Measurements of charged-particle production in pp, p$-$Pb, and Pb$-$Pb collisions in the toward, away, and transverse regions with the ALICE detector are discussed. These regions are defined event-by-event relative to the azimuthal direction of the charged trigger particle, which is the reconstructed particle with the largest transverse momentum ($p_{\mathrm{T}}^{\rm trig}$) in the range $8<p_{\mathrm{T}}^{\rm trig}<15$ GeV$/c$. The toward and away regions contain the primary and recoil jets, respectively; both regions are accompanied by the underlying event (UE). In contrast, the transverse region perpendicular to the direction of the trigger particle is dominated by the so-called UE dynamics, and includes also contributions from initial- and final-state radiation. The relative transverse activity classifier, $R_{\mathrm{T}}=N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}/\langle N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}\rangle$, is used to group events according to their UE activity, where $N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}$ is the charged-particle multiplicity per event in the transverse region and $\langle N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}\rangle$ is the mean value over the whole analysed sample. The energy dependence of the $R_{\mathrm{T}}$ distributions in pp collisions at $\sqrt{s}=2.76$, 5.02, 7, and 13 TeV is reported, exploring the Koba-Nielsen-Olesen (KNO) scaling properties of the multiplicity distributions. The first measurements of charged-particle $p_{\rm T}$ spectra as a function of $R_{\mathrm{T}}$ in the three azimuthal regions in pp, p$-$Pb, and Pb$-$Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=5.02$ TeV are also reported. Data are compared with predictions obtained from the event generators PYTHIA 8 and EPOS LHC. This set of measurements is expected to contribute to the understanding of the origin of collective-like effects in small collision systems (pp and p$-$Pb).

The production cross sections of ${\rm D^0}$ and $\Lambda^+_{\rm c}$ hadrons originating from beauty-hadron decays (i.e. non-prompt) were measured for the first time at midrapidity ($|y|<0.5$) by the ALICE Collaboration in proton-proton collisions at a center-of-mass energy $\sqrt{s}=13$ TeV. They are described within uncertainties by perturbative QCD calculations employing the fragmentation fractions of beauty quarks to baryons measured at forward rapidity by the LHCb Collaboration. The ${\rm b\overline{b}}$ production cross section per unit of rapidity at midrapidity, estimated from these measurements, is ${\rm d}\sigma_{\rm b\overline{b}}/{\rm d}y|_{|y|<0.5} = 83.1 \pm 3.5 (\mathrm{stat.}) \pm 5.4(\mathrm{syst.}) ^{+12.3}_{-3.2} (\mathrm{extrap.})\,\mu$b. The baryon-to-meson ratios are computed to investigate the hadronization mechanism of beauty quarks. The non-prompt $\Lambda^+_{\rm c}/{\rm D^0}$ production ratio has a similar trend to the one measured for the promptly produced charmed particles and to the p$/\pi^+$ and $\Lambda/{\rm K^0_S}$ ratios, suggesting a similar baryon-formation mechanism among light, strange, charm, and beauty hadrons. The $p_{\rm T}$-integrated non-prompt $\Lambda_{\rm c}/{\rm D^0}$ ratio is found to be significantly higher than the one measured in e$^+$e$^-$ collisions.

The ALICE Collaboration reports a search for jet quenching effects in high-multiplicity (HM) proton$-$proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV, using the semi-inclusive azimuthal-difference distribution $\Delta\varphi$ of charged-particle jets recoiling from a high transverse momentum (high-$p_{\mathrm{T,trig}}$) trigger hadron. Jet quenching may broaden the $\Delta\varphi$ distribution measured in HM events compared to that in minimum bias (MB) events. The measurement employs a $p_{\mathrm{T,trig}}$-differential observable for data-driven suppression of the contribution of multiple partonic interactions, which is the dominant background. While azimuthal broadening is indeed observed in HM compared to MB events, similar broadening for HM events is observed for simulations based on the PYTHIA 8 Monte Carlo generator, which does not incorporate jet quenching. Detailed analysis of these data and simulations show that the azimuthal broadening is due to bias of the HM selection towards events with multiple jets in the final state. The identification of this bias has implications for all jet quenching searches where selection is made on the event activity.

Measurements of the production cross sections of prompt ${\rm D^0}$, ${\rm D^+}$, ${\rm D^{\ast +}}$, ${\rm D_s^+}$, ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$, and ${\rm \Xi_{c}^{+}}$ charm hadrons at midrapidity in proton$-$proton collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV with the ALICE detector are presented. The D-meson cross sections as a function of transverse momentum ($p_{\rm T}$) are provided with improved precision and granularity. The ratios of $p_{\rm T}$-differential meson production cross sections based on this publication and on measurements at different rapidity and collision energy provide a constraint on gluon parton distribution functions at low values of Bjorken-$x$ ($10^{-5}-10^{-4}$). The measurements of ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$ (${\rm \Xi_{c}^{+}}$) baryon production extend the measured $p_{\rm T}$ intervals down to $p_{\rm T}=0(3)$~GeV$/c$. These measurements are used to determine the charm-quark fragmentation fractions and the ${\rm c\overline{c}}$ production cross section at midrapidity ($|y|<0.5$) based on the sum of the cross sections of the weakly-decaying ground-state charm hadrons ${\rm D^0}$, ${\rm D^+}$, ${\rm D_s^+}$, ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$, ${\rm \Xi_{c}^{0}}$ and, for the first time, ${\rm \Xi_{c}^{+}}$, and of the strongly-decaying J/$psi$ mesons. The first measurements of ${\rm \Xi_{c}^{+}}$ and ${\rm \Sigma_{c}^{0,++}}$ fragmentation fractions at midrapidity are also reported. A significantly larger fraction of charm quarks hadronising to baryons is found compared to e$^+$e$^-$ and ep collisions. The ${\rm c\overline{c}}$ production cross section at midrapidity is found to be at the upper bound of state-of-the-art perturbative QCD calculations.

The ALICE Collaboration reports a differential measurement of inclusive jet suppression using pp and Pb$-$Pb collision data at a center-of-mass energy per nucleon-nucleon collision $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02$ TeV. Charged-particle jets are reconstructed using the anti-$k_{\rm T}$ algorithm with resolution parameters $R =$ 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, and 0.6 in pp collisions and $R =$ 0.2, 0.4, 0.6 in central (0$-$10%), semi-central (30$-$50%), and peripheral (60$-$80%) Pb$-$Pb collisions. A novel approach based on machine learning is employed to mitigate the influence of jet background. This enables measurements of inclusive jet suppression in new regions of phase space, including down to the lowest jet $p_{\rm T} \geq 40$ GeV/$c$ at $R = 0.6$ in central Pb$-$Pb collisions. This is an important step for discriminating different models of jet quenching in the quark-gluon plasma. The transverse momentum spectra, nuclear modification factors, derived cross section, and nuclear modification factor ratios for different jet resolution parameters of charged-particle jets are presented and compared to model predictions. A mild dependence of the nuclear modification factor ratios on collision centrality and resolution parameter is observed. The results are compared to a variety of jet-quenching models with varying levels of agreement.

A search for nonresonant Higgs boson pair production in the $b\bar{b}b\bar{b}$ final state is presented. The analysis uses 126 fb$^{-1}$ of $pp$ collision data at $\sqrt{s}={13}$ TeV collected with the ATLAS detector at the Large Hadron Collider, and targets both the gluon-gluon fusion and vector-boson fusion production modes. No evidence of the signal is found and the observed (expected) upper limit on the cross-section for nonresonant Higgs boson pair production is determined to be 5.4 (8.1) times the Standard Model predicted cross-section at 95% confidence level. Constraints are placed on modifiers to the $HHH$ and $HHVV$ couplings. The observed (expected) $2\sigma$ constraints on the $HHH$ coupling modifier, $\kappa_\lambda$, are determined to be $[-3.5, 11.3]$ ($[-5.4, 11.4]$), while the corresponding constraints for the $HHVV$ coupling modifier, $\kappa_{2V}$, are $[-0.0, 2.1]$ ($[-0.1, 2.1]$). In addition, constraints on relevant coefficients are derived in the context of the Standard Model effective field theory and Higgs effective field theory, and upper limits on the $HH$ production cross-section are placed in seven Higgs effective field theory benchmark scenarios.

Measurements of $W^+W^-\rightarrow e^\pm νμ^\mp ν$ production cross-sections are presented, providing a test of the predictions of perturbative quantum chromodynamics and the electroweak theory. The measurements are based on data from $pp$ collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV recorded by the ATLAS detector at the Large Hadron Collider in 2015-2018, corresponding to an integrated luminosity of 140 fb$^{-1}$. The number of events due to top-quark pair production, the largest background, is reduced by rejecting events containing jets with $b$-hadron decays. An improved methodology for estimating the remaining top-quark background enables a precise measurement of $W^+W^-$ cross-sections with no additional requirements on jets. The fiducial $W^+W^-$ cross-section is determined in a maximum-likelihood fit with an uncertainty of 3.1%. The measurement is extrapolated to the full phase space, resulting in a total $W^+W^-$ cross-section of $127\pm4$ pb. Differential cross-sections are measured as a function of twelve observables that comprehensively describe the kinematics of $W^+W^-$ events. The measurements are compared with state-of-the-art theory calculations and excellent agreement with predictions is observed. A charge asymmetry in the lepton rapidity is observed as a function of the dilepton invariant mass, in agreement with the Standard Model expectation. A CP-odd observable is measured to be consistent with no CP violation. Limits on Standard Model effective field theory Wilson coefficients in the Warsaw basis are obtained from the differential cross-sections.

The measurement of the production of deuterons, tritons and $^{3}\mathrm{He}$ and their antiparticles in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}} = 5.02$ TeV is presented in this article. The measurements are carried out at midrapidity ($|y| < $ 0.5) as a function of collision centrality using the ALICE detector. The $p_{\rm T}$-integrated yields, the coalescence parameters and the ratios to protons and antiprotons are reported and compared with nucleosynthesis models. The comparison of these results in different collision systems at different centre-of-mass collision energies reveals a suppression of nucleus production in small systems. In the Statistical Hadronisation Model framework, this can be explained by a small correlation volume where the baryon number is conserved, as already shown in previous fluctuation analyses. However, a different size of the correlation volume is required to describe the proton yields in the same data sets. The coalescence model can describe this suppression by the fact that the wave functions of the nuclei are large and the fireball size starts to become comparable and even much smaller than the actual nucleus at low multiplicities.

The azimuthal anisotropy of particles associated with jets (jet particles) at midrapidity is measured for the first time in p-Pb and Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 5.02 TeV down to transverse momentum ($p_{\rm T}$) of 0.5 GeV/$c$ and 2 GeV/$c$, respectively, with ALICE. The results obtained in p-Pb collisions are based on a novel three-particle correlation technique. The azimuthal anisotropy coefficient $v_2$ in high-multiplicity p-Pb collisions is positive, with a significance reaching 6.8$\sigma$ at low $p_{\rm T}$, and its magnitude is smaller than in semicentral Pb-Pb collisions. In contrast to the measurements in Pb-Pb collisions, the $v_2$ coefficient is also found independent of $p_{\rm T}$ within uncertainties. Comparisons with the inclusive charged-particle $v_2$ and with AMPT calculations are discussed. The predictions suggest that parton interactions play an important role in generating a non-zero jet-particle $v_2$ in p-Pb collisions, even though they overestimate the reported measurement. These observations shed new insights on the understanding of the origin of the collective behaviour of jet particles in small systems such as p-Pb collisions, and provide significant stringent new constraints to models.

The production of $\pi^\pm$, ${\rm K}^\pm$, and $(\overline{\rm p})$p is measured in pp collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV in different topological regions. Particle transverse momentum ($p_{\rm T}$) spectra are measured in the ``toward'', ``transverse'', and ``away'' angular regions defined with respect to the direction of the leading particle in the event. While the toward and away regions contain the fragmentation products of the near-side and away-side jets, respectively, the transverse region is dominated by particles from the Underlying Event (UE). The relative transverse activity classifier, $R_{\rm T}=N_{\rm T}/\langle N_{\rm T}\rangle$, is used to group events according to their UE activity, where $N_{\rm T}$ is the measured charged-particle multiplicity per event in the transverse region and $\langle N_{\rm T}\rangle$ is the mean value over all the analysed events. The first measurements of identified particle $p_{\rm T}$ spectra as a function of $R_{\rm T}$ in the three topological regions are reported. The yield of high transverse momentum particles relative to the $R_{\rm T}$-integrated measurement decreases with increasing $R_{\rm T}$ in both the toward and away regions, indicating that the softer UE dominates particle production as $R_{\rm T}$ increases and validating that $R_{\rm T}$ can be used to control the magnitude of the UE. Conversely, the spectral shapes in the transverse region harden significantly with increasing $R_{\rm T}$. This hardening follows a mass ordering, being more significant for heavier particles. The $p_{\rm T}$-differential particle ratios $({\rm p+\overline{p}})/(\pi^+ +\pi^-)$ and $({\rm K^+ +K^-})/(\pi^+ +\pi^-)$ in the low UE limit $(R_{\rm T}\rightarrow 0)$ approach expectations from Monte Carlo generators such as PYTHIA 8 with Monash 2013 tune and EPOS LHC, where the jet-fragmentation models have been tuned to reproduce ${\rm e^+ e^-}$ results.