We have studied the transverse-momentum ($p_{\rm T}$) dependence of the inclusive J/$\psi$ production in p-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02$ TeV, in three center-of-mass rapidity ($y_{\rm cms}$) regions, down to zero $p_{\rm T}$. Results in the forward and backward rapidity ranges ($2.03 < y_{\rm cms} < 3.53$ and $-4.46 <y_{\rm cms}< -2.96$) are obtained by studying the J/$\psi$ decay to $\mu^+\mu^-$, while the mid-rapidity region ($-1.37 < y_{\rm cms} < 0.43$) is investigated by measuring the ${\rm e}^+{\rm e}^-$ decay channel. The $p_{\rm T}$ dependence of the J/$\psi$ production cross section and nuclear modification factor are presented for each of the rapidity intervals, as well as the J/$\psi$ mean $p_{\rm T}$ values. Forward and mid-rapidity results show a suppression of the J/$\psi$ yield, with respect to pp collisions, which decreases with increasing $p_{\rm T}$. At backward rapidity no significant J/$\psi$ suppression is observed. Theoretical models including a combination of cold nuclear matter effects such as shadowing and partonic energy loss, are in fair agreement with the data, except at forward rapidity and low transverse momentum. The implications of the p-Pb results for the evaluation of cold nuclear matter effects on J/$\psi$ production in Pb-Pb collisions are also discussed.

Distributions of transverse momentum $p_T^{ll}$ and the angular variable $\phi^*_\eta$ of Drell--Yan lepton pairs are measured in 20.3 fb$^{-1}$ of proton--proton collisions at $\sqrt{s}=8$ TeV with the ATLAS detector at the LHC. Measurements in electron-pair and muon-pair final states are corrected for detector effects and combined. Compared to previous measurements in proton--proton collisions at $\sqrt{s}=7$ TeV, these new measurements benefit from a larger data sample and improved control of systematic uncertainties. Measurements are performed in bins of lepton-pair mass above, around and below the Z-boson mass peak. The data are compared to predictions from perturbative and resummed QCD calculations. For values of $\phi^*_\eta < 1$ the predictions from the Monte Carlo generator ResBos are generally consistent with the data within the theoretical uncertainties. However, at larger values of $\phi^*_\eta$ this is not generally the case. Monte Carlo generators based on the parton-shower approach are unable to describe the data over the full range of $p_T^{ll}$ and the fixed-order prediction of DYNNLO falls below the data at high values of $p_T^{ll}$. ResBos and the parton-shower Monte Carlo generators provide a much better description of the evolution of the $\phi^*_\eta$ and $p_T^{ll}$ distributions as a function of lepton-pair mass and rapidity.

The inclusive top quark pair ($t\bar{t}$) production cross-section $\sigma_{t\bar{t}}$ has been measured in $pp$ collisions at $\sqrt{s}=7$ TeV and $\sqrt{s}=8$ TeV with the ATLAS experiment at the LHC, using $t\bar{t}$ events with an opposite-charge $e\mu$ pair in the final state. The measurement was performed with the 2011 7 TeV dataset corresponding to an integrated luminosity of 4.6 fb$^{-1}$ and the 2012 8 TeV dataset of 20.3 fb$^{-1}$. The cross-section was measured to be: $\sigma_{t\bar{t}}=182.9\pm 3.1\pm 4.2\pm 3.6 \pm 3.3$ pb ($\sqrt{s}=7$ TeV) and $\sigma_{t\bar{t}}=242.9\pm 1.7\pm 5.5\pm 5.1\pm 4.2$ pb ($\sqrt{s}=8$ TeV, updated as described in the Addendum), where the four uncertainties arise from data statistics, experimental and theoretical systematic effects, the knowledge of the integrated luminosity and of the LHC beam energy. The results are consistent with recent theoretical QCD calculations at next-to-next-to-leading order. Fiducial measurements corresponding to the experimental acceptance of the leptons are also reported, together with the ratio of cross-sections measured at the two centre-of-mass energies. The inclusive cross-section results were used to determine the top quark pole mass via the dependence of the theoretically-predicted cross-section on $m_t^{\rm pole}$, giving a result of $m_t^{\rm pole}=172.9^{+2.5}_{-2.6}$ GeV. By looking for an excess of $t\bar{t}$ production with respect to the QCD prediction, the results were also used to place limits on the pair-production of supersymmetric top squarks $\tilde{t}_1$ with masses close to the top quark mass decaying via $\tilde{t}_1\rightarrow t\tilde{\chi}^0_1$ to predominantly right-handed top quarks and a light neutralino $\tilde{\chi}_0^1$, the lightest supersymmetric particle. Top squarks with masses between the top quark mass and 177 GeV are excluded at the 95% confidence level.

Measurements of four-lepton (4$\ell$, $\ell=e,\mu$) production cross sections at the $Z$ resonance in $pp$ collisions at the LHC with the ATLAS detector are presented. For dilepton and four-lepton invariant mass region $m_{\ell^+\ell^-} > 5$ GeV and $80 < m_{4\ell} < 100$ GeV, the measured cross sections are $76 \pm 18 \text { (stat) } \pm 4 \text { (syst) } \pm 1.4 \text { (lumi) }$ fb and $107 \pm 9 \text{ (stat) } \pm 4 \text{ (syst) } \pm 3.0 \text { (lumi) }$ fb at $\sqrt s$ = 7 and 8 TeV, respectively. By subtracting the non-resonant 4$\ell$ production contributions and normalizing with $Z\rightarrow \mu^+\mu^-$ events, the branching fraction for the $Z$ boson decay to $4\ell$ is determined to be $\left( 3.20 \pm 0.25\text{ (stat)} \pm 0.13\text{ (syst)} \right) \times 10^{-6}$, consistent with the Standard Model prediction.

Results of a search for new phenomena in final states with an energetic jet and large missing transverse momentum are reported. The search uses 20.3 fb$^{-1}$ of $\sqrt{s}=8$ TeV data collected in 2012 with the ATLAS detector at the LHC. Events are required to have at least one jet with $p_T > 120$ GeV and no leptons. Nine signal regions are considered with increasing missing transverse momentum requirements between $E_T^{miss} > 150$ GeV and $E_T^{miss} > 700$ GeV. Good agreement is observed between the number of events in data and Standard Model expectations. The results are translated into exclusion limits on models with large extra spatial dimensions, pair production of weakly interacting dark matter candidates, and production of very light gravitinos in a gauge-mediated supersymmetric model. In addition, limits on the production of an invisibly decaying Higgs-like boson leading to similar topologies in the final state are presented.

Prompt D meson and non-prompt J/$\psi$ yields are studied as a function of the multiplicity of charged particles produced in inelastic proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s}=7$ TeV. The results are reported as a ratio between yields in a given multiplicity interval normalised to the multiplicity-integrated ones (relative yields). They are shown as a function of the multiplicity of charged particles normalised to the average value for inelastic collisions (relative charged-particle multiplicity). D$^0$, D$^+$ and D$^{*+}$ mesons are measured in five $p_{\rm T}$ intervals from 1 to 20 GeV/$c$ and for $|y|<0.5$ via their hadronic decays. The D-meson relative yield is found to increase with increasing charged-particle multiplicity. For events with multiplicity six times higher than the average multiplicity of inelastic collisions, a yield enhancement of a factor about 15 relative to the multiplicity-integrated yield in inelastic collisions is observed. The yield enhancement is independent of transverse momentum within the uncertainties of the measurement. The D$^0$-meson relative yield is also measured as a function of the relative multiplicity at forward pseudorapidity. The non-prompt J/$\psi$, i.e. the B hadron, contribution to the inclusive J/$\psi$ production is measured in the di-electron decay channel at central rapidity. It is evaluated for $p_{\rm T}>1.3$ GeV/$c$ and $|y|<0.9$, and extrapolated to $p_{\rm T}>0$. The fraction of non-prompt J/$\psi$ in the inclusive J/$\psi$ yields shows no dependence on the charged-particle multiplicity at central rapidity. Charm and beauty hadron relative yields exhibit a similar increase with increasing charged-particle multiplicity. The measurements are compared to PYTHIA 8, EPOS 3 and percolation calculations.

This Letter presents a search for a heavy neutral particle decaying into an opposite-sign different-flavor dilepton pair, $e^\pm \mu^\mp$, $e^\pm \tau^\mp$, or $\mu^\pm \tau^\mp$ using 20.3 fb$^{-1}$ of $pp$ collision data at $\sqrt{s} = 8$ TeV collected by the ATLAS detector at the LHC. The numbers of observed candidate events are compatible with the Standard Model expectations. Limits are set on the cross section of new phenomena in two scenarios: the production of $\tilde{\nu}_{\tau}$ in $R$-parity-violating supersymmetric models and the production of a lepton-flavor-violating $Z'$ vector boson.

A low-background inclusive search for new physics in events with same-sign dileptons is presented. The search uses proton-proton collisions corresponding to 20.3 fb$^{-1}$ of integrated luminosity taken in 2012 at a centre-of-mass energy of 8 TeV with the ATLAS detector at the LHC. Pairs of isolated leptons with the same electric charge and large transverse momenta of the type $e^{\pm}e^{\pm}, e^{\pm}\mu^{\pm}$, and $\mu^{\pm}\mu^{\pm}$ are selected and their invariant mass distribution is examined. No excess of events above the expected level of Standard Model background is found. The results are used to set upper limits on the cross-sections for processes beyond the Standard Model. Limits are placed as a function of the dilepton invariant mass within a fiducial region corresponding to the signal event selection criteria. Exclusion limits are also derived for a specific model of doubly charged Higgs boson production.

This Letter presents a search for quantum black-hole production using 20.3 inverse fb of data collected with the ATLAS detector in pp collisions at the LHC at sqrt(s) = 8 TeV. The quantum black holes are assumed to decay into a lepton (electron or muon) and a jet. In either channel, no event with a lepton-jet invariant mass of 3.5 TeV or more is observed, consistent with the expected background. Limits are set on the product of cross sections and branching fractions for the lepton+jet final states of quantum black holes produced in a search region for invariant masses above 1 TeV. The combined 95% confidence level upper limit on this product for quantum black holes with threshold mass above 3.5 TeV is 0.18 fb. This limit constrains the threshold quantum black-hole mass to be above 5.3 TeV in the model considered.

The transverse momentum ($p_{\rm T}$) dependence of the nuclear modification factor $R_{\rm AA}$ and the centrality dependence of the average transverse momentum $\langle p_{\rm T}\rangle$ for inclusive J/$\psi$ have been measured with ALICE for Pb-Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 2.76 TeV in the e$^+$e$^-$ decay channel at mid-rapidity ($|y|<0.8$). The $\langle p_{\rm T}\rangle$ is significantly smaller than the one observed for pp collisions at the same centre-of-mass energy. Consistently, an increase of $R_{\rm AA}$ is observed towards low $p_{\rm T}$. These observations might be indicative of a sizable contribution of charm quark coalescence to the J/$\psi$ production. Additionally, the fraction of non-prompt J/$\psi$ from beauty hadron decays, $f_{\rm B}$, has been determined in the region $1.5 < p_{\rm T} < 10$ GeV/c in three centrality intervals. No significant centrality dependence of $f_{\rm B}$ is observed. Finally, the $R_{\rm AA}$ of non-prompt J/$\psi$ is discussed and compared with model predictions. The nuclear modification in the region $4.5 < p_{\rm T} < 10$ GeV/c is found to be stronger than predicted by most models.