This paper describes precision measurements of the transverse momentum $p_\mathrm{T}^{\ell\ell}$ ($\ell=e,\mu$) and of the angular variable $\phi^{*}_{\eta}$ distributions of Drell-Yan lepton pairs in a mass range of 66-116 GeV. The analysis uses data from 36.1 fb$^{-1}$ of proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s}=13$ TeV collected by the ATLAS experiment at the LHC in 2015 and 2016. Measurements in electron-pair and muon-pair final states are performed in the same fiducial volumes, corrected for detector effects, and combined. Compared to previous measurements in proton-proton collisions at $\sqrt{s}=$7 and 8 TeV, these new measurements probe perturbative QCD at a higher centre-of-mass energy with a different composition of initial states. They reach a precision of 0.2% for the normalized spectra at low values of $p_\mathrm{T}^{\ell\ell}$. The data are compared with different QCD predictions, where it is found that predictions based on resummation approaches can describe the full spectrum within uncertainties.

A measurement of event-shape variables in proton$-$proton collisions at large momentum transfer is presented using data collected at $\sqrt{s} = 13$ TeV with the ATLAS detector at the Large Hadron Collider. Six event-shape variables calculated using hadronic jets are studied in inclusive multijet events using data corresponding to an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$. Measurements are performed in bins of jet multiplicity and in different ranges of the scalar sum of the transverse momenta of the two leading jets, reaching scales beyond 2 TeV. These measurements are compared with predictions from Monte Carlo event generators containing leading-order or next-to-leading order matrix elements matched to parton showers simulated to leading-logarithm accuracy. At low jet multiplicities, shape discrepancies between the measurements and the Monte Carlo predictions are observed. At high jet multiplicities, the shapes are better described but discrepancies in the normalisation are observed.

Measurements of $K_S^0$ and $\Lambda^0$ production in $t\bar{t}$ final states have been performed. They are based on a data sample with integrated luminosity of 4.6 $\mathrm{fb}^{-1}$ from proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of 7 TeV, collected in 2011 with the ATLAS detector at the Large Hadron Collider. Neutral strange particles are separated into three classes, depending on whether they are contained in a jet, with or without a $b$-tag, or not associated with a selected jet. The aim is to look for differences in their main kinematic distributions. A comparison of data with several Monte Carlo simulations using different hadronisation and fragmentation schemes, colour reconnection models and different tunes for the underlying event has been made. The production of neutral strange particles in $t\bar{t}$ dileptonic events is found to be well described by current Monte Carlo models for $K_S^0$ and $\Lambda^0$ production within jets, but not for those produced outside jets.

A dedicated sample of Large Hadron Collider proton-proton collision data at centre-of-mass energy $\sqrt{s}=8$ TeV is used to study inclusive single diffractive dissociation, $pp \rightarrow Xp$. The intact final-state proton is reconstructed in the ATLAS ALFA forward spectrometer, while charged particles from the dissociated system $X$ are measured in the central detector components. The fiducial range of the measurement is $-4.0 < \log_{10} \xi < -1.6$ and $0.016 < |t| < 0.43 \ {\rm GeV^2}$, where $\xi$ is the proton fractional energy loss and $t$ is the squared four-momentum transfer. The total cross section integrated across the fiducial range is $1.59 \pm 0.13 \ {\rm mb}$. Cross sections are also measured differentially as functions of $\xi$, $t$, and $\Delta \eta$, a variable that characterises the rapidity gap separating the proton and the system $X$. The data are consistent with an exponential $t$ dependence, ${\rm d} \sigma / {\rm d} t \propto \text{e}^{Bt}$ with slope parameter $B = 7.65 \pm 0.34 \ {\rm GeV^{-2}}$. Interpreted in the framework of triple Regge phenomenology, the $\xi$ dependence leads to a pomeron intercept of $\alpha(0) = 1.07 \pm 0.09$.

The production of a prompt photon in association with a $Z$ boson is studied in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy $\sqrt{s} =$ 13 TeV. The analysis uses a data sample with an integrated luminosity of 139 fb$^{-1}$ collected by the ATLAS detector at the LHC from 2015 to 2018. The production cross-section for the process $pp \rightarrow \ell^+\ell^-\gamma+X$ ($\ell = e, \mu$) is measured within a fiducial phase-space region defined by kinematic requirements on the photon and the leptons, and by isolation requirements on the photon. An experimental precision of 2.9% is achieved for the fiducial cross-section. Differential cross-sections are measured as a function of each of six kinematic variables characterising the $\ell^+\ell^-\gamma$ system. The data are compared with theoretical predictions based on next-to-leading-order and next-to-next-to-leading-order perturbative QCD calculations. The impact of next-to-leading-order electroweak corrections is also considered.

Fiducial and differential measurements of $W^+W^-$ production in events with at least one hadronic jet are presented. These cross-section measurements are sensitive to the properties of electroweak-boson self-interactions and provide a test of perturbative quantum chromodynamics and the electroweak theory. The analysis is performed using proton$-$proton collision data collected at $\sqrt{s}=13~$TeV with the ATLAS experiment, corresponding to an integrated luminosity of 139$~$fb$^{-1}$. Events are selected with exactly one oppositely charged electron$-$muon pair and at least one hadronic jet with a transverse momentum of $p_{\mathrm{T}}>30~$GeV and a pseudorapidity of $|\eta|<4.5$. After subtracting the background contributions and correcting for detector effects, the jet-inclusive $W^+W^-+\ge 1~$jet fiducial cross-section and $W^+W^-+$ jets differential cross-sections with respect to several kinematic variables are measured, thus probing a previously unexplored event topology at the LHC. These measurements include leptonic quantities, such as the lepton transverse momenta and the transverse mass of the $W^+W^-$ system, as well as jet-related observables such as the leading jet transverse momentum and the jet multiplicity. Limits on anomalous triple-gauge-boson couplings are obtained in a phase space where interference between the Standard Model amplitude and the anomalous amplitude is enhanced.

Measurements of differential and double-differential cross sections of top quark pair ($\text{t}\overline{\text{t}}$) production are presented in the lepton+jets channels with a single electron or muon and jets in the final state. The analysis combines for the first time signatures of top quarks with low transverse momentum $p_\text{T}$, where the top quark decay products can be identified as separated jets and isolated leptons, and with high $p_\text{T}$, where the decay products are collimated and overlap. The measurements are based on proton-proton collision data at $\sqrt{s} = $ 13 TeV collected by the CMS experiment at the LHC, corresponding to an integrated luminosity of 137 fb$^{-1}$. The cross sections are presented at the parton and particle levels, where the latter minimizes extrapolations based on theoretical assumptions. Most of the measured differential cross sections are well described by standard model predictions with the exception of some double-differential distributions. The inclusive $\text{t}\overline{\text{t}}$ production cross section is measured to be $\sigma_{\text{t}\overline{\text{t}}} = $ 791 $\pm$ 25 pb, which constitutes the most precise measurement in the lepton+jets channel to date.

Multijet events at large transverse momentum ($p_\mathrm{T}$) are measured at $\sqrt{s}$ = 13 TeV using data recorded with the CMS detector at the LHC, corresponding to an integrated luminosity of 36.3 fb$^{-1}$. The multiplicity of jets with $p_\mathrm{T}$$>$ 50 GeV that are produced in association with a high-$p_\mathrm{T}$ dijet system is measured in various ranges of the $p_\mathrm{T}$ of the jet with the highest transverse momentum and as a function of the azimuthal angle difference $\Delta\phi_{1,2}$ between the two highest $p_\mathrm{T}$ jets in the dijet system. The differential production cross sections are measured as a function of the transverse momenta of the four highest $p_\mathrm{T}$ jets. The measurements are compared with leading and next-to-leading order matrix element calculations supplemented with simulations of parton shower, hadronization, and multiparton interactions. In addition, the measurements are compared with next-to-leading order matrix element calculations combined with transverse-momentum dependent parton densities and transverse-momentum dependent parton shower.