Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the azimuthal-correlation distributions of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) with $16 < p_{\rm T} < 24$ GeV/$c$ and charged particles with $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$, in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, after baseline subtraction. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi < \pi$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak yields measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the away-side associated peak width measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV and p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp, $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$ in p-Pb. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$, charged particles $0.3 < p_{\rm T}< 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$, charged particles $0.3 < p_{\rm T}< 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$, charged particles $0.3 < p_{\rm T}< 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $3 < p_{\rm T} < 5$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T}> 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $5 < p_{\rm T} < 8$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T}> 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Azimuthal-correlation distributions of D mesons and charged particles obtained for D$^0$, D$^{+}$ and D$^{*+}$ mesons for $8 < p_{\rm T} < 16$ GeV/$c$, charged particles $p_{\rm T}> 1.0$ GeV/$c$, in p-Pb collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes. Rapidity range for the D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$. The azimuthal-correlation distributions are reported in the range $0 < \Delta\varphi< \pi$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side associated peak yields measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side peak widths measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side peak widths measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Comparison of the near-side peak widths measured in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV in 0-20%, 20-60% and 60-100% centrality classes, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 1.0$ GeV/$c$. The rapidity range of D mesons is $-0.96 < y^{\rm D}_{\rm cms} < 0.04$. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $p_{\rm T} > 0.3$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $0.3 < p_{\rm T} < 1.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $1.0 < p_{\rm T} < 2.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Baseline height measured in pp collisions at $\sqrt{s} = 5.02$ TeV, for correlations of D mesons (average of D$^{0}$, D$^{+}$, D$^{*+}$) and charged particles, as a function of the D-meson $p_{\rm T}$, for associated particle $2.0 < p_{\rm T} < 3.0$ GeV/$c$. Rapidity range for the D mesons are $|y^{\rm D}_{\rm cms}| < 0.5$ in pp. Correlations are integrated for $|\Delta\eta|=|\eta_{\rm ch}-\eta_{\rm D}| < 1$.

Fig. A1: Number density $N_{ch}$ (left) and $\\Sigma p_{T}$ (right) distributions as a function of pleadingT and the comparisons to MC predictions in Toward (top), Transverse (middle), and Away (bottom) regions for $p_{T}^{track} >$ 0.5 GeV/$c$. The shaded areas in the upper panels represent the systematic uncertainties and vertical error bars indicate statistical uncertainties. In the lower panels, the shaded areas are the sum in quadrature of statistical and systematic uncertainties from the upper panels. No uncertainties are given for the MC calculations.

Fig. A2: Number density $N_{ch}$ (left) and $\\Sigma p_{T}$ (right) distributions as a function of pleadingT and the comparisons to MC predictions in Toward (top), Transverse (middle), and Away (bottom) regions for $p_{T}^{track} >$ 1.0 GeV/$c$. The shaded areas in the upper panels represent the systematic uncertainties and vertical error bars indicate statistical uncertainties. In the lower panels, the shaded areas are the sum in quadrature of statistical and systematic uncertainties from the upper panels. No uncertainties are given for the MC calculations.

Elliptic flow ($v_{2}$) of (anti-)$^{3}$He measured in Pb-Pb collisions at \sqrt{s_{\mathrm{NN}}} = 5.02 TeV for the centrality classes 0--20$\%$, 20--40$\%$, and 40--60$\%$. The statistical uncertainties are shown as vertical bars, systematic uncertainties as boxes.

Measured second cumulants of anti-protons.

Measured first cumulants of protons.

Measured first cumulants of anti-protons.

Measured R1 values.

Measured R2 values.

R2 values from Model.

R1 values vs. delaY.

Global baryon number conservation.

Local baryon number conservation, deltaY_corr = 5.

Local baryon number conservation, deltaY_corr = 2.

HIJING results.

p LambdaBar plus pbar Lambda correlation function for centrality 10-20% from Pb-Pb collisions at 2.76 TeV

Lambda LambdaBar plus pbar Lambda correlation function for centrality 10-20% from Pb-Pb collisions at 5.02 TeV

Lambda LambdaBar plus pbar Lambda correlation function for centrality 10-20% from Pb-Pb collisions at 2.76 TeV

$^3\overline{\mathrm{H}} /\,^3\mathrm{H}$ ratio in $\mathrm{INEL}>0$ p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for $\mathrm{INEL}>0$ events in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 0$-$10% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 10$-$20% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 20$-$40% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Transverse momentum spectra obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 40$-$100% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Mean transverse momentum obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ as a function of the mean charged-particle multiplicity density in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV

$(^3\mathrm{He} +\,^3\overline{\mathrm{He}}) / (\mathrm{p} + \overline{\mathrm{p}})$ ratio in p$-$Pb as a function of the mean charged-particle multiplicity density

$(^3\mathrm{H} +\,^3\overline{\mathrm{H}}) / (\mathrm{p} + \overline{\mathrm{p}})$ ratio in p$-$Pb as a function of the mean charged-particle multiplicity density

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $\mathrm{INEL}>0$ $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ yields

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $\mathrm{INEL}>0$ $^3\mathrm{H}$ and $^3\overline{\mathrm{H}}$ yields

Ratio of (anti-)$^3$H and (anti-)$^3$He yields

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for $\mathrm{INEL}>0$ events in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 0$-$10% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 10$-$20% multiplicity class in p$-$Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 20$-$40% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Coalescence parameter $B_3$ calculated using the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for events in 40$-$100% multiplicity class in p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Integrated production yield obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ corrected for the spin degeneracy factor $(2J +1)$ for minimum-bias p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Upper limit on the integrated production yield of $^4\overline{\mathrm{He}}$ at 90$\%$ confidence level corrected for the spin degeneracy factor $(2J +1)$ for minimum-bias p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Integrated production yield obtained from the average of $^3\mathrm{He}$ and $^3\overline{\mathrm{He}}$ for the different multiplicity classes and $\mathrm{INEL} > 0$ p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Integrated production yield obtained from the average of $^3\mathrm{H}$ and $^3\overline{\mathrm{H}}$ for $\mathrm{INEL} > 0$ p--Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$

Ratio of $p_{\mathrm{T,ch\ jet}}$-differential cross section of charm jets tagged with $\mathrm{D^{0}}$ mesons for different $R$: $\sigma(R=0.2)/\sigma(R=0.4)$ and $\sigma(R=0.2)/\sigma(R=0.6)$ in pp collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV.

Ratio of $p_{\mathrm{T,ch\ jet}}$-differential cross section of charm jets tagged with $\mathrm{D^{0}}$ mesons for different $R$: $\sigma(R=0.2)/\sigma(R=0.4)$ and $\sigma(R=0.2)/\sigma(R=0.6)$ in pp collisions at $\sqrt{s}=5.02$ TeV.

The fraction of $\mathrm{D^{0}}$ jets over inclusive charged-particle jets in pp collisions at $\sqrt{s}=5.02$ TeV for $R=0.2$, $0.4$, and $0.6$.

Distributions of $z^{\mathrm{ch}}_{||}$-differential yield of charm jets tagged with $\mathrm{D^{0}}$ mesons normalised by the number of $\mathrm{D^{0}}$ jets within each distribution in pp collisions at $\sqrt{s}=13$ TeV in four jet-$p_{\mathrm{T}}$ intervals $5<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<7$ GeV/$c$, $7<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<10$ GeV/$c$, $10<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<15$ GeV/$c$, and $15<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<50$ GeV/$c$ for jet radii $R=0.2$, $0.4$, and $0.6$.

Distributions of $z^{\mathrm{ch}}_{||}$-differential yield of charm jets tagged with $\mathrm{D^{0}}$ mesons normalised by the number of $\mathrm{D^{0}}$ jets within each distribution in pp collisions at $\sqrt{s}=5.02$ TeV in four jet-$p_{\mathrm{T}}$ intervals $5<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<7$ GeV/$c$, $7<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<10$ GeV/$c$, $10<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<15$ GeV/$c$, and $15<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<50$ GeV/$c$ for jet radii $R=0.2$, $0.4$, and $0.6$.

$p_{\mathrm{T,ch\ jet}}$-differential cross section of charm jets tagged with $\mathrm{D^{0}}$ mesons for $R=0.3$ in pp collisions at $\sqrt{s}=5.02$ TeV.

The fraction of $\mathrm{D^{0}}$ jets over inclusive charged-particle jets in pp collisions at $\sqrt{s}=5.02$ TeV for $R=0.3$.

Distributions of $z^{\mathrm{ch}}_{||}$-differential yield of charm jets tagged with $\mathrm{D^{0}}$ mesons normalised by the number of $\mathrm{D^{0}}$ jets within each distribution in pp collisions at $\sqrt{s}=5.02$ TeV in four jet-$p_{\mathrm{T}}$ intervals $5<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<7$ GeV/$c$, $7<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<10$ GeV/$c$, $10<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<15$ GeV/$c$, and $15<p_{\mathrm{T,ch\ jet}}<50$ GeV/$c$ for jet radius $R=0.3$.

The $\mathrm{\Lambda_c^+ / D^0}$ production yield ratio in central (0--10\%) and mid-central (30--50\%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=5.02$ TeV.

The nuclear modification factor of prompt $\mathrm{\Lambda_c^+}$ as a function transverse momentum in central (0--10\%) and mid-central (30--50\%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=5.02$ TeV.

The nuclear modification factor of prompt $\mathrm{\Lambda_c^+}$ as a function transverse momentum in central (0--10\%) and mid-central (30--50\%) Pb--Pb collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=5.02$ TeV.