The centrality dependence of the mean charged-particle multiplicity as a function of pseudorapidity is measured in approximately 1 $\mu$b$^{-1}$ of proton--lead collisions at a nucleon--nucleon centre-of-mass energy of $\sqrt{s_{_{\rm{NN}}}} = 5.02$ TeV using the ATLAS detector at the Large Hadron Collider. Charged particles with absolute pseudorapidity less than 2.7 are reconstructed using the ATLAS pixel detector. The $p$+Pb collision centrality is characterised by the total transverse energy measured in the Pb-going direction of the forward calorimeter. The charged-particle pseudorapidity distributions are found to vary strongly with centrality, with an increasing asymmetry between the proton-going and Pb-going directions as the collisions become more central. Three different estimations of the number of nucleons participating in the $p$+Pb collision have been carried out using the Glauber model as well as two Glauber--Gribov inspired extensions to the Glauber model. Charged-particle multiplicities per participant pair are found to vary differently for these three models, highlighting the importance of including colour fluctuations in nucleon--nucleon collisions in the modelling of the initial state of $p$+Pb collisions.

The centrality dependence of the charged-particle multiplicity density at mid-rapidity in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 2.76 TeV is presented. The charged-particle density normalized per participating nucleon pair increases by about a factor 2 from peripheral (70-80%) to central (0-5%) collisions. The centrality dependence is found to be similar to that observed at lower collision energies. The data are compared with models based on different mechanisms for particle production in nuclear collisions.

The yield of charged particles associated with high-$p_{\rm T}$ trigger particles ($8 < p_{\rm T} < 15$ GeV/$c$) is measured with the ALICE detector in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 2.76 TeV relative to proton-proton collisions at the same energy. The conditional per-trigger yields are extracted from the narrow jet-like correlation peaks in azimuthal di-hadron correlations. In the 5% most central collisions, we observe that the yield of associated charged particles with transverse momenta $p_{\rm T}> 3$ GeV/$c$ on the away-side drops to about 60% of that observed in pp collisions, while on the near-side a moderate enhancement of 20-30% is found.

Differential cross sections for the Drell-Yan process, including Z boson production, using the dimuon decay channel are measured in proton-lead (pPb) collisions at a nucleon-nucleon centre-of-mass energy of 8.16 TeV. A data sample recorded with the CMS detector at the LHC is used, corresponding to an integrated luminosity of 173 nb$^{-1}$. The differential cross section as a function of the dimuon mass is measured in the range 15-600 GeV, for the first time in proton-nucleus collisions. It is also reported as a function of dimuon rapidity over the mass ranges 15-60 GeV and 60-120 GeV, and ratios for the p-going over the Pb-going beam directions are built. In both mass ranges, the differential cross sections as functions of the dimuon transverse momentum $p_\mathrm{T}$ and of a geometric variable $\phi^*$ are measured, where $\phi^*$ highly correlates with $p_\mathrm{T}$ but is determined with higher precision. In the Z mass region, the rapidity dependence of the data indicate a modification of the distribution of partons within a lead nucleus as compared to the proton case. The data are more precise than predictions based upon current models of parton distributions.

The first measurements of the invariant differential cross sections of inclusive $\pi^0$ and $\eta$ meson production at mid-rapidity in proton-proton collisions at $\sqrt{s}=0.9$ TeV and $\sqrt{s}=7$ TeV are reported. The $\pi^0$ measurement covers the ranges $0.4<p_T<7$ GeV/$c$ and $0.3<p_T<25$ GeV/$c$ for these two energies, respectively. The production of $\eta$ mesons was measured at $\sqrt{s}=7$ TeV in the range $0.4<p_T<15$ GeV/$c$. Next-to-Leading Order perturbative QCD calculations, which are consistent with the $\pi^0$ spectrum at $\sqrt{s}=0.9$ TeV, overestimate those of $\pi^0$ and $\eta$ mesons at $\sqrt{s}=7$ TeV, but agree with the measured $\eta/\pi^0$ ratio at $\sqrt{s}=7$ TeV.

The inclusive transverse momentum ($p_{\rm T}$) distributions of primary charged particles are measured in the pseudo-rapidity range $|\eta|<0.8$ as a function of event centrality in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm{NN}}}=2.76$ TeV with ALICE at the LHC. The data are presented in the $p_{\rm T}$ range $0.15<p_{\rm T}<50$ GeV/$c$ for nine centrality intervals from 70-80% to 0-5%. The Pb-Pb spectra are presented in terms of the nuclear modification factor $R_{\rm{AA}}$ using a pp reference spectrum measured at the same collision energy. We observe that the suppression of high-$p_{\rm T}$ particles strongly depends on event centrality. In central collisions (0-5%) the yield is most suppressed with $R_{\rm{AA}}\approx0.13$ at $p_{\rm T}=6$-7 GeV/$c$. Above $p_{\rm T}=7$ GeV/$c$, there is a significant rise in the nuclear modification factor, which reaches $R_{\rm{AA}} \approx0.4$ for $p_{\rm T}>30$ GeV/$c$. In peripheral collisions (70-80%), the suppression is weaker with $R_{\rm{AA}} \approx 0.7$ almost independently of $p_{\rm T}$. The measured nuclear modification factors are compared to other measurements and model calculations.

In this Letter we report the first results on $\pi^\pm$, K$^\pm$, p and $\mathrm {p\overline{p}}$ production at mid-rapidity ($\left|y\right|<0.5$) in central Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 2.76 TeV, measured by the ALICE experiment at the LHC. The $p_{\rm T}$ distributions and yields are compared to previous results at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 200 GeV and expectations from hydrodynamic and thermal models. The spectral shapes indicate a strong increase of the radial flow velocity with $\sqrt{s_{\rm NN}}$, which in hydrodynamic models is expected as a consequence of the increasing particle density. While the ${\rm K}/\pi$ ratio is in line with predictions from the thermal model, the ${\rm p}/\pi$ ratio is found to be lower by a factor of about 1.5. This deviation from thermal model expectations is still to be understood.

The production of Z bosons is studied in the dimuon and dielectron decay channels in PbPb and pp collisions at sqrt(s[NN]) = 2.76 TeV, using data collected by the CMS experiment at the LHC. The PbPb data sample corresponds to an integrated luminosity of about 150 inverse microbarns, while the pp data sample collected in 2013 at the same nucleon-nucleon centre-of-mass energy has an integrated luminosity of 5.4 inverse picobarns. The Z boson yield is measured as a function of rapidity, transverse momentum, and collision centrality. The ratio of PbPb to pp yields, scaled by the number of inelastic nucleon-nucleon collisions, is found to be 1.06 +/- 0.05 (stat) +/- 0.08 (syst) in the dimuon channel and 1.02 +/- 0.08 (stat) +/- 0.15 (syst) in the dielectron channel, for centrality-integrated Z boson production. This binary collision scaling is seen to hold in the entire kinematic region studied, as expected for a colourless probe that is unaffected by the hot and dense QCD medium produced in heavy ion collisions.

The production of ${\rm\Xi}^-$ and ${\rm\Omega}^-$ baryons and their anti-particles in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 2.76 TeV has been measured using the ALICE detector. The transverse momentum spectra at mid-rapidity ($|y| < 0.5$) for charged $\rm\Xi$ and $\rm\Omega$ hyperons have been studied in the range $0.6 < p_{\rm T} < 8.0$ GeV/$c$ and $1.2 < p_{\rm T} < 7.0$ GeV/$c$, respectively, and in several centrality intervals (from the most central 0-10% to the most peripheral 60-80% collisions). These spectra have been compared with the predictions of recent hydrodynamic models. In particular, the Krak${\'o}$w and EPOS models give a satisfactory description of the data, with the latter covering a wider $p_{\rm T}$ range. Mid-rapidity yields, integrated over $p_{\rm T}$, have been determined. The hyperon-to-pion ratios are similar to those at RHIC: they rise smoothly with centrality up to $\langle N_{\rm part}\rangle$~150 and saturate thereafter. The enhancements (yields per participant nucleon relative to pp collisions) increase both with the strangeness content of the baryon and with centrality, but are less pronounced than at lower energies.

We present the first wide-range measurement of the charged-particle pseudorapidity density distribution, for different centralities (the 0-5%, 5-10%, 10-20%, and 20-30% most central events) in Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 2.76$ TeV at the LHC. The measurement is performed using the full coverage of the ALICE detectors, $-5.0 < \eta < 5.5$, and employing a special analysis technique based on collisions arising from LHC "satellite" bunches. We present the pseudorapidity density as a function of the number of participating nucleons as well as an extrapolation to the total number of produced charged particles ($N_{\rm ch} = 17165 \pm 772$ for the 0-5% most central collisions). From the measured ${\rm d}N_{\rm ch}/{\rm d}\eta$ distribution we derive the rapidity density distribution, ${\rm d}N_{\rm ch}/{\rm d}y$, under simple assumptions. The rapidity density distribution is found to be significantly wider than the predictions of the Landau model. We assess the validity of longitudinal scaling by comparing to lower energy results from RHIC. Finally the mechanisms of the underlying particle production are discussed based on a comparison with various theoretical models.