The production of strange hadrons (K$^{0}_{\rm S}$, $\Lambda$, $\Xi^{\pm}$, and $\Omega^{\pm}$), baryon-to-meson ratios ($\Lambda/{\rm K}^0_{\rm S}$, $\Xi/{\rm K}^0_{\rm S }$, and $\Omega/{\rm K}^0_{\rm S}$), and baryon-to-baryon ratios ($\Xi/\Lambda$, $\Omega/\Lambda$, and $\Omega/\Xi$) associated with jets and the underlying event were measured as a function of transverse momentum ($p_{\rm T}$) in pp collisions at $\sqrt{s} = 13$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02$ TeV with the ALICE detector at the LHC. The inclusive production of the same particle species and the corresponding ratios are also reported. The production of multi-strange hadrons, $\Xi^{\pm}$ and $\Omega^{\pm}$, and their associated particle ratios in jets and in the underlying event are measured for the first time. In both pp and p-Pb collisions, the baryon-to-meson and baryon-to-baryon yield ratios measured in jets differ from the inclusive particle production for low and intermediate hadron $p_{\rm T}$ (0.6$-$6 GeV/$c$). Ratios measured in the underlying event are in turn similar to those measured for inclusive particle production. In pp collisions, the particle production in jets is compared with PYTHIA 8 predictions with three colour-reconnection implementation modes. None of them fully reproduces the data in the measured hadron $p_{\rm T}$ region. The maximum deviation is observed for $\Xi^{\pm}$ and $\Omega^{\pm}$, which reaches a factor of about six. In p-Pb collisions, there is no significant event-multiplicity dependence for particle production in jets, in contrast to what is observed in the underlying event. The presented measurements provide novel constraints on hadronisation and its Monte Carlo description. In particular, they demonstrate that the fragmentation of jets alone is insufficient to describe the strange and multi-strange particle production in hadronic collisions at LHC energies.

The measurement of the production of charm jets, identified by the presence of a ${\rm D^0}$ meson in the jet constituents, is presented in proton-proton collisions at centre-of-mass energies of $\sqrt{s}$ = 5.02 and 13 TeV with the ALICE detector at the CERN LHC. The ${\rm D^0}$ mesons were reconstructed from their hadronic decay ${\rm D^0} \rightarrow {\rm K^-}\pi^+$ and the respective charge conjugate. Jets were reconstructed from ${\rm D^0}$-meson candidates and charged particles using the anti-$k_{\rm T}$ algorithm, in the jet transverse momentum range $5<p_{\rm T;chjet}<50$ GeV/$c$, pseudorapidity $|\eta_{\rm jet}| <0.9-R$, and with the jet resolution parameters $R$ = 0.2, 0.4, 0.6. The distribution of the jet momentum fraction carried by a ${\rm D^0}$ meson along the jet axis ($z^{\rm ch}_{||}$) was measured in the range $0.4 < z^{\rm ch}_{||} < 1.0$ in four ranges of the jet transverse momentum. Comparisons of results for different collision energies and jet resolution parameters are also presented. The measurements are compared to predictions from Monte Carlo event generators based on leading-order and next-to-leading-order perturbative quantum chromodynamics calculations. A generally good description of the main features of the data is obtained in spite of a few discrepancies at low $p_{\rm T;chjet}$. Measurements were also done for $R = 0.3$ at $\sqrt{s}$ = 5.02 TeV and are shown along with their comparisons to theoretical predictions in an appendix to this paper.

Measurements of charged-particle production in pp, p$-$Pb, and Pb$-$Pb collisions in the toward, away, and transverse regions with the ALICE detector are discussed. These regions are defined event-by-event relative to the azimuthal direction of the charged trigger particle, which is the reconstructed particle with the largest transverse momentum ($p_{\mathrm{T}}^{\rm trig}$) in the range $8<p_{\mathrm{T}}^{\rm trig}<15$ GeV$/c$. The toward and away regions contain the primary and recoil jets, respectively; both regions are accompanied by the underlying event (UE). In contrast, the transverse region perpendicular to the direction of the trigger particle is dominated by the so-called UE dynamics, and includes also contributions from initial- and final-state radiation. The relative transverse activity classifier, $R_{\mathrm{T}}=N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}/\langle N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}\rangle$, is used to group events according to their UE activity, where $N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}$ is the charged-particle multiplicity per event in the transverse region and $\langle N_{\mathrm{ch}}^{\mathrm{T}}\rangle$ is the mean value over the whole analysed sample. The energy dependence of the $R_{\mathrm{T}}$ distributions in pp collisions at $\sqrt{s}=2.76$, 5.02, 7, and 13 TeV is reported, exploring the Koba-Nielsen-Olesen (KNO) scaling properties of the multiplicity distributions. The first measurements of charged-particle $p_{\rm T}$ spectra as a function of $R_{\mathrm{T}}$ in the three azimuthal regions in pp, p$-$Pb, and Pb$-$Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}=5.02$ TeV are also reported. Data are compared with predictions obtained from the event generators PYTHIA 8 and EPOS LHC. This set of measurements is expected to contribute to the understanding of the origin of collective-like effects in small collision systems (pp and p$-$Pb).

The production of $\pi^\pm$, ${\rm K}^\pm$, and $(\overline{\rm p})$p is measured in pp collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV in different topological regions. Particle transverse momentum ($p_{\rm T}$) spectra are measured in the ``toward'', ``transverse'', and ``away'' angular regions defined with respect to the direction of the leading particle in the event. While the toward and away regions contain the fragmentation products of the near-side and away-side jets, respectively, the transverse region is dominated by particles from the Underlying Event (UE). The relative transverse activity classifier, $R_{\rm T}=N_{\rm T}/\langle N_{\rm T}\rangle$, is used to group events according to their UE activity, where $N_{\rm T}$ is the measured charged-particle multiplicity per event in the transverse region and $\langle N_{\rm T}\rangle$ is the mean value over all the analysed events. The first measurements of identified particle $p_{\rm T}$ spectra as a function of $R_{\rm T}$ in the three topological regions are reported. The yield of high transverse momentum particles relative to the $R_{\rm T}$-integrated measurement decreases with increasing $R_{\rm T}$ in both the toward and away regions, indicating that the softer UE dominates particle production as $R_{\rm T}$ increases and validating that $R_{\rm T}$ can be used to control the magnitude of the UE. Conversely, the spectral shapes in the transverse region harden significantly with increasing $R_{\rm T}$. This hardening follows a mass ordering, being more significant for heavier particles. The $p_{\rm T}$-differential particle ratios $({\rm p+\overline{p}})/(\pi^+ +\pi^-)$ and $({\rm K^+ +K^-})/(\pi^+ +\pi^-)$ in the low UE limit $(R_{\rm T}\rightarrow 0)$ approach expectations from Monte Carlo generators such as PYTHIA 8 with Monash 2013 tune and EPOS LHC, where the jet-fragmentation models have been tuned to reproduce ${\rm e^+ e^-}$ results.

The fractions of non-prompt (i.e. originating from beauty-hadron decays) D$^0$ and D$^+$ mesons with respect to the inclusive yield are measured as a function of the charged-particle multiplicity in proton$-$proton collisions at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s} = 13$ TeV with the ALICE detector at the LHC. The results are reported in intervals of transverse momentum ($p_{\rm T}$) and integrated in the range $1 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$. The fraction of non-prompt D$^0$ and D$^+$ mesons is found to increase slightly as a function of $p_{\rm T}$ in all the measured multiplicity intervals, while no significant dependence on the charged-particle multiplicity is observed. In order to investigate the production and hadronisation mechanisms of charm and beauty quarks, the results are compared to PYTHIA 8 as well as EPOS 3 and EPOS 4 Monte Carlo simulations, and to calculations based on the colour glass condensate including three-pomeron fusion.

The ALICE Collaboration reports a search for jet quenching effects in high-multiplicity (HM) proton$-$proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV, using the semi-inclusive azimuthal-difference distribution $\Delta\varphi$ of charged-particle jets recoiling from a high transverse momentum (high-$p_{\mathrm{T,trig}}$) trigger hadron. Jet quenching may broaden the $\Delta\varphi$ distribution measured in HM events compared to that in minimum bias (MB) events. The measurement employs a $p_{\mathrm{T,trig}}$-differential observable for data-driven suppression of the contribution of multiple partonic interactions, which is the dominant background. While azimuthal broadening is indeed observed in HM compared to MB events, similar broadening for HM events is observed for simulations based on the PYTHIA 8 Monte Carlo generator, which does not incorporate jet quenching. We elucidate the origin of the broadening by comparing biases induced by HM selection in the data and simulations, and discuss its implications for the study of jet quenching in small collision systems.

Measurements of the production of electrons from heavy-flavour hadron decays in pp collisions at $\sqrt{s} = 13$ TeV at midrapidity with the ALICE detector are presented down to a transverse momentum ($p_{\rm T}$) of 0.2 GeV$/c$ and up to $p_{\rm T} = 35$ GeV$/c$, which is the largest momentum range probed for inclusive electron measurements in ALICE. In p$-$Pb collisions, the production cross section and the nuclear modification factor of electrons from heavy-flavour hadron decays are measured in the $p_{\rm T}$ range $0.5 < p_{\rm T} < 26$ GeV$/c$ at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 8.16$ TeV. The nuclear modification factor is found to be consistent with unity within the statistical and systematic uncertainties. In both collision systems, first measurements of the yields of electrons from heavy-flavour hadron decays in different multiplicity intervals normalised to the multiplicity-integrated yield (self-normalised yield) at midrapidity are reported as a function of the self-normalised charged-particle multiplicity estimated at midrapidity. The self-normalised yields in pp and p$-$Pb collisions grow faster than linear with the self-normalised multiplicity. A strong $p_{\rm T}$ dependence is observed in pp collisions, where the yield of high-$p_{\rm T}$ electrons increases faster as a function of multiplicity than the one of low-$p_{\rm T}$ electrons. The measurement in p$-$Pb collisions shows no $p_{\rm T}$ dependence within uncertainties. The self-normalised yields in pp and p$-$Pb collisions are compared with measurements of other heavy-flavour, light-flavour, and strange particles, and with Monte Carlo simulations.

Production of inclusive charmonia in pp collisions at center-of-mass energy of $\sqrt{s}$ = 13 TeV and p-Pb collisions at center-of-mass energy per nucleon pair of $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 8.16 TeV is studied as a function of charged-particle pseudorapidity density with ALICE. Ground and excited charmonium states (J/$\psi$, $\psi$(2S)) are measured from their dimuon decays in the interval of rapidity in the center-of-mass frame $2.5 < y_{\rm cms} < 4.0$ for pp collisions, and $2.03 < y_{\rm cms} < 3.53$ and $-4.46 < y_{\rm cms} < -2.96$ for p-Pb collisions. The charged-particle pseudorapidity density is measured around midrapidity ($|\eta|<1.0$). In pp collisions, the measured charged-particle multiplicity extends to about six times the average value, while in p-Pb collisions at forward (backward) rapidity a multiplicity corresponding to about three (four) times the average is reached. The $\psi$(2S) yield increases with the charged-particle pseudorapidity density. The ratio of $\psi$(2S) over J/$\psi$ yield does not show a significant multiplicity dependence in either colliding system, suggesting a similar behavior of J/$\psi$ and $\psi$(2S) yields with respect to charged-particle pseudorapidity density. Results for the $\psi$(2S) yield and its ratio with respect to J/$\psi$ agree with available model calculations.

Measurements of the production cross sections of prompt ${\rm D^0}$, ${\rm D^+}$, ${\rm D^{\ast +}}$, ${\rm D_s^+}$, ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$, and ${\rm \Xi_{c}^{+}}$ charm hadrons at midrapidity in proton$-$proton collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV with the ALICE detector are presented. The D-meson cross sections as a function of transverse momentum ($p_{\rm T}$) are provided with improved precision and granularity. The ratios of $p_{\rm T}$-differential meson production cross sections based on this publication and on measurements at different rapidity and collision energy provide a constraint on gluon parton distribution functions at low values of Bjorken-$x$ ($10^{-5}-10^{-4}$). The measurements of ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$ (${\rm \Xi_{c}^{+}}$) baryon production extend the measured $p_{\rm T}$ intervals down to $p_{\rm T}=0(3)$~GeV$/c$. These measurements are used to determine the charm-quark fragmentation fractions and the ${\rm c\overline{c}}$ production cross section at midrapidity ($|y|<0.5$) based on the sum of the cross sections of the weakly-decaying ground-state charm hadrons ${\rm D^0}$, ${\rm D^+}$, ${\rm D_s^+}$, ${\rm \Lambda_{c}^{+}}$, ${\rm \Xi_{c}^{0}}$ and, for the first time, ${\rm \Xi_{c}^{+}}$, and of the strongly-decaying J/$psi$ mesons. The first measurements of ${\rm \Xi_{c}^{+}}$ and ${\rm \Sigma_{c}^{0,++}}$ fragmentation fractions at midrapidity are also reported. A significantly larger fraction of charm quarks hadronising to baryons is found compared to e$^+$e$^-$ and ep collisions. The ${\rm c\overline{c}}$ production cross section at midrapidity is found to be at the upper bound of state-of-the-art perturbative QCD calculations.

Long- and short-range correlations for pairs of charged particles are studied via two-particle angular correlations in pp collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV and p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV. The correlation functions are measured as a function of relative azimuthal angle $\Delta\varphi$ and pseudorapidity separation $\Delta\eta$ for pairs of primary charged particles within the pseudorapidity interval $|\eta| < 0.9$ and the transverse-momentum interval $1 < p_{\rm T} < 4$ GeV/$c$. Flow coefficients are extracted for the long-range correlations ($1.6 < |\Delta\eta| <1.8$) in various high-multiplicity event classes using the low-multiplicity template fit method. The method is used to subtract the enhanced yield of away-side jet fragments in high-multiplicity events. These results show decreasing flow signals toward lower multiplicity events. Furthermore, the flow coefficients for events with hard probes, such as jets or leading particles, do not exhibit any significant changes compared to those obtained from high-multiplicity events without any specific event selection criteria. The results are compared with hydrodynamic-model calculations, and it is found that a better understanding of the initial conditions is necessary to describe the results, particularly for low-multiplicity events.