An inclusive search for long-lived exotic particles (LLPs) decaying to final states with a pair of muons is presented. The search uses data corresponding to an integrated luminosity of 36.6 fb$^{-1}$ collected by the CMS experiment from the proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13.6 TeV in 2022, the first year of Run 3 of the CERN LHC. The experimental signature is a pair of oppositely charged muons originating from a common vertex spatially separated from the proton-proton interaction point by distances ranging from several hundred $\mu$m to several meters. The sensitivity of the search benefits from new triggers for displaced dimuons developed for Run 3. The results are interpreted in the framework of the hidden Abelian Higgs model, in which the Higgs boson decays to a pair of long-lived dark photons, and of an $R$-parity violating supersymmetry model, in which long-lived neutralinos decay to a pair of muons and a neutrino. The limits set on these models are the most stringent to date in wide regions of lifetimes for LLPs with masses larger than 10 GeV.

A search for physics beyond the standard model (SM) in the final state with a hadronically decaying tau lepton and a neutrino is presented. This analysis is based on data recorded by the CMS experiment from proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 13 TeV at the LHC, corresponding to a total integrated luminosity of 138 fb$^{=1}$. The transverse mass spectrum is analyzed for the presence of new physics. No significant deviation from the SM prediction is observed. Limits are set on the production cross section of a W' boson decaying into a tau lepton and a neutrino. Lower limits are set on the mass of the sequential SM-like heavy charged vector boson and the mass of a quantum black hole. Upper limits are placed on the couplings of a new boson to the SM fermions. Constraints are put on a nonuniversal gauge interaction model and an effective field theory model. For the first time, upper limits on the cross section of $t$-channel leptoquark (LQ) exchange are presented. These limits are translated into exclusion limits on the LQ mass and on its coupling in the $t$-channel. The sensitivity of this analysis extends into the parameter space of LQ models that attempt to explain the anomalies observed in B meson decays. The limits presented for the various interpretations are the most stringent to date. Additionally, a model-independent limit is provided.

This Letter presents a search for direct production of charginos and neutralinos via electroweak interactions. The results are based on data from proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 13 TeV collected with the CMS detector at the LHC, corresponding to an integrated luminosity of 137 fb$^{-1}$. The search considers final states with large missing transverse momentum and pairs of hadronically decaying bosons WW, WZ, and WH, where H is the Higgs boson. These bosons are identified using novel algorithms. No significant excess of events is observed relative to the expectations from the standard model. Limits at the 95% confidence level are placed on the cross section for production of mass-degenerate wino-like supersymmetric particles $\tilde{\chi}_1^\pm$ and $\tilde{\chi}_2^0$, and mass-degenerate higgsino-like supersymmetric particles $\tilde{\chi}_1^\pm$, $\tilde{\chi}_2^0$, and $\tilde{\chi}_3^0$. In the limit of a nearly-massless lightest supersymmetric particle $\tilde{\chi}_1^0$, wino-like particles with masses up to 870 and 960 GeV are excluded in the cases of $\tilde{\chi}_2^0$ $\to$ Z$\tilde{\chi}_1^0$ and $\tilde{\chi}_2^0$ $\to$ H$\tilde{\chi}_1^0$, respectively, and higgsino-like particles are excluded between 300 and 650 GeV.

A combination of the results of several searches for the electroweak production of the supersymmetric partners of standard model bosons, and of charged leptons, is presented. All searches use proton-proton collision data at $\sqrt{s}$ = 13 TeV recorded with the CMS detector at the LHC in 2016-2018. The analyzed data correspond to an integrated luminosity of up to 137 fb$^{-1}$. The results are interpreted in terms of simplified models of supersymmetry. Two new interpretations are added with this combination: a model spectrum with the bino as the lightest supersymmetric particle together with mass-degenerate higgsinos decaying to the bino and a standard model boson, and the compressed-spectrum region of a previously studied model of slepton pair production. Improved analysis techniques are employed to optimize sensitivity for the compressed spectra in the wino and slepton pair production models. The results are consistent with expectations from the standard model. The combination provides a more comprehensive coverage of the model parameter space than the individual searches, extending the exclusion by up to 125 GeV, and also targets some of the intermediate gaps in the mass coverage.

The results of a search for Higgs boson pair (HH) production in the WW*WW*, WW*$\tau\tau$, and $\tau\tau\tau\tau$ decay modes are presented. The search uses 138 fb$^{-1}$ of proton-proton collision data recorded by the CMS experiment at the LHC at a center-of-mass energy of 13 TeV from 2016 to 2018. Analyzed events contain two, three, or four reconstructed leptons, including electrons, muons, and hadronically decaying tau leptons. No evidence for a signal is found in the data. Upper limits are set on the cross section for nonresonant HH production, as well as resonant production in which a new heavy particle decays to a pair of Higgs bosons. For nonresonant production, the observed (expected) upper limit on the cross section at 95% confidence level (CL) is 21.3 (19.4) times the standard model (SM) prediction. The observed (expected) ratio of the trilinear Higgs boson self-coupling to its value in the SM is constrained to be within the interval $-$6.9 to 11.1 ($-$6.9 to 11.7) at 95% CL, and limits are set on a variety of new-physics models using an effective field theory approach. The observed (expected) limits on the cross section for resonant HH production range from 0.18 to 0.90 (0.08 to 1.06) pb at 95% CL for new heavy-particle masses in the range 250-1000 GeV.

A search is described for the production of a pair of bottom-type vector-like quarks (B VLQs) with mass greater than 1000 GeV. Each B VLQ decays into a b quark and a Higgs boson, a b quark and a Z boson, or a t quark and a W boson. This analysis considers both fully hadronic final states and those containing a charged lepton pair from a Z boson decay. The products of the H $to$ bb boson decay and of the hadronic Z or W boson decays can be resolved as two distinct jets or merged into a single jet, so the final states are classified by the number of reconstructed jets. The analysis uses data corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$ collected in proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV with the CMS detector at the LHC from 2016 to 2018. No excess over the expected background is observed. Lower limits are set on the B VLQ mass at 95% confidence level. These depend on the B VLQ branching fractions and are 1570 and 1540 GeV for 100% B $\to$ bH and 100% B $\to$ bZ, respectively. In most cases, the mass limits obtained exceed previous limits by at least 100 GeV.

A test of lepton flavor universality in B$^{\pm}$$\to$ K$^{\pm}\mu^+\mu^-$ and B$^{\pm}$$\to$ K$^{\pm}$e$^+$e$^-$ decays, as well as a measurement of differential and integrated branching fractions of a nonresonant B$^{\pm}$$\to$ K$^{\pm}\mu^+\mu^-$ decay are presented. The analysis is made possible by a dedicated data set of proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV recorded in 2018, by the CMS experiment at the LHC, using a special high-rate data stream designed for collecting about 10 billion unbiased b hadron decays. The ratio of the branching fractions $\mathcal{B}$(B$^{\pm}$$\to$ K$^{\pm}\mu^+\mu^-$) to $\mathcal{B}$(B$^{\pm}$$\to$ K$^{\pm}$e$^+$e$^-$) is determined from the measured double ratio $R$(K) of these decays to the respective branching fractions of the B$^\pm$$\to$ J/$\psi$K$^\pm$ with J/$\psi$$\to$$\mu^+\mu^-$ and e$^+$e$^-$ decays, which allow for significant cancellation of systematic uncertainties. The ratio $R$(K) is measured in the range 1.1 $\lt q^2 \lt$ 6.0 GeV$^2$, where $q$ is the invariant mass of the lepton pair, and is found to be $R$(K) = 0.78$^{+0.47}_{-0.23}$, in agreement with the standard model expectation $R$(K) $\approx$ 1. This measurement is limited by the statistical precision of the electron channel. The integrated branching fraction in the same $q^2$ range, $\mathcal{B}$(B$^{\pm}$$\to$ K$^{\pm}\mu^+\mu^-$) = (12.42 $\pm$ 0.68) $\times$ 10$^{-8}$, is consistent with the present world-average value and has a comparable precision.

A search is presented for new Higgs bosons in proton-proton (pp) collision events in which a same-sign top quark pair is produced in association with a jet, via the pp $\to$ tH/A $\to$ t$\mathrm{\bar{t}}$c and pp $\to$ tH/A $\to$ t$\mathrm{\bar{t}}$u processes. Here, H and A represent the extra scalar and pseudoscalar boson, respectively, of the second Higgs doublet in the generalized two-Higgs-doublet model (g2HDM). The search is based on pp collision data collected at a center-of-mass energy of 13 TeV with the CMS detector at the LHC, corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. Final states with a same-sign lepton pair in association with jets and missing transverse momentum are considered. New Higgs bosons in the 200-1000 GeV mass range and new Yukawa couplings between 0.1 and 1.0 are targeted in the search, for scenarios in which either H or A appear alone, or in which they coexist and interfere. No significant excess above the standard model prediction is observed. Exclusion limits are derived in the context of the g2HDM.

A search for W' bosons decaying to a top and a bottom quark in final states including an electron or a muon is performed with the CMS detector at the LHC. The analyzed data correspond to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$ of proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 13 Tev. Good agreement with the standard model expectation is observed and no evidence for the existence of the W' boson is found over the mass range examined. The largest observed deviation from the standard model expectation is found for a W' boson mass ($m_\mathrm{W'}$) hypothesis of 3.8 TeV with a relative decay width of 1%, with a local (global) significance of 2.6 (2.0) standard deviations. Upper limits on the production cross sections of W' bosons decaying to a top and a bottom quark are set. Left- and right-handed W' bosons with $m_\mathrm{W'}$ below 3.9 and 4.3 TeV, respectively, are excluded at the 95% confidence level, under the assumption that the new particle has a narrow decay width. Limits are also set for relative decay widths up to 30%. These are the most stringent limits to date on this W' boson decay channel.

A search for dark matter in events with a displaced nonresonant muon pair and missing transverse momentum is presented. The analysis is performed using an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$ of proton-proton (pp) collision data at a center-of-mass energy of 13 TeV produced by the LHC in 2016-2018. No significant excess over the predicted backgrounds is observed. Upper limits are set on the product of the inelastic dark matter production cross section $\sigma$(pp $\to$ A' $\to$$\chi_1$$\chi_2$) and the decay branching fraction $\mathcal{B}$($\chi_2$$\to$$\chi_1 \mu^+ \mu^-$), where A' is a dark photon and $\chi_1$ and $\chi_2$ are states in the dark sector with near mass degeneracy. This is the first dedicated collider search for inelastic dark matter.

A search for supersymmetry is presented in events with a single charged lepton, electron or muon, and multiple hadronic jets. The data correspond to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$ of proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 13 TeV, recorded by the CMS experiment at the CERN LHC. The search targets gluino pair production, where the gluinos decay into final states with the lightest supersymmetric particle (LSP) and either a top quark-antiquark ($\mathrm{t\bar{t}}$) pair, or a light-flavor quark-antiquark ($\mathrm{q\bar{q}}$) pair and a virtual or on-shell W boson. The main backgrounds, $\mathrm{t\bar{t}}$ pair and W+jets production, are suppressed by requirements on the azimuthal angle between the momenta of the lepton and of its reconstructed parent W boson candidate, and by top quark and W boson identification based on a machine-learning technique. The number of observed events is consistent with the expectations from standard model processes. Limits are evaluated on supersymmetric particle masses in the context of two simplified models of gluino pair production. Exclusions for gluino masses reach up to 2120 (2050) GeV at 95% confidence level for a model with gluino decay to a $\mathrm{t\bar{t}}$ pair (a $\mathrm{q\bar{q}}$ pair and a W boson) and the LSP. For the same models, limits on the mass of the LSP reach up to 1250 (1070) GeV.

A search is presented for a third-generation leptoquark (LQ) coupled exclusively to a $\tau$ lepton and a b quark. The search is based on proton-proton collision data at a center-of-mass energy of 13 TeV recorded with the CMS detector, corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. Events with $\tau$ leptons and a varying number of jets originating from b quarks are considered, targeting the single and pair production of LQs, as well as nonresonant $t$-channel LQ exchange. An excess is observed in the data with respect to the background expectation in the combined analysis of all search regions. For a benchmark LQ mass of 2 TeV and an LQ-b-$\tau$ coupling strength of 2.5, the excess reaches a local significance of up to 2.8 standard deviations. Upper limits at the 95% confidence level are placed on the LQ production cross section in the LQ mass range 0.5-2.3 TeV, and up to 3 TeV for $t$-channel LQ exchange. Leptoquarks are excluded below masses of 1.22-1.88 TeV for different LQ models and varying coupling strengths up to 2.5. The study of nonresonant $\tau\tau$ production through $t$-channel LQ exchange allows lower limits on the LQ mass of up to 2.3 TeV to be obtained.

The first search for scalar leptoquarks produced in $\tau$-lepton-quark collisions is presented. It is based on a set of proton-proton collision data recorded with the CMS detector at the LHC at a center-of-mass energy of 13 TeV corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. The reconstructed final state consists of a jet, significant missing transverse momentum, and a $\tau$ lepton reconstructed through its hadronic or leptonic decays. Limits are set on the product of the leptoquark production cross section and branching fraction and interpreted as exclusions in the plane of the leptoquark mass and the leptoquark-$\tau$-quark coupling strength.

The observation of the production of four top quarks in proton-proton collisions is reported, based on a data sample collected by the CMS experiment at a center-of-mass energy of 13 TeV in 2016-2018 at the CERN LHC and corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. Events with two same-sign, three, or four charged leptons (electrons and muons) and additional jets are analyzed. Compared to previous results in these channels, updated identification techniques for charged leptons and jets originating from the hadronization of b quarks, as well as a revised multivariate analysis strategy to distinguish the signal process from the main backgrounds, lead to an improved expected signal significance of 4.9 standard deviations above the background-only hypothesis. Four top quark production is observed with a significance of 5.6 standard deviations, and its cross section is measured to be 17.7 $^{+3.7}_{-3.5}$ (stat) $^{+2.3}_{-1.9}$ (syst) fb, in agreement with the available standard model predictions.

Results are presented from a search for physics beyond the standard model in proton-proton collisions at $\sqrt{s} =$ 13 TeV in channels with two Higgs bosons, each decaying via the process H $\to$$\mathrm{b\bar{b}}$, and large missing transverse momentum. The search uses a data sample corresponding to an integrated luminosity of 137 fb$^{-1}$ collected by the CMS experiment at the CERN LHC. The search is motivated by models of supersymmetry that predict the production of neutralinos, the neutral partners of the electroweak gauge and Higgs bosons. The observed event yields in the signal regions are found to be consistent with the standard model background expectations. The results are interpreted using simplified models of supersymmetry. For the electroweak production of nearly mass-degenerate higgsinos, each of whose decay chains yields a neutralino ($\tilde{\chi}^0_1$) that in turn decays to a massless goldstino and a Higgs boson, $\tilde{\chi}^0_1$ masses in the range 175 to 1025 GeV are excluded at 95% confidence level. For the strong production of gluino pairs decaying via a slightly lighter $\tilde{\chi}^0_2$ to H and a light $\tilde{\chi}^0_1$, gluino masses below 2330 GeV are excluded.

The first measurement of the top quark pair ($\mathrm{t\bar{t}}$) production cross section in proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13.6 TeV is presented. Data recorded with the CMS detector at the CERN LHC in Summer 2022, corresponding to an integrated luminosity of 1.21 fb$^{-1}$, are analyzed. Events are selected with one or two charged leptons (electrons or muons) and additional jets. A maximum likelihood fit is performed in event categories defined by the number and flavors of the leptons, the number of jets, and the number of jets identified as originating from b quarks. An inclusive $\mathrm{t\bar{t}}$ production cross section of 881 $\pm$ 23 (stat+syst) $\pm$ 20 (lumi) pb is measured, in agreement with the standard model prediction of 924 $^{+32}_{-40}$ pb.

A search for physics beyond the standard model (SM) in final states with an electron or muon and missing transverse momentum is presented. The analysis uses data from proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of 13 TeV, collected with the CMS detector at the LHC in 2016–2018 and corresponding to an integrated luminosity of 138 fb−1. No significant deviation from the SM prediction is observed. Model-independent limits are set on the production cross section of W’ bosons decaying into lepton-plus-neutrino final states. Within the framework of the sequential standard model, with the combined results from the electron and muon decay channels a W’ boson with mass less than 5.7 TeV is excluded at 95% confidence level. Results on a SM precision test, the determination of the oblique electroweak W parameter, are presented using LHC data for the first time. These results together with those from the direct W’ resonance search are used to extend existing constraints on composite Higgs scenarios. This is the first experimental exclusion on compositeness parameters using results from LHC data other than Higgs boson measurements.

A generic search is presented for the associated production of a Z boson or a photon with an additional unspecified massive particle X, pp $\to$ pp + Z/$\gamma$ + X, in proton-tagged events from proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV, recorded in 2017 with the CMS detector and the CMS-TOTEM precision proton spectrometer. The missing mass spectrum is analysed in the 600-1600 GeV range and a fit is performed to search for possible deviations from the background expectation. No significant excess in data with respect to the background predictions has been observed. Model-independent upper limits on the visible production cross section of pp $\to$ pp + Z/$\gamma$ + X are set.

Measurements are presented of the differential cross sections for Z bosons produced in proton-proton collisions at $\sqrt{s} =$ 13 TeV and decaying to muons and electrons. The data analyzed were collected in 2016 with the CMS detector at the LHC and correspond to an integrated luminosity of 35.9 fb$^{-1}$. The measured fiducial inclusive product of cross section and branching fraction agrees with next-to-next-to-leading order quantum chromodynamics calculations. Differential cross sections of the transverse momentum $p_\mathrm{T}$, the optimized angular variable $\phi^*_\eta$, and the rapidity of lepton pairs are measured. The data are corrected for detector effects and compared to theoretical predictions using fixed order, resummed, and parton shower calculations. The uncertainties of the measured normalized cross sections are smaller than 0.5% for $\phi^*_\eta <$ 0.5 and for $p_\mathrm{T}^\mathrm{Z} <$ 50 GeV.

The production of a top quark-antiquark pair in association with a W boson ($\mathrm{t\bar{t}}$W) is measured in proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 13 TeV. The analyzed data was recorded by the CMS experiment at the CERN LHC and corresponds to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. Events with two or three leptons (electrons and muons) and additional jets are selected. In events with two leptons, a multiclass neural network is used to distinguish between the signal and background processes. Events with three leptons are categorized based on the number of jets and of jets originating from b quark hadronization, and the lepton charges. The inclusive $\mathrm{t\bar{t}}$W production cross section in the full phase space is measured to be 868 $\pm$ 40 (stat) $\pm$ 51 (syst) fb. The $\mathrm{t\bar{t}}$W$^+$ and $\mathrm{t\bar{t}}$W$^-$ cross sections are also measured as 553 $\pm$ 30 (stat) $\pm$ 30 (syst) and 343 $\pm$ 26 (stat) $\pm$ 25 (syst) fb, respectively, and the corresponding ratio of the two cross sections is found to be 1.61 $\pm$ 0.15 (stat) $^{+0.07}_{-0.05}$ (syst). The measured cross sections are larger than but consistent with the standard model predictions within two standard deviations, and represent the most precise measurement of these cross sections to date.

A measurement is presented for the electroweak production of a W boson, a photon ($\gamma$), and two jets (j) in proton-proton collisions. The leptonic decay of the W boson is selected by requiring one identified electron or muon and large missing transverse momentum. The two jets are required to have large invariant dijet mass and large separation in pseudorapidity. The measurement is performed with the data collected by the CMS detector at a center-of-mass energy of 13 TeV, corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. The cross section for the electroweak W$\gamma$jj production is 23.5 $^{+4.9}_{-4.7}$ fb, whereas the total cross section for W$\gamma$jj production is 113 $\pm$ 13 fb. Differential cross sections are also measured with the distributions unfolded to the particle level. All results are in agreement with the standard model expectations. Constraints are placed on anomalous quartic gauge couplings (aQGCs) in terms of dimension-8 effective field theory operators. These are the most stringent limits to date on the aQGCs parameters $f_\mathrm{M,2-5}$$/$$\Lambda^4$ and $f_\mathrm{T,6-7}$$/$$\Lambda^4$.

The measurement of the charge asymmetry in top quark pair events with highly Lorentz-boosted top quarks decaying to a single lepton and jets is presented. The analysis is performed using proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV with the CMS detector at the LHC and corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. The selection is optimized for top quarks produced with large Lorentz boosts, resulting in nonisolated leptons and overlapping jets. The top quark charge asymmetry is measured for events with a $\mathrm{t\bar{t}}$ invariant mass larger than 750 GeV and corrected for detector and acceptance effects using a binned maximum likelihood fit. The measured top quark charge asymmetry of (0.42 $_{-0.69}^{+0.64}$)% is in good agreement with the standard model prediction at next-to-next-to-leading order in quantum chromodynamic perturbation theory with next-to-leading-order electroweak corrections. The result is also presented for two invariant mass ranges, 750-900 and $\gt$ 900 GeV.

A search is presented for vector-like T and B quark-antiquark pairs produced in proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 13 TeV. Data were collected by the CMS experiment at the CERN LHC in 2016-2018, with an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. Events are separated into single-lepton, same-sign charge dilepton, and multilepton channels. In the analysis of the single-lepton channel a multilayer neural network and jet identification techniques are employed to select signal events, while the same-sign dilepton and multilepton channels rely on the high-energy signature of the signal to distinguish it from standard model backgrounds. The data are consistent with standard model background predictions, and the production of vector-like quark pairs is excluded at 95% confidence level for T quark masses up to 1.54 TeV and B quark masses up to 1.56 TeV, depending on the branching fractions assumed, with maximal sensitivity to decay modes that include multiple top quarks. The limits obtained in this search are the strongest limits to date for $\mathrm{T\overline{T}}$ production, excluding masses below 1.48 TeV for all decays to third generation quarks, and are the strongest limits to date for $\mathrm{B\overline{B}}$ production with B quark decays to tW.

A search is reported for heavy resonances and quantum black holes decaying into e$\mu$, e$\tau$, and $\mu\tau$ final states in proton-proton collision data recorded by the CMS experiment at the CERN LHC during 2016-2018 at $\sqrt{s}$ = 13 TeV, corresponding to an integrated luminosity of 138 fb$^{-1}$. The e$\mu$, e$\tau$, and $\mu\tau$ invariant mass spectra are reconstructed, and no evidence is found for physics beyond the standard model. Upper limits are set at 95% confidence level on the product of the cross section and branching fraction for lepton flavor violating signals. Three benchmark signals are studied: resonant $\tau$ sneutrino production in $R$ parity violating supersymmetric models, heavy Z' gauge bosons with lepton flavor violating decays, and nonresonant quantum black hole production in models with extra spatial dimensions. Resonant $\tau$ sneutrinos are excluded for masses up to 4.2 TeV in the e$\mu$ channel, 3.7 TeV in the e$\tau$ channel, and 3.6 TeV in the $\mu\tau$ channel. A Z' boson with lepton flavor violating couplings is excluded up to a mass of 5.0 TeV in the e$\mu$ channel, up to 4.3 TeV in the e$\tau$ channel, and up to 4.1 TeV in the $\mu\tau$ channel. Quantum black holes in the benchmark model are excluded up to the threshold mass of 5.6 TeV in the e$\mu$ channel, 5.2 TeV in the e$\tau$ channel, and 5.0 TeV in the $\mu\tau$ channel. In addition, model-independent limits are extracted to allow comparisons with other models for the same final states and similar event selection requirements. The results of these searches provide the most stringent limits available from collider experiments for heavy particles that undergo lepton flavor violating decays.

An inclusive search for long-lived exotic particles decaying to a pair of muons is presented. The search uses data collected by the CMS experiment at the CERN LHC in proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV in 2016 and 2018 and corresponding to an integrated luminosity of 97.6 fb$^{-1}$. The experimental signature is a pair of oppositely charged muons originating from a common secondary vertex spatially separated from the pp interaction point by distances ranging from several hundred $\mu$m to several meters. The results are interpreted in the frameworks of the hidden Abelian Higgs model, in which the Higgs boson decays to a pair of long-lived dark photons Z$_\mathrm{D}$, and of a simplified model, in which long-lived particles are produced in decays of an exotic heavy neutral scalar boson. For the hidden Abelian Higgs model with $m_\mathrm{Z_D}$ greater than 20 GeV and less than half the mass of the Higgs boson, they provide the best limits to date on the branching fraction of the Higgs boson to dark photons for $c\tau$(Z$_\mathrm{D}$) (varying with $m_\mathrm{Z_D}$) between 0.03 and ${\approx}$ 0.5 mm, and above ${\approx}$ 0.5 m. Our results also yield the best constraints on long-lived particles with masses larger than 10 GeV produced in decays of an exotic scalar boson heavier than the Higgs boson and decaying to a pair of muons.