Observed 95% CL limits on the production cross-section for scalar up-type LQs decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and an electron.

Expected 95% CL limits on the production cross-section for scalar up-type LQs decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and an electron.

Observed 95% CL limits on the production cross-section for scalar down-type LQs decaying into a bottom quark and a neutrino or a top quark and a muon.

Expected 95% CL limits on the production cross-section for scalar down-type LQs decaying into a bottom quark and a neutrino or a top quark and a muon.

Observed 95% CL limits on the production cross-section for scalar down-type LQs decaying into a bottom quark and a neutrino or a top quark and an electron.

Expected 95% CL limits on the production cross-section for scalar down-type LQs decaying into a bottom quark and a neutrino or a top quark and an electron.

Observed 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the Yang-Mills coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and a muon.

Expected 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the Yang-Mills coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and a muon.

Observed 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the Yang-Mills coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and an electron.

Expected 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the Yang-Mills coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and an electron.

Observed 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the minimal coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and a muon.

Expected 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the minimal coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and a muon.

Observed 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the minimal coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and an electron.

Expected 95% CL limits on the production cross-section for vector up-type LQs in the minimal coupling scenario decaying into a top quark and a neutrino or a bottom quark and an electron.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for scalar up-type LQs decaying into top quarks and neutrinos or bottom quarks and muons depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(LQ_{mix}^u\rightarrow b\mu)$.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for scalar up-type LQs decaying into top quarks and neutrinos or bottom quarks and electrons depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(LQ_{mix}^u\rightarrow be)$.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for scalar down-type LQs decaying into top quarks and muons or bottom quarks and neutrinos depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(LQ_{mix}^d\rightarrow t\mu)$.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for scalar down-type LQs decaying into top quarks and electrons or bottom quarks and neutrinos depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(LQ_{mix}^d\rightarrow te)$.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for vector LQs in the Yang-Mills coupling scenario decaying into top quarks and neutrinos or bottom quarks and muons depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(vLQ_{mix}^{YM}\rightarrow b\mu)$.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for vector LQs in the Yang-Mills coupling scenario decaying into top quarks and neutrinos or bottom quarks and electrons depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(vLQ_{mix}^{YM}\rightarrow be)$.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for vector LQs in the minimal coupling scenario decaying into top quarks and neutrinos or bottom quarks and muons depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(vLQ_{mix}^{min}\rightarrow b\mu)$.

Product of signal acceptance and efficiency in the training region for vector LQs in the minimal coupling scenario decaying into top quarks and neutrinos or bottom quarks and electrons depending on the signal mass, $m_{LQ}$, and $\mathcal{B}(vLQ_{mix}^{min}\rightarrow be)$.

Cut-flow for the four models containing scalar LQs at a mass of $m_{LQ}=1300$ GeV and $\mathcal{B}(LQ_{mix}\rightarrow q_3\ell)=0.5$.

Cut-flow for the four models containing vector LQs at a mass of $m_{LQ}=1300$ GeV and $\mathcal{B}(LQ_{mix}\rightarrow q_3\ell)=0.5$.

Distributions of $s_{\text{T}}$ in the single-tau one-bin SR. The stacked histograms show the various SM background contributions. The hatched band indicates the total statistical and systematic uncertainty of the SM background. The $t\bar{t}$ (2 real $\tau$) and $t\bar{t}$ (1 real $\tau$) as well as the single-top background contributions are scaled with the normalization factors obtained from the background-only fit. Minor backgrounds are grouped together and denoted as 'Other'. This includes $t\bar{t}$-fake, single top, and other top (di-tau channel) or $t\bar{t}$-fake, $t\bar{t}+H$, multiboson, and other top (single-tau channel). The overlaid dotted lines show the additional contributions for signal scenarios close to the expected exclusion contour with the particle type and the mass and $\beta$ parameters for the simplified models indicated in the legend. For the leptoquark signal model the shapes of the distributions for $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$ and $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ (not shown) are similar to that of $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The rightmost bin includes the overflow.

Distributions of $m_{\text{T}}(\tau)$ in the single-tau one-bin SR. The stacked histograms show the various SM background contributions. The hatched band indicates the total statistical and systematic uncertainty of the SM background. The $t\bar{t}$ (2 real $\tau$) and $t\bar{t}$ (1 real $\tau$) as well as the single-top background contributions are scaled with the normalization factors obtained from the background-only fit. Minor backgrounds are grouped together and denoted as 'Other'. This includes $t\bar{t}$-fake, single top, and other top (di-tau channel) or $t\bar{t}$-fake, $t\bar{t}+H$, multiboson, and other top (single-tau channel). The overlaid dotted lines show the additional contributions for signal scenarios close to the expected exclusion contour with the particle type and the mass and $\beta$ parameters for the simplified models indicated in the legend. For the leptoquark signal model the shapes of the distributions for $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$ and $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ (not shown) are similar to that of $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The rightmost bin includes the overflow.

Distributions of $\Sigma m_{\text{T}}(b_{1,2})$ in the single-tau $p_{\text{T}}(\tau)$-binned SR. The stacked histograms show the various SM background contributions. The hatched band indicates the total statistical and systematic uncertainty of the SM background. The $t\bar{t}$ (2 real $\tau$) and $t\bar{t}$ (1 real $\tau$) as well as the single-top background contributions are scaled with the normalization factors obtained from the background-only fit. Minor backgrounds are grouped together and denoted as 'Other'. This includes $t\bar{t}$-fake, single top, and other top (di-tau channel) or $t\bar{t}$-fake, $t\bar{t}+H$, multiboson, and other top (single-tau channel). The overlaid dotted lines show the additional contributions for signal scenarios close to the expected exclusion contour with the particle type and the mass and $\beta$ parameters for the simplified models indicated in the legend. For the leptoquark signal model the shapes of the distributions for $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$ and $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ (not shown) are similar to that of $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The rightmost bin includes the overflow.

Distributions of $p_{\text{T}}(\tau)$ in the single-tau $p_{\text{T}}(\tau)$-binned SR. The stacked histograms show the various SM background contributions. The hatched band indicates the total statistical and systematic uncertainty of the SM background. The $t\bar{t}$ (2 real $\tau$) and $t\bar{t}$ (1 real $\tau$) as well as the single-top background contributions are scaled with the normalization factors obtained from the background-only fit. Minor backgrounds are grouped together and denoted as 'Other'. This includes $t\bar{t}$-fake, single top, and other top (di-tau channel) or $t\bar{t}$-fake, $t\bar{t}+H$, multiboson, and other top (single-tau channel). The overlaid dotted lines show the additional contributions for signal scenarios close to the expected exclusion contour with the particle type and the mass and $\beta$ parameters for the simplified models indicated in the legend. For the leptoquark signal model the shapes of the distributions for $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$ and $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ (not shown) are similar to that of $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The rightmost bin includes the overflow.

Observed event yields in data ('Observed') and expected event yields for SM background processes obtained from the background-only fit ('Total bkg.' and rows below) in the signal regions of the di-tau and single-tau channels. The quoted uncertainties include both the statistical and systematic uncertainties and are truncated at zero yield. By construction, no $t\bar{t}$ (2 real $\tau$) events can pass the selections in the single-tau channel. As the individual uncertainties are correlated, they do not add in quadrature to equal the total background uncertainty.

From left to right: upper limits at the 95% confidence level (CL) on the visible cross section ($\sigma_\text{vis}$) and on the number of signal events ($S_{\text{obs}}^{95}$). The third column ($S_{\text{exp}}^{95}$) shows the upper limit at the 95% CL on the number of signal events, given the expected number (and $\pm 1\,\sigma$ excursions on the expectation) of background events. The last two columns indicate the confidence level observed for the background-only hypothesis ($\text{CL}_{b}$), the discovery $p$-value ($p(s=0)$) and the significance ($Z$). In the di-tau SR, where fewer events are observed than predicted by the fitted background estimate, the $p$-value is capped at 0.5.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the vector third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for the minimal-coupling scenario. The limits are derived from the binned single-tau signal region.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the vector third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for the minimal-coupling scenario. The limits are derived from the binned single-tau signal region.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the vector third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for vector leptoquarks with additional gauge couplings. The limits are derived from the binned single-tau signal region.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the vector third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for vector leptoquarks with additional gauge couplings. The limits are derived from the binned single-tau signal region.

Exclusion contours at the 95% confidence level for the stop-stau signal model as a function of the masses of the top squark $m(\tilde{t}_{1})$ and of the tau slepton $m(\tilde{\tau}_{1})$. Expected and observed limits are shown for the present search in comparison to observed limits from previous ATLAS analyses based on data from Run-1 of the LHC at $\sqrt{s} = 8$ TeV [Eur. Phys. J. C 76 (2016)] and on a partial dataset from Run 2 at $\sqrt{s} = 13$ TeV [Phys. Rev. D 98 (2018) 032008]. The green band indicates the limit on the mass of the tau slepton (for a massless LSP) from the LEP experiments.

Exclusion contours at the 95% confidence level for the stop-stau signal model as a function of the masses of the top squark $m(\tilde{t}_{1})$ and of the tau slepton $m(\tilde{\tau}_{1})$. Expected and observed limits are shown for the present search in comparison to observed limits from previous ATLAS analyses based on data from Run-1 of the LHC at $\sqrt{s} = 8$ TeV [Eur. Phys. J. C 76 (2016)] and on a partial dataset from Run 2 at $\sqrt{s} = 13$ TeV [Phys. Rev. D 98 (2018) 032008]. The green band indicates the limit on the mass of the tau slepton (for a massless LSP) from the LEP experiments.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the scalar third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{u}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow q\ell)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}})$ with charge $+2/3e$. The limits are derived from the binned single-tau signal region. Shown in gray for comparison are the observed exclusion-limit contours from the previous ATLAS publication that targets the same leptoquark models but is based on a subset of the Run-2 data [JHEP 06 (2019) 144]. In this previous publication five different analyses are considered that target not only the final state studied here but also the final states that correspond to a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow q\ell)$ of 0 or 1, leading to the concave shapes of the gray exclusion contours.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the scalar third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{u}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow q\ell)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}})$ with charge $+2/3e$. The limits are derived from the binned single-tau signal region. Shown in gray for comparison are the observed exclusion-limit contours from the previous ATLAS publication that targets the same leptoquark models but is based on a subset of the Run-2 data [JHEP 06 (2019) 144]. In this previous publication five different analyses are considered that target not only the final state studied here but also the final states that correspond to a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow q\ell)$ of 0 or 1, leading to the concave shapes of the gray exclusion contours.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the scalar third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{d}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow q\ell)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}})$ with charge $-1/3e$. The limits are derived from the binned single-tau signal region. Shown in gray for comparison are the observed exclusion-limit contours from the previous ATLAS publication that targets the same leptoquark models but is based on a subset of the Run-2 data [JHEP 06 (2019) 144]. In this previous publication five different analyses are considered that target not only the final state studied here but also the final states that correspond to a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow q\ell)$ of 0 or 1, leading to the concave shapes of the gray exclusion contours.

Expected and observed exclusion contours at the 95% confidence level for the scalar third-generation leptoquark signal model, as a function of the mass $m(\text{LQ}_{3}^{\text{d}})$ and the branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow q\ell)$ into a quark and a charged lepton. The plot shows the exclusion contour for down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}})$ with charge $-1/3e$. The limits are derived from the binned single-tau signal region. Shown in gray for comparison are the observed exclusion-limit contours from the previous ATLAS publication that targets the same leptoquark models but is based on a subset of the Run-2 data [JHEP 06 (2019) 144]. In this previous publication five different analyses are considered that target not only the final state studied here but also the final states that correspond to a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow q\ell)$ of 0 or 1, leading to the concave shapes of the gray exclusion contours.

Upper limits on the signal cross section at the 95 % confidence level for the stop-stau signal model.

Upper limits on the signal cross section at the 95 % confidence level for the scalar third-generation leptoquark signal model with up-type leptoquarks.

Upper limits on the signal cross section at the 95 % confidence level for the scalar third-generation leptoquark signal model with down-type leptoquarks.

Upper limits on the signal cross section at the 95 % confidence level for the vector third-generation leptoquark signal model with minimal coupling (MC).

Upper limits on the signal cross section at the 95 % confidence level for the vector third-generation leptoquark signal model with additional gauge couplings (YM).

Acceptance of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$.

Efficiency of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$.

Efficiency of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$.

Efficiency of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$.

Efficiency of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the signal region of the di-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$.

Efficiency of the signal region of the di-tau channel for pair production of up-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{u}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{u}} \rightarrow b\tau)$ of 0 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$.

Efficiency of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow t\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$.

Efficiency of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow t\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$.

Efficiency of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow t\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$.

Efficiency of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow t\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the signal region of the di-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$.

Efficiency of the signal region of the di-tau channel for pair production of down-type leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{d}}$. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{d}} \rightarrow t\tau)$ of 0 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario.

Efficiency of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario.

Efficiency of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario.

Efficiency of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario.

Efficiency of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the signal region of the di-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario.

Efficiency of the signal region of the di-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ in the minimal-coupling scenario. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings.

Efficiency of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings.

Efficiency of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings.

Efficiency of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings.

Efficiency of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 or 1 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the signal region of the di-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings.

Efficiency of the signal region of the di-tau channel for pair production of vector leptoquarks $\text{LQ}_{3}^{\text{v}}$ with additional gauge couplings. The plot does not show efficiencies for a branching fraction $B(\text{LQ}_{3}^{\text{v}} \rightarrow b\tau)$ of 0 because here the acceptance at generator level becomes zero and the efficiency is thus undefined.

Acceptance of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Efficiency of the one-bin signal region of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Acceptance of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Efficiency of the first bin of the multi-bin signal region (50 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 100 GeV) of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Acceptance of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Efficiency of the middle bin of the multi-bin signal region (100 GeV $< p_{\text{T}}(\tau) <$ 200 GeV) of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Acceptance of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Efficiency of the last bin of the multi-bin signal region (200 GeV $< p_{\text{T}}(\tau)$) of the single-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Acceptance of the signal region of the di-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Efficiency of the signal region of the di-tau channel for pair production of top squarks with decays via tau sleptons.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\tilde{t}_{1}) = 1350$ GeV, $m(\tilde{\tau}_{1}) = 1090$ GeV for the di-tau SR. The simulated sample contains 30,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the di-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\tilde{t}_{1}) = 1350$ GeV, $m(\tilde{\tau}_{1}) = 1090$ GeV for the single-tau one-bin SR. The simulated sample contains 30,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\tilde{t}_{1}) = 1350$ GeV, $m(\tilde{\tau}_{1}) = 1090$ GeV for the single-tau multi-bin SR. The simulated sample contains 30,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{u}}) = 1.2$ TeV, $\beta = 0.5$ for the di-tau SR. The simulated sample contains 210,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the di-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{u}}) = 1.2$ TeV, $\beta = 0.5$ for the single-tau one-bin SR. The simulated sample contains 210,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{u}}) = 1.2$ TeV, $\beta = 0.5$ for the single-tau multi-bin SR. The simulated sample contains 210,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{d}}) = 1.2$ TeV, $\beta = 0.5$ for the di-tau SR. The simulated sample contains 210,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the di-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{d}}) = 1.2$ TeV, $\beta = 0.5$ for the single-tau one-bin SR. The simulated sample contains 210,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{d}}) = 1.2$ TeV, $\beta = 0.5$ for the single-tau multi-bin SR. The simulated sample contains 210,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}}) = 1.4$ TeV, $\beta = 0.5$ in the minimal-coupling scenario for the di-tau SR. The simulated sample contains 50,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the di-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}}) = 1.4$ TeV, $\beta = 0.5$ in the minimal-coupling scenario for the single-tau one-bin SR. The simulated sample contains 50,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}}) = 1.4$ TeV, $\beta = 0.5$ in the minimal-coupling scenario for the single-tau multi-bin SR. The simulated sample contains 50,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}}) = 1.4$ TeV, $\beta = 0.5$ in the Yang--Mills scenario for the di-tau SR. The simulated sample contains 50,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the di-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}}) = 1.4$ TeV, $\beta = 0.5$ in the Yang--Mills scenario for the single-tau one-bin SR. The simulated sample contains 50,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.

Cutflow for the benchmark signal model $m(\text{LQ}_{3}^{\text{v}}) = 1.4$ TeV, $\beta = 0.5$ in the Yang--Mills scenario for the single-tau multi-bin SR. The simulated sample contains 50,000 raw MC events. Weighted event yields are reported, normalized to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. 'Preselection' refers to the preselection for the single-tau channel.