The relationship between jet production in the central region and the underlying-event activity in a pseudorapidity-separated region is studied in 4.0 pb$^{-1}$ of $\sqrt{s} = 2.76$ TeV $pp$ collision data recorded with the ATLAS detector at the LHC. The underlying event is characterised through measurements of the average value of the sum of the transverse energy at large pseudorapidity downstream of one of the protons, which are reported here as a function of hard-scattering kinematic variables. The hard scattering is characterised by the average transverse momentum and pseudorapidity of the two highest transverse momentum jets in the event. The dijet kinematics are used to estimate, on an event-by-event basis, the scaled longitudinal momenta of the hard-scattered partons in the target and projectile beam-protons moving toward and away from the region measuring transverse energy, respectively. Transverse energy production at large pseudorapidity is observed to decrease with a linear dependence on the longitudinal momentum fraction in the target proton and to depend only weakly on that in the projectile proton. The results are compared to the predictions of various Monte Carlo event generators, which qualitatively reproduce the trends observed in data but generally underpredict the overall level of transverse energy at forward pseudorapidity.

Correlations between the elliptic or triangular flow coefficients $v_m$ ($m$=2 or 3) and other flow harmonics $v_n$ ($n$=2 to 5) are measured using $\sqrt{s_{NN}}=2.76$ TeV Pb+Pb collision data collected in 2010 by the ATLAS experiment at the LHC, corresponding to an integrated lumonisity of 7 $\mu$b$^{-1}$. The $v_m$-$v_n$ correlations are measured in midrapidity as a function of centrality, and, for events within the same centrality interval, as a function of event ellipticity or triangularity defined in a forward rapidity region. For events within the same centrality interval, $v_3$ is found to be anticorrelated with $v_2$ and this anticorrelation is consistent with similar anticorrelations between the corresponding eccentricities $\epsilon_2$ and $\epsilon_3$. On the other hand, it is observed that $v_4$ increases strongly with $v_2$, and $v_5$ increases strongly with both $v_2$ and $v_3$. The trend and strength of the $v_m$-$v_n$ correlations for $n$=4 and 5 are found to disagree with $\epsilon_m$-$\epsilon_n$ correlations predicted by initial-geometry models. Instead, these correlations are found to be consistent with the combined effects of a linear contribution to $v_n$ and a nonlinear term that is a function of $v_2^2$ or of $v_2v_3$, as predicted by hydrodynamic models. A simple two-component fit is used to separate these two contributions. The extracted linear and nonlinear contributions to $v_4$ and $v_5$ are found to be consistent with previously measured event-plane correlations.

The distributions of transverse momentum and longitudinal momentum fraction of charged particles in jets are measured in Pb+Pb and pp collisions with the ATLAS detector at the LHC. The distributions are measured as a function of jet transverse momentum and rapidity. The analysis utilises an integrated luminosity of 0.14 nb$^{-1}$ of Pb+Pb data and 4.0 pb$^{-1}$ of pp data collected in 2011 and 2013, respectively, at the same centre-of-mass energy of 2.76 TeV per colliding nucleon pair. The distributions measured in pp collisions are used as a reference for those measured in Pb+Pb collisions in order to evaluate the impact on the internal structure of jets from the jet energy loss of fast partons propagating through the hot, dense medium created in heavy-ion collisions. Modest but significant centrality-dependent modifications of fragmentation functions in Pb+Pb collisions with respect to those in pp collisions are seen. No significant dependence of modifications on jet $p_{\mathrm{T}}$ and rapidity selections is observed except for the fragments with the highest transverse momenta for which some reduction of yields is observed for more forward jets.

Multi-particle cumulants and corresponding Fourier harmonics are measured for azimuthal angle distributions of charged particles in $pp$ collisions at $\sqrt{s}$ = 5.02 and 13 TeV and in $p$+Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}}$ = 5.02 TeV, and compared to the results obtained for low-multiplicity Pb+Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}}$ = 2.76 TeV. These measurements aim to assess the collective nature of particle production. The measurements of multi-particle cumulants confirm the evidence for collective phenomena in $p$+Pb and low-multiplicity Pb+Pb collisions. On the other hand, the $pp$ results for four-particle cumulants do not demonstrate collective behaviour, indicating that they may be biased by contributions from non-flow correlations. A comparison of multi-particle cumulants and derived Fourier harmonics across different collision systems is presented as a function of the charged-particle multiplicity. For a given multiplicity, the measured Fourier harmonics are largest in Pb+Pb, smaller in $p$+Pb and smallest in $pp$ collisions. The $pp$ results show no dependence on the collision energy, nor on the multiplicity.

The modification of the production of $J/\psi$, $\psi(\mathrm{2S})$, and $\mit{\Upsilon}(n\mathrm{S})$ ($n = 1, 2, 3$) in $p$+Pb collisions with respect to their production in $pp$ collisions has been studied. The $p$+Pb and $pp$ datasets used in this paper correspond to integrated luminosities of $28$ $\mathrm{nb}^{-1}$ and $25$ $\mathrm{pb}^{-1}$ respectively, collected in 2013 and 2015 by the ATLAS detector at the LHC, both at a centre-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV. The quarkonium states are reconstructed in the dimuon decay channel. The yields of $J/\psi$ and $\psi(\mathrm{2S})$ are separated into prompt and non-prompt sources. The measured quarkonium differential cross sections are presented as a function of rapidity and transverse momentum, as is the nuclear modification factor, $R_{p\mathrm{Pb}}$ for $J/\psi$ and $\mit{\Upsilon}(\mathrm{1S})$. No significant modification of the $J/\psi$ production is observed while $\mit{\Upsilon}(\mathrm{1S})$ production is found to be suppressed at low transverse momentum in $p$+Pb collisions relative to $pp$ collisions. The production of excited charmonium and bottomonium states is found to be suppressed relative to that of the ground states in central $p$+Pb collisions.

Studies of the fragmentation of jets into charged particles in heavy-ion collisions can provide information about the mechanism of jet-quenching by the hot and dense QCD matter created in such collisions, the quark-gluon plasma. This paper presents a measurement of the angular distribution of charged particles around the jet axis in $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=$ 5.02 TeV Pb+Pb and $pp$ collisions, using the ATLAS detector at the LHC. The Pb+Pb and $pp$ data sets have integrated luminosities of 0.49 nb$^{-1}$ and 25 pb$^{-1}$, respectively. The measurement is performed for jets reconstructed with the anti-$k_{t}$ algorithm with radius parameter $R = 0.4$ and is extended to an angular distance of $r= 0.8$ from the jet axis. Results are presented as a function of Pb+Pb collision centrality and distance from the jet axis for charged particles with transverse momenta in the 1$-$63 GeV range, matched to jets with transverse momenta in the 126$-$316 GeV range and an absolute value of jet rapidity of less than 1.7. Modifications to the measured distributions are quantified by taking a ratio to the measurements in $pp$ collisions. Yields of charged particles with transverse momenta below 4 GeV are observed to be increasingly enhanced as a function of angular distance from the jet axis, reaching a maximum at $r=0.6$. Charged particles with transverse momenta above 4 GeV have an enhanced yield in Pb+Pb collisions in the jet core for angular distances up to $r = 0.05$ from the jet axis, with a suppression at larger distances.

The production of prompt $\Lambda^+_\mathrm{c}$ baryons is measured via the exclusive decay channel $\Lambda^+_\mathrm{c}$$\to$ pK$^-\pi^+$ at a center-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV, using proton-proton (pp) and lead-lead (PbPb) collision data collected by the CMS experiment at the CERN LHC. The pp and PbPb data were obtained in 2017 and 2018 with integrated luminosities of 252 and 0.607 nb$^{-1}$, respectively. The measurements are performed within the $\Lambda^+_\mathrm{c}$ rapidity interval $\vert y \vert$$\lt$ 1 with transverse momentum ($p_\mathrm{T}$) ranges of 3-30 and 6-40 GeV/$c$ for pp and PbPb collisions, respectively. Compared to the yields in pp collisions scaled by the expected number of nucleon-nucleon interactions, the observed yields of $\Lambda^+_\mathrm{c}$ with $p_\mathrm{T}$$\gt$ 10 GeV/$c$ are strongly suppressed in PbPb collisions. The level of suppression depends significantly on the collision centrality. The $\Lambda^+_\mathrm{c}$ / D$^0$ production ratio is similar in PbPb and pp collisions at $p_\mathrm{T}$$\gt$ 10 GeV/$c$, suggesting that the coalescence process does not play a dominant role in prompt $\Lambda^+_\mathrm{c}$ baryon production at higher $p_\mathrm{T}$.

This Letter presents the first measurements of the groomed jet radius $R_\mathrm{g}$ and the jet girth $g$ in events with an isolated photon recoiling against a jet in lead-lead (PbPb) and proton-proton (pp) collisions at the LHC at a nucleon-nucleon center-of-mass energy of 5.02 TeV. The observables $R_\mathrm{g}$ and $g$ provide a quantitative measure of how narrow or broad a jet is. The analysis uses PbPb and pp data samples with integrated luminosities of 1.7 nb$^{-1}$ and 301 pb$^{-1}$, respectively, collected with the CMS experiment in 2018 and 2017. Events are required to have a photon with transverse momentum $p_\mathrm{T}^\gamma$ 100 GeV and at least one jet back-to-back in azimuth with respect to the photon and with transverse momentum $p_\mathrm{T}^\text{jet}$ such that $p_\mathrm{T}^\text{jet}/p_\mathrm{T}^\gamma$$>$ 0.4. The measured $R_\mathrm{g}$ and $g$ distributions are unfolded to the particle level, which facilitates the comparison between the PbPb and pp results and with theoretical predictions. It is found that jets with $p_\mathrm{T}^\text{jet}/p_\mathrm{T}^\gamma$$>$ 0.8, i.e., those that closely balance the photon $p_\mathrm{T}^\gamma$, are narrower in PbPb than in pp collisions. Relaxing the selection to include jets with $p_\mathrm{T}^\text{jet}/p_\mathrm{T}^\gamma$$>$ 0.4 reduces the narrowing of the angular structure of jets in PbPb relative to the pp reference. This shows that selection bias effects associated with jet energy loss play an important role in the interpretation of jet substructure measurements.

Light-by-light scattering ($\gamma\gamma\rightarrow\gamma\gamma$) is a quantum-mechanical process that is forbidden in the classical theory of electrodynamics. This reaction is accessible at the Large Hadron Collider thanks to the large electromagnetic field strengths generated by ultra-relativistic colliding lead (Pb) ions. Using 480 $\mu$b$^{-1}$ of Pb+Pb collision data recorded at a centre-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV by the ATLAS detector, the ATLAS Collaboration reports evidence for the $\gamma\gamma\rightarrow\gamma\gamma$ reaction. A total of 13 candidate events are observed with an expected background of 2.6$\pm$0.7 events. After background subtraction and analysis corrections, the fiducial cross section of the process $\textrm{Pb+Pb}\,(\gamma\gamma)\rightarrow \textrm{Pb}^{(\ast)}\textrm{+}\textrm{Pb}^{(\ast)}\,\gamma\gamma$, for photon transverse energy $E_{\mathrm{T}}>$3 GeV, photon absolute pseudorapidity $|\eta|<$2.4, diphoton invariant mass greater than 6 GeV, diphoton transverse momentum lower than 2 GeV and diphoton acoplanarity below 0.01, is measured to be 70 $\pm$ 24 (stat.) $\pm$ 17 (syst.) nb, which is in agreement with Standard Model predictions.

The B$^0_s$ and B$^+$ production yields are measured in PbPb collisions at a center-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV. The data sample, collected with the CMS detector at the LHC, corresponds to an integrated luminosity of 1.7 nb$^{-1}$. The mesons are reconstructed in the exclusive decay channels B$^0_s$$\to$ J/$\psi(\mu^+\mu^-)\phi($K$^+$K$^-)$ and B$^+$$\to$ J/$\psi(\mu^+\mu^-)$K$^+$, in the transverse momentum range 7-50 GeV/c and absolute rapidity 0-2.4. The B$^0_s$ meson is observed with a statistical significance in excess of five standard deviations for the first time in nucleus-nucleus collisions. The measurements are performed as functions of the transverse momentum of the B mesons and of the PbPb collision centrality. The ratio of production yields of B$^0_s$ and B$^+$ is measured and compared to theoretical models that include quark recombination effects.