The ratios of K+, K−, p, and p¯ yields to pion yields at transverse momenta (p⊥) ranging from 0.77 to 6.91 GeV/c arepresented for 200-, 300-, and 400-GeV p−p and 400-GeV p−d collisions. The dependences of the particle ratios on p⊥ and the scaling variable x⊥=2p⊥s are discussed.