The ALICE Collaboration reports a search for jet quenching effects in high-multiplicity (HM) proton$-$proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV, using the semi-inclusive azimuthal-difference distribution $\Delta\varphi$ of charged-particle jets recoiling from a high transverse momentum (high-$p_{\mathrm{T,trig}}$) trigger hadron. Jet quenching may broaden the $\Delta\varphi$ distribution measured in HM events compared to that in minimum bias (MB) events. The measurement employs a $p_{\mathrm{T,trig}}$-differential observable for data-driven suppression of the contribution of multiple partonic interactions, which is the dominant background. While azimuthal broadening is indeed observed in HM compared to MB events, similar broadening for HM events is observed for simulations based on the PYTHIA 8 Monte Carlo generator, which does not incorporate jet quenching. Detailed analysis of these data and simulations show that the azimuthal broadening is due to bias of the HM selection towards events with multiple jets in the final state. The identification of this bias has implications for all jet quenching searches where selection is made on the event activity.

Measurements of the production cross sections of prompt ${\rm D^0}$, ${\rm D^+}$, ${\rm D^{\ast +}}$, ${\rm D_s^+}$, ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$, and ${\rm \Xi_{c}^{+}}$ charm hadrons at midrapidity in proton$-$proton collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV with the ALICE detector are presented. The D-meson cross sections as a function of transverse momentum ($p_{\rm T}$) are provided with improved precision and granularity. The ratios of $p_{\rm T}$-differential meson production cross sections based on this publication and on measurements at different rapidity and collision energy provide a constraint on gluon parton distribution functions at low values of Bjorken-$x$ ($10^{-5}-10^{-4}$). The measurements of ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$ (${\rm \Xi_{c}^{+}}$) baryon production extend the measured $p_{\rm T}$ intervals down to $p_{\rm T}=0(3)$~GeV$/c$. These measurements are used to determine the charm-quark fragmentation fractions and the ${\rm c\overline{c}}$ production cross section at midrapidity ($|y|<0.5$) based on the sum of the cross sections of the weakly-decaying ground-state charm hadrons ${\rm D^0}$, ${\rm D^+}$, ${\rm D_s^+}$, ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$, ${\rm \Xi_{c}^{0}}$ and, for the first time, ${\rm \Xi_{c}^{+}}$, and of the strongly-decaying J/$psi$ mesons. The first measurements of ${\rm \Xi_{c}^{+}}$ and ${\rm \Sigma_{c}^{0,++}}$ fragmentation fractions at midrapidity are also reported. A significantly larger fraction of charm quarks hadronising to baryons is found compared to e$^+$e$^-$ and ep collisions. The ${\rm c\overline{c}}$ production cross section at midrapidity is found to be at the upper bound of state-of-the-art perturbative QCD calculations.

The ALICE Collaboration reports a differential measurement of inclusive jet suppression using pp and Pb$-$Pb collision data at a center-of-mass energy per nucleon-nucleon collision $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02$ TeV. Charged-particle jets are reconstructed using the anti-$k_{\rm T}$ algorithm with resolution parameters $R =$ 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, and 0.6 in pp collisions and $R =$ 0.2, 0.4, 0.6 in central (0$-$10%), semi-central (30$-$50%), and peripheral (60$-$80%) Pb$-$Pb collisions. A novel approach based on machine learning is employed to mitigate the influence of jet background. This enables measurements of inclusive jet suppression in new regions of phase space, including down to the lowest jet $p_{\rm T} \geq 40$ GeV/$c$ at $R = 0.6$ in central Pb$-$Pb collisions. This is an important step for discriminating different models of jet quenching in the quark-gluon plasma. The transverse momentum spectra, nuclear modification factors, derived cross section, and nuclear modification factor ratios for different jet resolution parameters of charged-particle jets are presented and compared to model predictions. A mild dependence of the nuclear modification factor ratios on collision centrality and resolution parameter is observed. The results are compared to a variety of jet-quenching models with varying levels of agreement.

The production of prompt $\rm \Lambda_{\rm c}^{+}$ baryons at midrapidity ($|y|<0.5$) was measured in central (0-10%) and mid-central (30-50%) Pb-Pb collisions at the center-of-mass energy per nucleon-nucleon pair $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02$ TeV with the ALICE detector. The results are more precise, more differential in centrality, and reach much lower transverse momentum ($p_{\rm T}=1$ GeV/$c$) with respect to previous measurements performed by the ALICE, STAR, and CMS Collaborations in nucleus-nucleus collisions, allowing for an extrapolation down to $p_{\rm T}=0$. The $p_{\rm T}$-differential $\rm \Lambda_{\rm c}^{+}$/D$^0$ production ratio is enhanced with respect to the pp measurement for $4<p_{\rm T}<8$ GeV/$c$ by 3.7 standard deviations ($\sigma$), while the $p_{\rm T}$-integrated ratios are compatible within 1$\sigma$. The observed trend is similar to that observed in the strange sector for the $\Lambda/$K$^0_{\rm S}$ ratio. Model calculations including coalescence or statistical hadronization for charm-hadron formation are compared with the data.

The transverse momentum spectra and integrated yields of $\overlineΣ^{\pm}$ have been measured in pp and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}} = 5.02$ TeV with the ALICE experiment. Measurements are performed via the newly accessed decay channel $\overlineΣ^{\pm} \rightarrow {\rm\overline{n}}π^{\pm}$. A new method of antineutron reconstruction with the PHOS electromagnetic spectrometer is developed and applied to this analysis. The $p_{\rm T}$ spectra of $\overlineΣ^{\pm}$ are measured in the range $0.5 < p_{\rm T} < 3$ GeV/$c$ and compared to predictions of the PYTHIA 8, DPMJET, PHOJET, EPOS LHC and EPOS4 models. The EPOS LHC and EPOS4 models provide the best descriptions of the measured spectra both in pp and p-Pb collisions, while models which do not account for multiparton interactions provide a considerably worse description at high $p_{\rm T}$. The total yields of $\overlineΣ^{\pm}$ in both pp and p-Pb collisions are compared to predictions of the Thermal-FIST model and dynamical models PYTHIA 8, DPMJET, PHOJET, EPOS LHC and EPOS4. All models reproduce the total yields in both colliding systems within uncertainties. The nuclear modification factors $R_{\rm pPb}$ for both $\overlineΣ^{+}$ and $\overlineΣ^{-}$ are evaluated and compared to those of protons, $Λ$ and $Ξ$ hyperons, and predictions of EPOS LHC and EPOS4 models. No deviations of $R_{\rm pPb}$ for $\overlineΣ^{\pm}$ from the model predictions or measurements for other hadrons are found within uncertainties.

A measurement of the top-quark pole mass $m_{t}^\text{pole}$ is presented in $t\bar{t}$ events with an additional jet, $t\bar{t}+1\text{-jet}$, produced in $pp$ collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV. The data sample, recorded with the ATLAS experiment during Run 2 of the LHC, corresponds to an integrated luminosity of 140 $\text{fb}^{-1}$. Events with one electron and one muon of opposite electric charge in the final state are selected to measure the $t\bar{t}+1\text{-jet}$ differential cross-section as a function of the inverse of the invariant mass of the $t\bar{t}+1\text{-jet}$ system. Iterative Bayesian Unfolding is used to correct the data to enable comparison with fixed-order calculations at next-to-leading-order accuracy in the strong coupling. The process $pp \to t\bar{t}j$ ($2 \rightarrow 3$), where top quarks are taken as stable particles, and the process $pp \to b\bar{b}l^+νl^- \barν j$ ($2 \to 7$), which includes top-quark decays to the dilepton final state and off-shell effects, are considered. The top-quark mass is extracted using a $χ^2$ fit of the unfolded normalized differential cross-section distribution. The results obtained with the $2 \to 3$ and $2 \to 7$ calculations are compatible within theoretical uncertainties, providing an important consistency check. The more precise determination is obtained for the $2 \to 3 $ measurement: $m_{t}^\text{pole}=170.7\pm0.3(\text{stat.})\pm1.4(\text{syst.})\pm 0.3(\text{scale})\pm 0.2(\text{PDF}\oplusα_\text{S})$ GeV, which is in good agreement with other top-quark mass results.

Anisotropic flow and radial flow are two key probes of the expansion dynamics and properties of the quark-gluon plasma (QGP). While anisotropic flow has been extensively studied, radial flow, which governs the system's radial expansion, has received less attention. Notably, experimental evidence for the global and collective nature of radial flow has been lacking. This Letter presents the first measurement of transverse momentum ($p_{\mathrm{T}}$) dependence of radial flow fluctuations ($v_0(p_{\mathrm{T}})$) over $0.5<p_{\mathrm{T}}<10$ GeV, using a two-particle correlation method in Pb+Pb collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=5.02$ TeV. The data reveal three key features supporting the collective nature of radial flow: long-range correlation in pseudorapidity, factorization in $p_{\mathrm{T}}$, and centrality-independent shape in $p_{\mathrm{T}}$. The comparison with a hydrodynamic model demonstrates the sensitivity of $v_0(p_{\mathrm{T}})$ to bulk viscosity, a crucial transport property of the QGP. These findings establish a new, powerful tool for probing collective dynamics and properties of the QGP.

A search for Higgs boson pair production via vector-boson fusion is performed in the Lorentz-boosted regime, where a Higgs boson candidate is reconstructed as a single large-radius jet, using 140 fb$^{-1}$ of proton-proton collision data at $\sqrt{s} = 13$ TeV recorded by the ATLAS detector at the Large Hadron Collider. Only Higgs boson decays into bottom quark pairs are considered. The search is particularly sensitive to the quartic coupling between two vector bosons and two Higgs bosons relative to its Standard Model prediction, $\kappa_{2V}$. This study constrains $\kappa_{2V}$ to $0.55 < \kappa_{2V} < 1.49$ at 95% confidence level. The value $\kappa_{2V} = 0$ is excluded with a significance of 3.8 standard deviations with other Higgs boson couplings fixed to their Standard Model values. A search for new heavy spin-0 resonances that would mediate Higgs boson pair production via vector-boson fusion is carried out in the mass range of 1-5 TeV for the first time under several model and decay-width assumptions. No significant deviation from the Standard Model hypothesis is observed and exclusion limits at 95% confidence level are derived.

A search for decays of the Higgs boson into a $Z$ boson and a light resonance, with a mass of 0.5-3.5 GeV, is performed using the full 140 fb$^{-1}$ dataset of 13 TeV proton-proton collisions recorded by the ATLAS detector during Run 2 of the LHC. Leptonic decays of the $Z$ boson and hadronic decays of the light resonance are considered. The resonance can be interpreted as a $J/ψ$ or $η_c$ meson, an axion-like particle, or a light pseudoscalar in two-Higgs-doublet models. Due to its low mass, it would be produced with high boost and reconstructed as a single small-radius jet of hadrons. A neural network is used to correct the Monte Carlo simulation of the background in a data-driven way. Two additional neural networks are used to distinguish signal from background. A binned profile-likelihood fit is performed on the final-state invariant mass distribution. No significant excess of events relative to the expected background is observed, and upper limits at 95% confidence level are set on the Higgs boson's branching fraction to a $Z$ boson and a light resonance. The exclusion limit is ~10% for the lower masses, and increases for higher masses. Upper limits on the effective coupling $C^\text{eff}_{ZH}/Λ$ of an axion-like particle to a Higgs boson and $Z$ boson are also set at 95% confidence level, and range from 0.9 to 2 TeV$^{-1}$.

This article presents the first measurement of the interaction between charm hadrons and nucleons. The two-particle momentum correlations of $\mathrm{pD^-}$ and $\mathrm{\overline{p}D}^+$ pairs are measured by the ALICE Collaboration in high-multiplicity pp collisions at $\sqrt{s} = 13~\mathrm{TeV}$. The data are compatible with the Coulomb-only interaction hypothesis within (1.1-1.5)$\sigma$. The level of agreement slightly improves if an attractive nucleon(N)$\overline{\mathrm{D}}$ strong interaction is considered, in contrast to most model predictions which suggest an overall repulsive interaction. This measurement allows for the first time an estimation of the 68% confidence level interval for the isospin $\mathrm{I}=0$ inverse scattering length of the $\mathrm{N\overline{D}}$ state ${f_{0,~\mathrm{I}=0}^{-1} \in [-0.4,0.9]~\mathrm{fm^{-1}}}$, assuming negligible interaction for the isospin $\mathrm{I}=1$ channel.