Charged-particle pseudorapidity density for central multiplicity classes as a function of $\eta$ in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02\,\mathrm{TeV}$. Statistical errors are generally insignificant.

Charged-particle pseudorapidity density for central multiplicity classes as a function of $\eta$ in pp collisions at $\sqrt{s} = 7\,\mathrm{TeV}$. Statistical errors are generally insignificant.

Charged-particle pseudorapidity density for central multiplicity classes as a function of $\eta$ in pp collisions at $\sqrt{s} = 13\,\mathrm{TeV}$. Statistical errors are generally insignificant.

K p (same charge) correlation function for centrality 5-10% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p correlation function for centrality 10-20% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p (same charge) correlation function for centrality 10-20% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p correlation function for centrality 20-30% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p (same charge) correlation function for centrality 20-30% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p correlation function for centrality 30-40% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p (same charge) correlation function for centrality 30-40% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p correlation function for centrality 40-50% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

K p (same charge) correlation function for centrality 40-50% from Pb-Pb collisions at 5020 GeV

Centrality dependence of ${\rm SC}(3,4,5)$ in Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 2.76$~TeV.

Centrality dependence of ${\rm NSC}(2,3,4)$ in Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 2.76$~TeV.

Centrality dependence of ${\rm NSC}(2,3,5)$ in Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 2.76$~TeV.

Nuclear modification factor of $\Upsilon(1\mathrm{S})$ as a function of the average number of participants $\langle N_{\mathrm{part}} \rangle$ or as a function of the collision centrality.

Nuclear modification factor of $\Upsilon(2\mathrm{S})$ as a function of the average number of participants $\langle N_{\mathrm{part}} \rangle$ or as a function of the collision centrality.

Ratio of $\Upsilon(2\mathrm{S})$ and $\Upsilon(1\mathrm{S})$ yields (cf. equation 2 in the article for the definition) as a function of the average number of participants $\langle N_{\mathrm{part}} \rangle$ or as a function of the collision centrality. The global uncertainty is the quadratic sum of the branching ratio uncertainties.

Relative nuclear modification factor or double yield ratio between $\Upsilon(2\mathrm{S})$ and $\Upsilon(1\mathrm{S})$ as a function of the average number of participants $\langle N_{\mathrm{part}} \rangle$ or as a function of the collision centrality. The global uncertainty corresponds to the systematic uncertainty on the cross-section ratio in proton–proton collisions.

Nuclear modification factor of $\Upsilon(1\mathrm{S})$ as a function of transverse momentum for the 0–90% centrality interval.

Nuclear modification factor of $\Upsilon(1\mathrm{S})$ as a function of rapidity for the 0–90% centrality interval.

Nuclear modification factor of $\Upsilon(2\mathrm{S})$ as a function of rapidity for the 0–90% centrality interval.

Interpolated production cross sections and cross-section ratio for $\Upsilon(1\mathrm{S}) \rightarrow \mu^{+}\mu^{-}$ and $\Upsilon(2\mathrm{S}) \rightarrow \mu^{+}\mu^{-}$ in proton–proton collisions, integrated over the rapidity interval 2.5–4.0 and $p_{\mathrm{T}} <$ 15 GeV/$c$. Results used for the determination of the integrated nuclear modification factors and of the nuclear modification factors as a function of centrality (Figures 4 and 5 (right)).

Interpolated $p_{\mathrm{T}}$-differential cross section for $\Upsilon(1\mathrm{S}) \rightarrow \mu^{+}\mu^{-}$ in proton–proton collisions. Results used for the determination of the nuclear modification factor of $\Upsilon(1\mathrm{S})$ as a function of its transverse momentum (Figure 6).

Interpolated rapidity-differential cross section for $\Upsilon(1\mathrm{S}) \rightarrow \mu^{+}\mu^{-}$ in proton–proton collisions. Results used for the determination of the nuclear modification factor of $\Upsilon(1\mathrm{S})$ as a function of rapidity (Figure 7).

Interpolated rapidity-differential cross section for $\Upsilon(2\mathrm{S}) \rightarrow \mu^{+}\mu^{-}$ in proton–proton collisions. Results used for the determination of the nuclear modification factor of $\Upsilon(2\mathrm{S})$ as a function of rapidity (Figure 7).

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$, charged particles $0.3 < p_{\rm T}< 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$, charged particles $0.3 < p_{\rm T}< 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$, charged particles $0.3 < p_{\rm T}< 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T}> 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T}> 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T}> 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side peak widths measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side peak widths measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side peak widths measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Centrality dependence of flow harmonics from $v_2$ to $v_9$.

Centrality dependence of flow harmonics from $v_2$ to $v_9$.

Centrality dependence of flow harmonics from $v_2$ to $v_9$.

Centrality dependence of flow harmonics from $v_2$ to $v_9$.

Centrality dependence of flow harmonics from $v_2$ to $v_9$.

Centrality dependence of linear and non-linear flow modes.

Centrality dependence of linear and non-linear flow modes.

Centrality dependence of linear and non-linear flow modes.

Centrality dependence of linear and non-linear flow modes.

Centrality dependence of linear and non-linear flow modes.

Centrality dependence of linear and non-linear flow modes.

Centrality dependence of symmetry-plane correlations.

Centrality dependence of symmetry-plane correlations.

Centrality dependence of symmetry-plane correlations.

Centrality dependence of symmetry-plane correlations.

Centrality dependence of non-linear flow mode coefficients.

Centrality dependence of non-linear flow mode coefficients.

Centrality dependence of non-linear flow mode coefficients.

Centrality dependence of non-linear flow mode coefficients.

Centrality dependence of non-linear flow mode coefficients.

$^3\overline{\mathrm{H}} /\,^3\mathrm{H}$ ratio in $\mathrm{INEL}>0$ p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for $\mathrm{INEL}>0$ events in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 0$-$10% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 10$-$20% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 20$-$40% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 40$-$100% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Mean transverse momentum obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ as a function of the mean charged-particle multiplicity density in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV

$(^3\mathrm{He} +\,^3\overline{\mathrm{He}}) / (\mathrm{p} + \overline{\mathrm{p}})$ ratio in p$-$Pb as a function of the mean charged-particle multiplicity density

$(^3\mathrm{H} +\,^3\overline{\mathrm{H}}) / (\mathrm{p} + \overline{\mathrm{p}})$ ratio in p$-$Pb as a function of the mean charged-particle multiplicity density

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $\mathrm{INEL}>0$ $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ yields

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $\mathrm{INEL}>0$ $^3\mathrm{H}$ and $^3\overline{\mathrm{H}}$ yields

Ratio of (anti-)$^3$H and (anti-)$^3$He yields

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for $\mathrm{INEL}>0$ events in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 0$-$10% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 10$-$20% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 20$-$40% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 40$-$100% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Integrated production yield obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ corrected for the spin degeneracy factor $(2J +1)$ for minimum-bias p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Upper limit on the integrated production yield of $^4\overline{\mathrm{He}}$ at 90$\%$ confidence level corrected for the spin degeneracy factor $(2J +1)$ for minimum-bias p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Integrated production yield obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for the different multiplicity classes and $\mathrm{INEL} > 0$ p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Integrated production yield obtained from the average of $^3\mathrm{H}$ and $^3\overline{\mathrm{H}}$ for $\mathrm{INEL} > 0$ p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Elliptic flow ($v_{2}$) of (anti-)$^{3}$He measured in Pb-Pb collisions at \sqrt{s_{\mathrm{NN}}} = 5.02 TeV for the centrality classes 0--20$\%$, 20--40$\%$, and 40--60$\%$. The statistical uncertainties are shown as vertical bars, systematic uncertainties as boxes.

$\overline{\mathrm{K}}$-p correlation function in p-p collisions at $\sqrt{s}=5$ TeV.

$\overline{\mathrm{K}}$-p correlation function in p-p collisions at $\sqrt{s}=7$ TeV.

$\overline{\mathrm{K}}$-p correlation function in p-p collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV.

Combination of $\overline{\mathrm{K}}$-p correlation function in p-p collisions.

Near side ($|\Delta\varphi| < \pi/2$) longitudinal projection of the two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CI}$ for central (0-5%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$. Systematic uncertainty on the long-range mean correlator strength $\delta B = 6.9\times 10^{-4}$.

Near side ($|\Delta\varphi| < \pi/2$) longitudinal projection of the two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CI}$ for semi-central (30-40%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$. Systematic uncertainty on the long-range mean correlator strength $\delta B = 3.8\times 10^{-3}$.

Near side ($|\Delta\varphi| < \pi/2$) longitudinal projection of the two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CI}$ for perippheral (70-80%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$. Systematic uncertainty on the long-range mean correlator strength $\delta B = 5.5\times 10^{-2}$.

Azimuthal projection ($|\Delta\eta|<1.6$) of the two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CI}$ for central (0-5%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$. Systematic uncertainty on the long-range mean correlator strength $\delta B = 6.9\times 10^{-4}$.

Azimuthal projection ($|\Delta\eta|<1.6$) of the two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CI}$ for semi-central (30-40%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$. Systematic uncertainty on the long-range mean correlator strength $\delta B = 3.8\times 10^{-3}$.

Azimuthal projection ($|\Delta\eta|<1.6$) of the two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CI}$ for perippheral (70-80%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$. Systematic uncertainty on the long-range mean correlator strength $\delta B = 5.4\times 10^{-2}$.

Collision centrality evolution of the longitudinal widths of the two-particle transverse momentum correlations $G_{2}^{\rm CI}$ and $G_{2}^{\rm CD}$ in Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$.

Collision centrality evolution of the azimuthal widths of the two-particle transverse momentum correlations $G_{2}^{\rm CI}$ and $G_{2}^{\rm CD}$ in Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$.

Longitudinal width evolution with the number of participants of the two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CI}$ in Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=2.76\;\text{TeV}$. The widths are extracted from bi-dimensional (2D) or projection (1D) fits of the correlation function.