Measurements of the differential production cross-sections of prompt and non-prompt $J/\psi$ and $\psi(2$S$)$ mesons with transverse momenta between 8 and 360 GeV and rapidity in the range $|y|<2$ are reported. Furthermore, measurements of the non-prompt fractions of $J/\psi$ and $\psi(2$S$)$, and the prompt and non-prompt $\psi(2$S$)$-to-$J/\psi$ production ratios, are presented. The analysis is performed using 140 fb$^{-1}$ of $\sqrt{s}=13$ TeV $pp$ collision data recorded by the ATLAS detector at the LHC during the years 2015-2018.

The production of K$^*$(892)$^\pm$ meson resonance is measured at midrapidity ($|y|<0.5$) in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=5.02$ TeV using the ALICE detector at the LHC. The resonance is reconstructed via its hadronic decay channel K$^*$(892)$^\pm \rightarrow \rm{K^0_S \pi^\pm}$. The transverse momentum distributions are obtained for various centrality intervals in the $p_{\rm T}$ range of 0.4-16 GeV/$c$. The reported measurements of integrated yields, mean transverse momenta, and particle yield ratios are consistent with previous ALICE measurements for K$^*$(892)$^0$. The $p_{\rm T}$-integrated yield ratio 2K$^*$(892)$^\pm$/($\rm{K^+ + K^-}$) in central Pb-Pb collisions shows a significant suppression (9.3$\sigma$) relative to pp collisions. Thermal model calculations overpredict the particle yield ratio. Although both simulations consider the hadronic phase, only HRG-PCE accurately represents the measurements, whereas MUSIC+SMASH tends to overpredict them. These observations, along with the kinetic freeze-out temperatures extracted from the yields of light-flavored hadrons using the HRG-PCE model, indicate a finite hadronic phase lifetime, which increases towards central collisions. The $p_{\rm T}$-differential yield ratios 2K$^*$(892)$^\pm$/($\rm{K^+ + K^-}$) and 2K$^*$(892)$^\pm$/($\rm{\pi^+ + \pi^-}$) are suppressed by up to a factor of five at $p_{\rm T}<2$ GeV/$c$ in central Pb-Pb collisions compared to pp collisions at $\sqrt{s} =$ 5.02 TeV. Both particle ratios and are qualitatively consistent with expectations for rescattering effects in the hadronic phase. The nuclear modification factor shows a smooth evolution with centrality and is below unity at $p_{\rm T}>8$ GeV/$c$, consistent with measurements for other light-flavored hadrons. The smallest values are observed in most central collisions, indicating larger energy loss of partons traversing the dense medium.

Presented are the first measurements of the transverse single-spin asymmetries ($A_N$) for neutral pions and eta mesons in $p$+Au and $p$+Al collisions at $\sqrt{s_{_{NN}}}=200$ GeV in the pseudorapidity range $|\eta|<$0.35 with the PHENIX detector at the Relativistic Heavy Ion Collider. The asymmetries are consistent with zero, similar to those for midrapidity neutral pions and eta mesons produced in $p$+$p$ collisions. These measurements show no evidence of additional effects that could potentially arise from the more complex partonic environment present in proton-nucleus collisions.

The dependence of the ratio between the B$_\mathrm{s}^0$ and B$^+$ hadron production fractions, $f_\mathrm{s} / f_\mathrm{u}$, on the transverse momentum ($p_\mathrm{T}$) and rapidity of the B mesons is studied using the decay channels B$_\mathrm{s}^0$$\to$ J$/\psi\,\phi$ and B$^+$$\to$ J$/\psi$ K$^+$. The analysis uses a data sample of proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 13 TeV, collected by the CMS experiment in 2018 and corresponding to an integrated luminosity of 61.6 fb$^{-1}$. The $f_\mathrm{s} / f_\mathrm{u}$ ratio is observed to depend on the B $p_\mathrm{T}$ and to be consistent with becoming asymptotically constant at large $p_\mathrm{T}$. No rapidity dependence is observed. The ratio of the B$^0$ to B$^+$ hadron production fractions, $f_\mathrm{d} / f_\mathrm{u}$, measured using the B$^0$$\to$ J$/\psi$ K$^{*0}$ decay channel, is found to be consistent with unity and independent of $p_\mathrm{T}$ and rapidity, as expected from isospin invariance.

This paper presents measurements of charged-hadron spectra obtained in $pp$, $p$+Pb, and Pb+Pb collisions at $\sqrt{s}$ or $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.02$ TeV, and in Xe+Xe collisions at $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.44$ TeV. The data recorded by the ATLAS detector at the LHC have total integrated luminosities of 25 pb${}^{-1}$, 28 nb${}^{-1}$, 0.50 nb${}^{-1}$, and 3 $\mu$b${}^{-1}$, respectively. The nuclear modification factors $R_{p\text{Pb}}$ and $R_\text{AA}$ are obtained by comparing the spectra in heavy-ion and $pp$ collisions in a wide range of charged-particle transverse momenta and pseudorapidity. The nuclear modification factor $R_{p\text{Pb}}$ shows a moderate enhancement above unity with a maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 3$ GeV; the enhancement is stronger in the Pb-going direction. The nuclear modification factors in both Pb+Pb and Xe+Xe collisions feature a significant, centrality-dependent suppression. They show a similar distinct $p_{\mathrm{T}}$-dependence with a local maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 2$ GeV and a local minimum at $p_{\mathrm{T}} \approx 7$ GeV. This dependence is more distinguishable in more central collisions. No significant $|\eta|$-dependence is found. A comprehensive comparison with several theoretical predictions is also provided. They typically describe $R_\text{AA}$ better in central collisions and in the $p_{\mathrm{T}}$ range from about 10 to 100 GeV.

The production of Z bosons associated with jets is measured in pp collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV with data recorded with the CMS experiment at the LHC corresponding to an integrated luminosity of 36.3 fb$^{-1}$. The multiplicity of jets with transverse momentum $p_\mathrm{T}$$\gt$ 30 GeV is measured for different regions of the Z boson's $p_\mathrm{T}$(Z), from lower than 10 GeV to higher than 100 GeV. The azimuthal correlation $\Delta \phi$ between the Z boson and the leading jet, as well as the correlations between the two leading jets are measured in three regions of $p_\mathrm{T}$(Z). The measurements are compared with several predictions at leading and next-to-leading orders, interfaced with parton showers. Predictions based on transverse-momentum dependent parton distributions and corresponding parton showers give a good description of the measurement in the regions where multiple parton interactions and higher jet multiplicities are not important. The effects of multiple parton interactions are shown to be important to correctly describe the measured spectra in the low $p_\mathrm{T}$(Z) regions.

The measurement of the production of ${\rm f}_{0}(980)$ in inelastic pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV is presented. This is the first reported measurement of inclusive ${\rm f}_{0}(980)$ yield at LHC energies. The production is measured at midrapidity, $|y| < 0.5$, in a wide transverse momentum range, $0 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$, by reconstructing the resonance in the ${\rm f}_{0}(980) \rightarrow \pi^{+}\pi^{-}$ hadronic decay channel using the ALICE detector. The $p_{\rm T}$-differential yields are compared to those of pions, protons and $\phi$ mesons as well as to predictions from the HERWIG 7.2 QCD-inspired Monte Carlo event generator and calculations from a coalescence model that uses the AMPT model as an input. The ratio of the $p_{\rm T}$-integrated yield of ${\rm f}_{0}(980)$ relative to pions is compared to measurements in ${\rm e}^{+}{\rm e}^{-}$ and pp collisions at lower energies and predictions from statistical hadronisation models and HERWIG 7.2. A mild collision energy dependence of the ${\rm f}_{0}(980)$ to pion production is observed in pp collisions from SPS to LHC energies. All considered models underpredict the $p_{\rm T}$-integrated $2{\rm f}_{0}(980)/(\pi^{+}+\pi^{-})$ ratio. The prediction from the canonical statistical hadronisation model assuming a zero total strangeness content of ${\rm f}_{0}(980)$ is consistent with the data within 1.9$\sigma$ and is the closest to the data. The results provide an essential reference for future measurements of the particle yield and nuclear modification in p$-$Pb and Pb$-$Pb collisions, which have been proposed to be instrumental to probe the elusive nature and quark composition of the ${\rm f}_{0}(980)$ scalar meson.

The double differential cross sections of the Drell-Yan lepton pair ($\ell^+\ell^-$, dielectron or dimuon) production are measured as functions of the invariant mass $m_{\ell\ell}$, transverse momentum $p_\mathrm{T}(\ell\ell)$, and $\phi^*_\eta$. The $\phi^*_\eta$ observable, derived from angular measurements of the leptons and highly correlated with $p_\mathrm{T}(\ell\ell)$, is used to probe the low-$p_\mathrm{T}(\ell\ell)$ region in a complementary way. Dilepton masses up to 1 TeV are investigated. Additionally, a measurement is performed requiring at least one jet in the final state. To benefit from partial cancellation of the systematic uncertainty, the ratios of the differential cross sections for various $m_{\ell\ell}$ ranges to those in the Z mass peak interval are presented. The collected data correspond to an integrated luminosity of 36.3 fb$^{-1}$ of proton-proton collisions recorded with the CMS detector at the LHC at a centre-of-mass energy of 13 TeV. Measurements are compared with predictions based on perturbative quantum chromodynamics, including soft-gluon resummation.

Polarized proton-proton collisions provide leading-order access to gluons, presenting an opportunity to constrain gluon spin-momentum correlations within transversely polarized protons and enhance our understanding of the three-dimensional structure of the proton. Midrapidity open-heavy-flavor production at $\sqrt{s}=200$ GeV is dominated by gluon-gluon fusion, providing heightened sensitivity to gluon dynamics relative to other production channels. Transverse single-spin asymmetries of positrons and electrons from heavy-flavor hadron decays are measured at midrapidity using the PHENIX detector at the Relativistic Heavy Ion Collider. These charge-separated measurements are sensitive to gluon correlators that can in principle be related to gluon orbital angular momentum via model calculations. Explicit constraints on gluon correlators are extracted for two separate models, one of which had not been constrained previously.

The measurement of the production of charm jets, identified by the presence of a ${\rm D^0}$ meson in the jet constituents, is presented in proton-proton collisions at centre-of-mass energies of $\sqrt{s}$ = 5.02 and 13 TeV with the ALICE detector at the CERN LHC. The ${\rm D^0}$ mesons were reconstructed from their hadronic decay ${\rm D^0} \rightarrow {\rm K^-}\pi^+$ and the respective charge conjugate. Jets were reconstructed from ${\rm D^0}$-meson candidates and charged particles using the anti-$k_{\rm T}$ algorithm, in the jet transverse momentum range $5<p_{\rm T;chjet}<50$ GeV/$c$, pseudorapidity $|\eta_{\rm jet}| <0.9-R$, and with the jet resolution parameters $R$ = 0.2, 0.4, 0.6. The distribution of the jet momentum fraction carried by a ${\rm D^0}$ meson along the jet axis ($z^{\rm ch}_{||}$) was measured in the range $0.4 < z^{\rm ch}_{||} < 1.0$ in four ranges of the jet transverse momentum. Comparisons of results for different collision energies and jet resolution parameters are also presented. The measurements are compared to predictions from Monte Carlo event generators based on leading-order and next-to-leading-order perturbative quantum chromodynamics calculations. A generally good description of the main features of the data is obtained in spite of a few discrepancies at low $p_{\rm T;chjet}$. Measurements were also done for $R = 0.3$ at $\sqrt{s}$ = 5.02 TeV and are shown along with their comparisons to theoretical predictions in an appendix to this paper.