A first measurement is presented of exclusive photoproduction of $\rho^0$ mesons associated with leading neutrons at HERA. The data were taken with the H1 detector in the years $2006$ and $2007$ at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s}=319$ GeV and correspond to an integrated luminosity of $1.16$ pb$^{-1}$. The $\rho^0$ mesons with transverse momenta $p_T<1$ GeV are reconstructed from their decays to charged pions, while leading neutrons carrying a large fraction of the incoming proton momentum, $x_L>0.35$, are detected in the Forward Neutron Calorimeter. The phase space of the measurement is defined by the photon virtuality $Q^2 < 2$ GeV$^2$, the total energy of the photon-proton system $20 < W_{\gamma p} < 100$ GeV and the polar angle of the leading neutron $\theta_n < 0.75$ mrad. The cross section of the reaction $\gamma p \to \rho^0 n \pi^+$ is measured as a function of several variables. The data are interpreted in terms of a double peripheral process, involving pion exchange at the proton vertex followed by elastic photoproduction of a $\rho^0$ meson on the virtual pion. In the framework of one-pion-exchange dominance the elastic cross section of photon-pion scattering, $\sigma^{\rm el}(\gamma\pi^+ \to \rho^0\pi^+)$, is extracted. The value of this cross section indicates significant absorptive corrections for the exclusive reaction $\gamma p\to\rho^0 n \pi^+$.

The cross section of the diffractive process e^+p -> e^+Xp is measured at a centre-of-mass energy of 318 GeV, where the system X contains at least two jets and the leading final state proton p is detected in the H1 Very Forward Proton Spectrometer. The measurement is performed in photoproduction with photon virtualities Q^2 <2 GeV^2 and in deep-inelastic scattering with 4 GeV^2<Q^2<80 GeV^2. The results are compared to next-to-leading order QCD calculations based on diffractive parton distribution functions as extracted from measurements of inclusive cross sections in diffractive deep-inelastic scattering.

A measurement of the beauty production cross section in ep collisions at a centre-of-mass energy of 319 GeV is presented. The data were collected with the H1 detector at the HERA collider in the years 1999-2000. Events are selected by requiring the presence of jets and muons in the final state. Both the long lifetime and the large mass of b-flavoured hadrons are exploited to identify events containing beauty quarks. Differential cross sections are measured in photoproduction, with photon virtualities Q^2 < 1 GeV^2, and in deep inelastic scattering, where 2 < Q^2 < 100 GeV^2. The results are compared with perturbative QCD calculations to leading and next-to-leading order. The predictions are found to be somewhat lower than the data.

Measurements of differential cross sections are presented for inclusive isolated-photon production in $pp$ collisions at a centre-of-mass energy of 13 TeV provided by the LHC and using 139 fb$^{-1}$ of data recorded by the ATLAS experiment. The cross sections are measured as functions of the photon transverse energy in different regions of photon pseudorapidity. The photons are required to be isolated by means of a fixed-cone method with two different cone radii. The dependence of the inclusive-photon production on the photon isolation is investigated by measuring the fiducial cross sections as functions of the isolation-cone radius and the ratios of the differential cross sections with different radii in different regions of photon pseudorapidity. The results presented in this paper constitute an improvement with respect to those published by ATLAS earlier: the measurements are provided for different isolation radii and with a more granular segmentation in photon pseudorapidity that can be exploited in improving the determination of the proton parton distribution functions. These improvements provide a more in-depth test of the theoretical predictions. Next-to-leading-order QCD predictions from JETPHOX and SHERPA and next-to-next-to-leading-order QCD predictions from NNLOJET are compared to the measurements, using several parameterisations of the proton parton distribution functions. The measured cross sections are well described by the fixed-order QCD predictions within the experimental and theoretical uncertainties in most of the investigated phase-space region.

A measurement of fiducial and differential cross-sections for $W^+W^-$ production in proton-proton collisions at $\sqrt{s}=$13 TeV with the ATLAS experiment at the Large Hadron Collider using data corresponding to an integrated luminosity of $36.1$ fb$^{-1}$ is presented. Events with one electron and one muon are selected, corresponding to the decay of the diboson system as $WW\rightarrow e^{\pm}\nu\mu^{\mp}\nu$. To suppress top-quark background, events containing jets with a transverse momentum exceeding 35 GeV are not included in the measurement phase space. The fiducial cross-section, six differential distributions and the cross-section as a function of the jet-veto transverse momentum threshold are measured and compared with several theoretical predictions. Constraints on anomalous electroweak gauge boson self-interactions are also presented in the framework of a dimension-six effective field theory.

The dynamics of isolated-photon plus two-jet production in $pp$ collisions at a centre-of-mass energy of 13 TeV are studied with the ATLAS detector at the LHC using a dataset corresponding to an integrated luminosity of 36.1 fb$^{-1}$. Cross sections are measured as functions of a variety of observables, including angular correlations and invariant masses of the objects in the final state, $\gamma+jet+jet$. Measurements are also performed in phase-space regions enriched in each of the two underlying physical mechanisms, namely direct and fragmentation processes. The measurements cover the range of photon (jet) transverse momenta from 150 GeV (100 GeV) to 2 TeV. The tree-level plus parton-shower predictions from SHERPA and PYTHIA as well as the next-to-leading-order QCD predictions from SHERPA are compared with the measurements. The next-to-leading-order QCD predictions describe the data adequately in shape and normalisation except for regions of phase space such as those with high values of the invariant mass or rapidity separation of the two jets, where the predictions overestimate the data.

Single- and double-differential cross-section measurements are presented for the production of top-quark pairs, in the lepton + jets channel at particle and parton level. Two topologies, resolved and boosted, are considered and the results are presented as a function of several kinematic variables characterising the top and $t\bar{t}$ system and jet multiplicities. The study was performed using data from $pp$ collisions at centre-of-mass energy of 13 TeV collected in 2015 and 2016 by the ATLAS detector at the CERN Large Hadron Collider (LHC), corresponding to an integrated luminosity of $36~\mathrm{fb}^{-1}$. Due to the large $t\bar{t}$ cross-section at the LHC, such measurements allow a detailed study of the properties of top-quark production and decay, enabling precision tests of several Monte Carlo generators and fixed-order Standard Model predictions. Overall, there is good agreement between the theoretical predictions and the data.

Differential cross-sections are measured for top-quark pair production in the all-hadronic decay mode, using proton$-$proton collision events collected by the ATLAS experiment in which all six decay jets are separately resolved. Absolute and normalised single- and double-differential cross-sections are measured at particle and parton level as a function of various kinematic variables. Emphasis is placed on well-measured observables in fully reconstructed final states, as well as on the study of correlations between the top-quark pair system and additional jet radiation identified in the event. The study is performed using data from proton$-$proton collisions at $\sqrt{s}=13~\mbox{TeV}$ collected by the ATLAS detector at CERN's Large Hadron Collider in 2015 and 2016, corresponding to an integrated luminosity of $\mbox{36.1 fb}^{-1}$. The rapidities of the individual top quarks and of the top-quark pair are well modelled by several independent event generators. Significant mismodelling is observed in the transverse momenta of the leading three jet emissions, while the leading top-quark transverse momentum and top-quark pair transverse momentum are both found to be incompatible with several theoretical predictions.

Measurements of both the inclusive and differential production cross sections of a top-quark-antiquark pair in association with a $Z$ boson ($t\bar{t}Z$) are presented. The measurements are performed by targeting final states with three or four isolated leptons (electrons or muons) and are based on $\sqrt{s} = 13$ TeV proton-proton collision data with an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$, recorded from 2015 to 2018 with the ATLAS detector at the CERN Large Hadron Collider. The inclusive cross section is measured to be $\sigma_{t\bar{t}Z} = 0.99 \pm 0.05$ (stat.) $\pm 0.08$ (syst.) pb, in agreement with the most precise theoretical predictions. The differential measurements are presented as a function of a number of kinematic variables which probe the kinematics of the $t\bar{t}Z$ system. Both absolute and normalised differential cross-section measurements are performed at particle and parton levels for specific fiducial volumes and are compared with theoretical predictions at different levels of precision, based on a $\chi^{2}/$ndf and $p$-value computation. Overall, good agreement is observed between the unfolded data and the predictions.

A measurement of event-shape variables in proton$-$proton collisions at large momentum transfer is presented using data collected at $\sqrt{s} = 13$ TeV with the ATLAS detector at the Large Hadron Collider. Six event-shape variables calculated using hadronic jets are studied in inclusive multijet events using data corresponding to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. Measurements are performed in bins of jet multiplicity and in different ranges of the scalar sum of the transverse momenta of the two leading jets, reaching scales beyond 2 TeV. These measurements are compared with predictions from Monte Carlo event generators containing leading-order or next-to-leading order matrix elements matched to parton showers simulated to leading-logarithm accuracy. At low jet multiplicities, shape discrepancies between the measurements and the Monte Carlo predictions are observed. At high jet multiplicities, the shapes are better described but discrepancies in the normalisation are observed.

A measurement is presented of differential cross sections for $t$-channel single top quark and antiquark production in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of 13 TeV by the CMS experiment at the LHC. From a data set corresponding to an integrated luminosity of 35.9 fb$^{-1}$, events containing one muon or electron and two or three jets are analysed. The cross section is measured as a function of the top quark transverse momentum ($p_\mathrm{T}$), rapidity, and polarisation angle, the charged lepton $p_\mathrm{T}$ and rapidity, and the $p_\mathrm{T}$ of the W boson from the top quark decay. In addition, the charge ratio is measured differentially as a function of the top quark, charged lepton, and W boson kinematic observables. The results are found to be in agreement with standard model predictions using various next-to-leading-order event generators and sets of parton distribution functions. Additionally, the spin asymmetry, sensitive to the top quark polarisation, is determined from the differential distribution of the polarisation angle at parton level to be 0.440 $\pm$ 0.070, in agreement with the standard model prediction.

Inclusive and differential cross-sections for the production of top quarks in association with a photon are measured with proton$-$proton collision data corresponding to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. The data were collected by the ATLAS detector at the LHC during Run 2 between 2015 and 2018 at a centre-of-mass energy of 13 TeV. The measurements are performed in a fiducial volume defined at parton level. Events with exactly one photon, one electron and one muon of opposite sign, and at least two jets, of which at least one is $b$-tagged, are selected. The fiducial cross-section is measured to be $39.6\,^{+2.7}_{-2.3}\,\textrm{fb}$. Differential cross-sections as functions of several observables are compared with state-of-the-art Monte Carlo simulations and next-to-leading-order theoretical calculations. These include cross-sections as functions of photon kinematic variables, angular variables related to the photon and the leptons, and angular separations between the two leptons in the event. All measurements are in agreement with the predictions from the Standard Model.

Cross-section measurements of top-quark pair production where the hadronically decaying top quark has transverse momentum greater than $355$ GeV and the other top quark decays into $\ell \nu b$ are presented using 139 fb$^{-1}$ of data collected by the ATLAS experiment during proton-proton collisions at the LHC. The fiducial cross-section at $\sqrt{s}=13$ TeV is measured to be $\sigma = 1.267 \pm 0.005 \pm 0.053$ pb, where the uncertainties reflect the limited number of data events and the systematic uncertainties, giving a total uncertainty of $4.2\%$. The cross-section is measured differentially as a function of variables characterising the $t\bar{t}$ system and additional radiation in the events. The results are compared with various Monte Carlo generators, including comparisons where the generators are reweighted to match a parton-level calculation at next-to-next-to-leading order. The reweighting improves the agreement between data and theory. The measured distribution of the top-quark transverse momentum is used to set limits on the Wilson coefficients of the dimension-six operators $O_{tG}$ and $O_{tq}^{(8)}$ in the effective field theory framework.

A measurement of the total $pp$ cross section at the LHC at $\sqrt{s}=8$ TeV is presented. An integrated luminosity of $500$ $\mu$b$^{-1}$ was accumulated in a special run with high-$\beta^{\star}$ beam optics to measure the differential elastic cross section as a function of the Mandelstam momentum transfer variable $t$. The measurement is performed with the ALFA sub-detector of ATLAS. Using a fit to the differential elastic cross section in the $-t$ range from $0.014$ GeV$^2$ to $0.1$ GeV$^2$ to extrapolate $t\rightarrow 0$, the total cross section, $\sigma_{\mathrm{tot}}(pp\rightarrow X)$, is measured via the optical theorem to be: $\sigma_{\mathrm{tot}}(pp\rightarrow X) = {96.07} \; \pm 0.18 \; ({{stat.}}) \pm 0.85 \; ({{exp.}}) \pm 0.31 \; ({extr.}) \; {mb} \;,$ where the first error is statistical, the second accounts for all experimental systematic uncertainties and the last is related to uncertainties in the extrapolation $t\rightarrow 0$. In addition, the slope of the exponential function describing the elastic cross section at small $t$ is determined to be $B = 19.74 \pm 0.05 \; ({{stat.}}) \pm 0.23 \; ({{syst.}}) \; {GeV}^{-2}$.

This paper presents a measurement of the double-differential cross section for the Drell-Yan $Z/\gamma^{*} \rightarrow \ell^{+} \ell^{-}$ and photon-induced $\gamma\gamma \rightarrow \ell^{+} \ell^{-}$ processes where $\ell$ is an electron or muon. The measurement is performed for invariant masses of the lepton pairs, $m_{\ell\ell}$, between 116 GeV and 1500 GeV, using a sample of 20.3 fb$^{-1}$ of pp collisions data at centre-of-mass energy of $\sqrt{s}$ = 8 TeV collected by the ATLAS detector at the LHC in 2012. The data are presented double differentially in invariant mass and absolute dilepton rapidity as well as in invariant mass and absolute pseudorapidity separation of the lepton pair. The single-differential cross section as a function of $m_{\ell\ell}$ is also reported. The electron and muon channel measurements are combined and a total experimental precision of better than 1% is achieved at low $m_{\ell\ell}$. A comparison to next-to-next-to-leading order perturbative QCD predictions using several recent parton distribution functions and including next-to-leading order electroweak effects indicates the potential of the data to constrain parton distribution functions. In particular, a large impact of the data on the photon PDF is demonstrated.

The production of $W^{\pm}Z$ events in proton--proton collisions at a centre-of-mass energy of 13 TeV is measured with the ATLAS detector at the LHC. The collected data correspond to an integrated luminosity of 3.2 fb$^{-1}$. The $W^{\pm}Z$ candidates are reconstructed using leptonic decays of the gauge bosons into electrons or muons. The measured inclusive cross section in the detector fiducial region for leptonic decay modes is $\sigma_{W^\pm Z \rightarrow \ell^{'} \nu \ell \ell}^{\textrm{fid.}} = 63.2 \pm 3.2$ (stat.) $\pm 2.6$ (sys.) $\pm 1.5$ (lumi.) fb. In comparison, the next-to-leading-order Standard Model prediction is $53.4^{+3.6}_{-2.8}$ fb. The extrapolation of the measurement from the fiducial to the total phase space yields $\sigma_{W^{\pm}Z}^{\textrm{tot.}} = 50.6 \pm 2.6$ (stat.) $\pm 2.0$ (sys.) $\pm 0.9$ (th.) $\pm 1.2$ (lumi.) pb, in agreement with a recent next-to-next-to-leading-order calculation of $48.2^{+1.1}_{-1.0}$ pb. The cross section as a function of jet multiplicity is also measured, together with the charge-dependent $W^+Z$ and $W^-Z$ cross sections and their ratio.

The production of $W$ boson pairs in proton-proton collisions at $\sqrt{s}=$ 8 TeV is studied using data corresponding to 20.3 fb$^{-1}$ of integrated luminosity collected by the ATLAS detector during 2012 at the CERN Large Hadron Collider. The $W$ bosons are reconstructed using their leptonic decays into electrons or muons and neutrinos. Events with reconstructed jets are not included in the candidate event sample. A total of 6636 $WW$ candidate events are observed. Measurements are performed in fiducial regions closely approximating the detector acceptance. The integrated measurement is corrected for all acceptance effects and for the $W$ branching fractions to leptons in order to obtain the total $WW$ production cross section, which is found to be 71.1$\pm1.1$(stat)$^{+5.7}_{-5.0}$(syst)$\pm1.4$ pb. This agrees with the next-to-next-to-leading-order Standard Model prediction of 63.2$^{+1.6}_{-1.4}$(scale)$\pm1.2$(PDF) pb. Fiducial differential cross sections are measured as a function of each of six kinematic variables. The distribution of the transverse momentum of the leading lepton is used to set limits on anomalous triple-gauge-boson couplings.

This paper describes a measurement of fiducial and differential cross sections of gluon-fusion Higgs boson production in the $H{\rightarrow\,}WW^{\ast}{\rightarrow\,}e\nu\mu\nu$ channel, using 20.3 fb$^{-1}$ of proton-proton collision data. The data were produced at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s} = 8$ TeV at the CERN Large Hadron Collider and recorded by the ATLAS detector in 2012. Cross sections are measured from the observed $H{\rightarrow\,}WW^{\ast}{\rightarrow\,}e\nu\mu\nu$ signal yield in categories distinguished by the number of associated jets. The total cross section is measured in a fiducial region defined by the kinematic properties of the charged leptons and neutrinos. Differential cross sections are reported as a function of the number of jets, the Higgs boson transverse momentum, the dilepton rapidity, and the transverse momentum of the leading jet. The jet-veto efficiency, or fraction of events with no jets above a given transverse momentum threshold, is also reported. All measurements are compared to QCD predictions from Monte Carlo generators and fixed-order calculations, and are in agreement with the Standard Model predictions.

This paper presents measurements of $W^\pm Z$ production in $pp$ collisions at a center-of-mass energy of 8 TeV. The gauge bosons are reconstructed using their leptonic decay modes into electrons and muons. The data were collected in 2012 by the ATLAS experiment at the Large Hadron Collider, and correspond to an integrated luminosity of 20.3 fb$^{-1}$. The measured inclusive cross section in the detector fiducial region is $\sigma_{W^\pm Z \rightarrow \ell^{'} \nu\ \ell \ell} = 35.1 \pm$ 0.9 (stat.) $\pm 0.8$ (sys.) $\pm 0.8$ (lumi.) fb, for one leptonic decay channel. In comparison, the next-to-leading-order Standard Model expectation is 30.0 $\pm$ 2.1 fb. Cross sections for $W^+Z$ and $W^-Z$ production and their ratio are presented as well as differential cross sections for several kinematic observables. Limits on anomalous triple gauge boson couplings are derived from the transverse mass spectrum of the $W^\pm Z$ system. From the analysis of events with a $W$ and a $Z$ boson associated with two or more forward jets an upper limit at 95% confidence level on the $W^\pm Z$ scattering cross section of 0.63 fb, for each leptonic decay channel, is established, while the Standard Model prediction at next-to-leading order is 0.13 fb. Limits on anomalous quartic gauge boson couplings are also extracted.

The dynamics of isolated-photon plus one-, two- and three-jet production in $pp$ collisions at a centre-of-mass energy of 8 TeV are studied with the ATLAS detector at the LHC using a data set with an integrated luminosity of 20.2 fb$^{-1}$. Measurements of isolated-photon plus jets cross sections are presented as functions of the photon and jet transverse momenta. The cross sections as functions of the azimuthal angle between the photon and the jets, the azimuthal angle between the jets, the photon-jet invariant mass and the scattering angle in the photon-jet centre-of-mass system are presented. The pattern of QCD radiation around the photon and the leading jet is investigated by measuring jet production in an annular region centred on each object; enhancements are observed around the leading jet with respect to the photon in the directions towards the beams. The experimental measurements are compared to several different theoretical calculations, and overall a good description of the data is found.

Measurements of normalized differential cross-sections of top-quark pair production are presented as a function of the top-quark, $t\bar{t}$ system and event-level kinematic observables in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s}=8$ TeV}. The observables have been chosen to emphasize the $t\bar{t}$ production process and to be sensitive to effects of initial- and final-state radiation, to the different parton distribution functions, and to non-resonant processes and higher-order corrections. The dataset corresponds to an integrated luminosity of 20.3 fb$^{-1}$, recorded in 2012 with the ATLAS detector at the CERN Large Hadron Collider. Events are selected in the lepton+jets channel, requiring exactly one charged lepton and at least four jets with at least two of the jets tagged as originating from a $b$-quark. The measured spectra are corrected for detector effects and are compared to several Monte Carlo simulations. The results are in fair agreement with the predictions over a wide kinematic range. Nevertheless, most generators predict a harder top-quark transverse momentum distribution at high values than what is observed in the data. Predictions beyond NLO accuracy improve the agreement with data at high top-quark transverse momenta. Using the current settings and parton distribution functions, the rapidity distributions are not well modelled by any generator under consideration. However, the level of agreement is improved when more recent sets of parton distribution functions are used.

This paper presents a measurement of the $W$ boson production cross section and the $W^{+}/W^{-}$ cross-section ratio, both in association with jets, in proton--proton collisions at $\sqrt{s}=8$ TeV with the ATLAS experiment at the Large Hadron Collider. The measurement is performed in final states containing one electron and missing transverse momentum using data corresponding to an integrated luminosity of 20.2 fb$^{-1}$. Differential cross sections for events with one or two jets are presented for a range of observables, including jet transverse momenta and rapidities, the scalar sum of transverse momenta of the visible particles and the missing transverse momentum in the event, and the transverse momentum of the $W$ boson. For a subset of the observables, the differential cross sections of positively and negatively charged $W$ bosons are measured separately. In the cross-section ratio of $W^{+}/W^{-}$ the dominant systematic uncertainties cancel out, improving the measurement precision by up to a factor of nine. The observables and ratios selected for this paper provide valuable input for the up quark, down quark, and gluon parton distribution functions of the proton.

Measurements are presented of the cross section for the production of at least four jets, of which at least two originate from b quarks, in proton-proton collisions. Data collected with the CMS detector at the LHC at a center-of-mass energy of 7 TeV are used, corresponding to an integrated luminosity of 3 inverse picobarns. The cross section is measured as a function of the jet transverse momentum for pt > 20 GeV, and of the jet pseudorapidity for abs(eta) < 2.4 (b jets), 4.7 (untagged jets). The correlations in azimuthal angle and pt between the jets are also studied. The inclusive cross section is measured to be sigma(pp to 2 b + 2 j + X) = 69 +/- 3 (stat) +/- 24 (syst) nb. The eta and pt distributions of the four jets and the correlations between them are well reproduced by event generators that combine perturbative QCD calculations at next-to-leading-order accuracy with contributions from parton showers and multiparton interactions.

Measurements are reported of the normalized differential cross sections for top quark pair production with respect to four kinematic event variables: the missing transverse energy; the scalar sum of the jet transverse momentum (pT); the scalar sum of the pT of all objects in the event; and the pT of leptonically decaying W bosons from top quark decays. The data sample, collected using the CMS detector at the LHC, consists of 5.0 inverse femtobarns of proton-proton collisions at sqrt(s) = 7 TeV and 19.7 inverse femtobarns at sqrt(s) = 8 TeV. Top quark pair events containing one electron or muon are selected. The results are presented after correcting for detector effects to allow direct comparison with theoretical predictions. No significant deviations from the predictions of several standard model event simulation generators are observed.

Differential and double-differential cross sections for the production of top quark pairs in proton-proton collisions at 13 TeV are measured as a function of jet multiplicity and of kinematic variables of the top quarks and the top quark-antiquark system. This analysis is based on data collected by the CMS experiment at the LHC corresponding to an integrated luminosity of 2.3 inverse femtobarns. The measurements are performed in the lepton+jets decay channels with a single muon or electron in the final state. The differential cross sections are presented at particle level, within a phase space close to the experimental acceptance, and at parton level in the full phase space. The results are compared to several standard model predictions.

Measurements of differential top quark pair $\mathrm{t\overline{t}}$ cross sections using events produced in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of 13 TeV containing two oppositely charged leptons are presented. The data were recorded by the CMS experiment at the CERN LHC in 2016 and correspond to an integrated luminosity of 35.9 fb$^{-1}$. The differential cross sections are presented as functions of kinematic observables of the top quarks and their decay products, the $\mathrm{t\overline{t}}$ system, and the total number of jets in the event. The differential cross sections are defined both with particle-level objects in a fiducial phase space close to that of the detector acceptance and with parton-level top quarks in the full phase space. All results are compared with standard model predictions from Monte Carlo simulations with next-to-leading-order (NLO) accuracy in quantum chromodynamics (QCD) at matrix-element level interfaced to parton-shower simulations. Where possible, parton-level results are compared to calculations with beyond-NLO precision in QCD. Significant disagreement is observed between data and all predictions for several observables. The measurements are used to constrain the top quark chromomagnetic dipole moment in an effective field theory framework at NLO in QCD and to extract $\mathrm{t\overline{t}}$ and leptonic charge asymmetries.

This paper reports the measurement of J/psi meson production in proton-proton (pp) and proton-lead (pPb) collisions at a center-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV by the CMS experiment at the LHC. The data samples used in the analysis correspond to integrated luminosities of 28 inverse picobarns and 35 inverse nanobarns for pp and pPb collisions, respectively. Prompt and nonprompt J/psi mesons, the latter produced from the decay of B mesons, are measured in their dimuon decay channels. Differential cross sections are measured in the transverse momentum range of 2 < pt < 30 GeV/c, and center-of-mass rapidity ranges of abs(y[CM]) < 2.4 (pp) and -2.87 < y[CM] < 1.93 (pPb). The nuclear modification factor, R[pPb], is measured as functions of both pt and y[CM]. Small modifications of the J/psi cross sections are observed in pPb relative to pp collisions. The ratio of J/psi production cross sections in p-going and Pb-going directions, R[FB], studied as functions of pt and y[CM], shows a significant decrease for increasing transverse energy deposited at large pseudorapidities. These results, which cover a wide kinematic range, provide new insight on the role of cold nuclear matter effects on prompt and nonprompt J/psi production.