The Standard Model of particle physics currently provides our best description of fundamental particles and their interactions. The theory predicts that the different charged leptons, the electron, muon and tau, have identical electroweak interaction strengths. Previous measurements have shown a wide range of particle decays are consistent with this principle of lepton universality. This article presents evidence for the breaking of lepton universality in beauty-quark decays, with a significance of 3.1 standard deviations, based on proton-proton collision data collected with the LHCb detector at CERN's Large Hadron Collider. The measurements are of processes in which a beauty meson transforms into a strange meson with the emission of either an electron and a positron, or a muon and an antimuon. If confirmed by future measurements, this violation of lepton universality would imply physics beyond the Standard Model, such as a new fundamental interaction between quarks and leptons.

A search for a new massive charged gauge boson, $W'$, is performed with the ATLAS detector at the LHC. The dataset used in this analysis was collected from proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s} =13$ TeV, and corresponds to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. The reconstructed $tb$ invariant mass is used to search for a $W'$ boson decaying into a top quark and a bottom quark. The result is interpreted in terms of a $W'$ boson with purely right-handed or left-handed chirality in a mass range of 0.5-6 TeV. Different values for the coupling of the $W'$ boson to the top and bottom quarks are considered, taking into account interference with single-top-quark production in the $s$-channel. No significant deviation from the background prediction is observed. The results are expressed as upper limits on the $W' \rightarrow tb$ production cross-section times branching ratio as a function of the $W'$-boson mass and in the plane of the coupling vs the $W'$-boson mass.

A search for events with a dark photon produced in association with a dark Higgs boson via rare decays of the Standard Model $Z$ boson is presented, using 139 fb$^{-1}$ of $\sqrt{s} = 13$ TeV proton-proton collision data recorded by the ATLAS detector at the Large Hadron Collider. The dark Higgs boson decays into a pair of dark photons, and at least two of the three dark photons must each decay into a pair of electrons or muons, resulting in at least two same-flavor opposite-charge lepton pairs in the final state. The data are found to be consistent with the background prediction, and upper limits are set on the dark photon's coupling to the dark Higgs boson times the kinetic mixing between the Standard Model photon and the dark photon, $\alpha_{D}\varepsilon^2$, in the dark photon mass range of $[5, 40]$ GeV except for the $\Upsilon$ mass window $[8.8, 11.1]$ GeV. This search explores new parameter space not previously excluded by other experiments.

A search for the decay of the Higgs boson to a $Z$ boson and a light, pseudoscalar particle, $a$, decaying respectively to two leptons and to two photons is reported. The search uses the full LHC Run 2 proton-proton collision data at $\sqrt{s}=13$ TeV, corresponding to 139 fb$^{-1}$ collected by the ATLAS detector. This is one of the first searches for this specific decay mode of the Higgs boson, and it probes unexplored parameter space in models with axion-like particles (ALPs) and extended scalar sectors. The mass of the $a$ particle is assumed to be in the range 0.1-33 GeV. The data are analysed in two categories: a merged category where the photons from the $a$ decay are reconstructed in the ATLAS calorimeter as a single cluster, and a resolved category in which two separate photons are detected. The main background processes are from Standard Model $Z$ boson production in association with photons or jets. The data are in agreement with the background predictions, and upper limits on the branching ratio of the Higgs boson decay to $Za$ times the branching ratio $a\to\gamma\gamma$ are derived at the 95% confidence level and they range from 0.08% to 2% depending on the mass of the $a$ particle. The results are also interpreted in the context of ALP models.

A combination of measurements of the inclusive top-quark pair production cross-section performed by ATLAS and CMS in proton-proton collisions at centre-of-mass energies of 7 and 8 TeV at the LHC is presented. The cross-sections are obtained using top-quark pair decays with an opposite-charge electron-muon pair in the final state and with data corresponding to an integrated luminosity of about 5 fb$^{-1}$ at $\sqrt{s}=7$ TeV and about 20 fb$^{-1}$ at $\sqrt{s}=8$ TeV for each experiment. The combined cross-sections are determined to be $178.5 \pm 4.7$ pb at $\sqrt{s}=7$ TeV and $243.3^{+6.0}_{-5.9}$ pb at $\sqrt{s}=8$ TeV with a correlation of 0.41, using a reference top-quark mass value of 172.5 GeV. The ratio of the combined cross-sections is determined to be $R_{8/7}= 1.363\pm 0.032$. The combined measured cross-sections and their ratio agree well with theory calculations using several parton distribution function (PDF) sets. The values of the top-quark pole mass (with the strong coupling fixed at 0.118) and the strong coupling (with the top-quark pole mass fixed at 172.5 GeV) are extracted from the combined results by fitting a next-to-next-to-leading-order plus next-to-next-to-leading-log QCD prediction to the measurements. Using a version of the NNPDF3.1 PDF set containing no top-quark measurements, the results obtained are $m_t^\text{pole} = 173.4^{+1.8}_{-2.0}$ GeV and $\alpha_\text{s}(m_Z)= 0.1170^{+ 0.0021}_{-0.0018}$.

This Letter presents a search for highly ionizing magnetic monopoles in 262$~\mu$b$^{-1}$ of ultraperipheral Pb+Pb collision data at $\sqrt{s_{_\textrm{NN}}}=5.36$ TeV collected by the ATLAS detector at the LHC. A new methodology that exploits the properties of clusters of hits reconstructed in the innermost silicon detector layers is introduced to study highly ionizing particles in heavy-ion data. No significant excess above the background, which is estimated using a data-driven technique, is observed. Using a nonperturbative semiclassical model, upper limits at 95% confidence level are set on the cross-section for pair production of monopoles with a single Dirac magnetic charge in the mass range of 20-150 GeV. The search significantly improves on the previous cross-section limits for production of low-mass monopoles in ultraperipheral Pb+Pb collisions.

A search is presented for a heavy scalar ($H$) or pseudo-scalar ($A$) predicted by the two-Higgs-doublet models, where the $H/A$ is produced in association with a top-quark pair ($t\bar{t}H/A$), and with the $H/A$ decaying into a $t\bar{t}$ pair. Events are selected requiring exactly one or two opposite-charge electrons or muons. Data-driven corrections are applied to improve the modelling of the $t\bar{t}$+jets background in the regime with high jet and $b$-jet multiplicities. These include a novel multi-dimensional kinematic reweighting based on a neural network trained using data and simulations. An $H/A$-mass parameterised graph neural network is trained to optimise the signal-to-background discrimination. In combination with the previous search performed by the ATLAS Collaboration in the multilepton final state, the observed upper limits on the $t\bar{t}H/A \rightarrow t\bar{t}t\bar{t}$ production cross-section at 95% confidence level range between 14 fb and 5.0 fb for an $H/A$ with mass between 400 GeV and 1000 GeV, respectively. Assuming that both the $H$ and $A$ contribute to the $t\bar{t}t\bar{t}$ cross-section, $\tan\beta$ values below 1.7 or 0.7 are excluded for a mass of 400 GeV or 1000 GeV, respectively. The results are also used to constrain a model predicting the pair production of a colour-octet scalar, with the scalar decaying into a $t\bar{t}$ pair.

This paper presents a measurement of fiducial and differential cross-sections for $W^{+}W^{-}$ production in proton-proton collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV with the ATLAS experiment at the Large Hadron Collider using a dataset corresponding to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. Events with exactly one electron, one muon and no hadronic jets are studied. The fiducial region in which the measurements are performed is inspired by searches for the electroweak production of supersymmetric charginos decaying to two-lepton final states. The selected events have moderate values of missing transverse momentum and the `stransverse mass' variable $m_{\textrm{T2}}$, which is widely used in searches for supersymmetry at the LHC. The ranges of these variables are chosen so that the acceptance is enhanced for direct $W^{+}W^{-}$ production and suppressed for production via top quarks, which is treated as a background. The fiducial cross-section and particle-level differential cross-sections for six variables are measured and compared with two theoretical SM predictions from perturbative QCD calculations.

First measurements of hadron(h)$-\Lambda$ azimuthal angular correlations in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 5.02 TeV using the ALICE detector at the Large Hadron Collider are presented. These correlations are used to separate the production of associated $\Lambda$ baryons into three different kinematic regions, namely those produced in the direction of the trigger particle (near-side), those produced in the opposite direction (away-side), and those whose production is uncorrelated with the jet axis (underlying event). The per-trigger associated $\Lambda$ yields in these regions are extracted, along with the near- and away-side azimuthal peak widths, and the results are studied as a function of associated particle $p_{\rm T}$ and event multiplicity. Comparisons with the DPMJET event generator and previous measurements of the $\phi(1020)$ meson are also made. The final results indicate that strangeness production in the highest multiplicity p$-$Pb collisions is enhanced relative to low multiplicity collisions in both the jet-like regions and the underlying event. The production of $\Lambda$ relative to charged hadrons is also enhanced in the underlying event when compared to the jet-like regions. Additionally, the results hint that strange quark production in the away-side of the jet is modified by soft interactions with the underlying event.

A search for a light charged Higgs boson produced in decays of the top quark, $t \to H^\pm b$ with $H^\pm \to cs$, is presented. This search targets the production of top-quark pairs $t\bar{t} \to Wb H^\pm b$, with $W \to \ell\nu$ ($\ell = e, \mu$), resulting in a lepton-plus-jets final state characterised by an isolated electron or muon and at least four jets. The search exploits $b$-quark and $c$-quark identification techniques as well as multivariate methods to suppress the dominant $t\bar{t}$ background. The data analysed correspond to 140 $\text{fb}^{-1}$ of $pp$ collisions at $\sqrt{s} = 13$ TeV recorded with the ATLAS detector at the LHC between 2015 and 2018. Observed (expected) 95% confidence-level upper limits on the branching fraction $\mathscr{B}(t\to H^\pm b)$, assuming $\mathscr{B}(t\to Wb) + \mathscr{B}(t \to H^\pm (\to cs)b)=1.0$, are set between 0.066% (0.077%) and 3.6% (2.3%) for a charged Higgs boson with a mass between 60 GeV and 168 GeV.