Measurements of the differential production cross-sections of prompt and non-prompt $J/\psi$ and $\psi(2$S$)$ mesons with transverse momenta between 8 and 360 GeV and rapidity in the range $|y|<2$ are reported. Furthermore, measurements of the non-prompt fractions of $J/\psi$ and $\psi(2$S$)$, and the prompt and non-prompt $\psi(2$S$)$-to-$J/\psi$ production ratios, are presented. The analysis is performed using 140 fb$^{-1}$ of $\sqrt{s}=13$ TeV $pp$ collision data recorded by the ATLAS detector at the LHC during the years 2015-2018.

This paper presents measurements of charged-hadron spectra obtained in $pp$, $p$+Pb, and Pb+Pb collisions at $\sqrt{s}$ or $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.02$ TeV, and in Xe+Xe collisions at $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.44$ TeV. The data recorded by the ATLAS detector at the LHC have total integrated luminosities of 25 pb${}^{-1}$, 28 nb${}^{-1}$, 0.50 nb${}^{-1}$, and 3 $\mu$b${}^{-1}$, respectively. The nuclear modification factors $R_{p\text{Pb}}$ and $R_\text{AA}$ are obtained by comparing the spectra in heavy-ion and $pp$ collisions in a wide range of charged-particle transverse momenta and pseudorapidity. The nuclear modification factor $R_{p\text{Pb}}$ shows a moderate enhancement above unity with a maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 3$ GeV; the enhancement is stronger in the Pb-going direction. The nuclear modification factors in both Pb+Pb and Xe+Xe collisions feature a significant, centrality-dependent suppression. They show a similar distinct $p_{\mathrm{T}}$-dependence with a local maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 2$ GeV and a local minimum at $p_{\mathrm{T}} \approx 7$ GeV. This dependence is more distinguishable in more central collisions. No significant $|\eta|$-dependence is found. A comprehensive comparison with several theoretical predictions is also provided. They typically describe $R_\text{AA}$ better in central collisions and in the $p_{\mathrm{T}}$ range from about 10 to 100 GeV.

Measurements of the yield and nuclear modification factor, $R_\mathrm{ AA}$, for inclusive jet production are performed using 0.49 nb$^{-1}$ of Pb+Pb data at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV and 25 pb$^{-1}$ of $pp$ data at $\sqrt{s}=5.02$ TeV with the ATLAS detector at the LHC. Jets are reconstructed with the anti-$k_t$ algorithm with radius parameter $R=0.4$ and are measured over the transverse momentum range of 40-1000 GeV in six rapidity intervals covering $|y|<2.8$. The magnitude of $R_\mathrm{ AA}$ increases with increasing jet transverse momentum, reaching a value of approximately 0.6 at 1 TeV in the most central collisions. The magnitude of $R_\mathrm{ AA}$ also increases towards peripheral collisions. The value of $R_\mathrm{ AA}$ is independent of rapidity at low jet transverse momenta, but it is observed to decrease with increasing rapidity at high transverse momenta.

Measurements of differential cross-sections of top-quark pair production in fiducial phase-spaces are presented as a function of top-quark and $t\bar{t}$ system kinematic observables in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s}$=13 TeV. The data set corresponds to an integrated luminosity of $3.2$ fb${}^{-1}$, recorded in 2015 with the ATLAS detector at the CERN Large Hadron Collider. Events with exactly one electron or muon and at least two jets in the final state are used for the measurement. Two separate selections are applied that each focus on different top-quark momentum regions, referred to as resolved and boosted topologies of the $t\bar{t}$ final state. The measured spectra are corrected for detector effects and are compared to several Monte Carlo simulations by means of calculated $\chi^2$ and $p$-values.

This Letter presents the measurement of differential cross sections of isolated prompt photons produced in association with a b-jet or a c-jet. These final states provide sensitivity to the heavy-flavour content of the proton and aspects related to the modelling of heavy-flavour quarks in perturbative QCD. The measurement uses proton-proton collision data at a centre-of-mass energy of 8 TeV recorded by the ATLAS detector at the LHC in 2012 corresponding to an integrated luminosity of up to 20.2 fb$^{-1}$. The differential cross sections are measured for each jet flavour with respect to the transverse energy of the leading photon in two photon pseudorapidity regions: $|\eta^\gamma|<1.37$ and $1.56<|\eta^\gamma|<2.37$. The measurement covers photon transverse energies $25 < E_\textrm{T}^\gamma<400$ GeV and $25 < E_\textrm{T}^\gamma<350$ GeV respectively for the two $|\eta^\gamma|$ regions. For each jet flavour, the ratio of the cross sections in the two $|\eta^\gamma|$ regions is also measured. The measurement is corrected for detector effects and compared to leading-order and next-to-leading-order perturbative QCD calculations, based on various treatments and assumptions about the heavy-flavour content of the proton. Overall, the predictions agree well with the measurement, but some deviations are observed at high photon transverse energies. The total uncertainty in the measurement ranges between 13% and 66%, while the central $\gamma+b$ measurement exhibits the smallest uncertainty, ranging from 13% to 27%, which is comparable to the precision of the theoretical predictions.

Charged-particle spectra obtained in 0.15 nb${}^{-1}$ of Pb+Pb interactions at $\sqrt{{s}_\mathsf{{NN}}}=2.76$TeV and 4.2 pb${}^{-1}$ of pp interactions at $\sqrt{s}=2.76$ TeV with the ATLAS detector at the LHC are presented in a wide transverse momentum ($0.5 < p_{\mathrm{T}} < 150$ GeV) and pseudorapidity ($|\eta|<2$) range. For Pb+Pb collisions, the spectra are presented as a function of collision centrality, which is determined by the response of the forward calorimeter located on both sides of the interaction point. The nuclear modification factors $R_{\mathrm{AA}}$ and $R_{\mathrm{CP}}$ are presented in detail as function of centrality, $p_{\mathrm{T}}$ and $\eta$. They show a distinct $p_{\mathrm{T}}$-dependence with a pronounced minimum at about 7 GeV. Above 60 GeV, $R_{\mathrm{AA}}$ is consistent with a plateau at a centrality-dependent value, within the uncertainties. The value is $0.55\pm0.01(stat.)\pm0.04(syst.)$ in the most central collisions. The $R_{\mathrm{AA}}$ distribution is consistent with flat $|\eta|$ dependence over the whole transverse momentum range in all centrality classes.

Measurements of differential cross-sections for $J/\psi$ production in p+Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}}$ = 5.02 TeV at the LHC with the ATLAS detector are presented. The data set used corresponds to an integrated luminosity of 28.1 nb$^{-1}$. The $J/\psi$ mesons are reconstructed in the dimuon decay channel over the transverse momentum range $8<p_{\mathrm{T}}<30$ GeV and over the center-of-mass rapidity range $-2.87<y^{*}<1.94$. Prompt $J/\psi$ are separated from $J/\psi$ resulting from $b$-hadron decays through an analysis of the distance between the $J/\psi$ decay vertex and the event primary vertex. The differential cross-section for production of nonprompt $J/\psi$ is compared to a FONLL calculation that does not include nuclear effects. Forward-backward production ratios are presented and compared to theoretical predictions. These results constrain the kinematic dependence of nuclear modifications of charmonium and $b$-quark production in p+Pb collisions.

Various differential cross-sections are measured in top-quark pair ($t\bar{t}$) events produced in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of $\sqrt{s} = 7$ TeV at the LHC with the ATLAS detector. These differential cross-sections are presented in a data set corresponding to an integrated luminosity of $4.6$ fb$^{-1}$. The differential cross-sections are presented in terms of kinematic variables, such as momentum, rapidity and invariant mass, of a top-quark proxyreferred to as the pseudo-top-quark as well as the pseudo-top-quark pair system. The dependence of the measurement on theoretical models is minimal. The measurements are performed on $t\bar{t}$ events in the lepton+jets channel, requiring exactly one charged lepton and at least four jets with at least two of them tagged as originating from a $b$-quark. The hadronic and leptonic pseudo-top-quarks are defined via the leptonic or hadronic decay mode of the $W$ boson produced by the top-quark decay in events with a single charged lepton. Differential cross-section measurements of the pseudo-top-quark variables are compared with several Monte Carlo models that implement next-to-leading order or leading-order multi-leg matrix-element calculations.

The production of $D^{*\pm}$, $D^\pm$ and $D_s^\pm$ charmed mesons has been measured with the ATLAS detector in $pp$ collisions at $\sqrt{s}=7$ TeV at the LHC, using data corresponding to an integrated luminosity of $280\,$nb$^{-1}$. The charmed mesons have been reconstructed in the range of transverse momentum $3.5<p_{\rm T}(D)<100$ GeV and pseudorapidity $|\eta(D)|<2.1$. The differential cross sections as a function of transverse momentum and pseudorapidity were measured for $D^{*\pm}$ and $D^\pm$ production. The next-to-leading-order QCD predictions are consistent with the data in the visible kinematic region within the large theoretical uncertainties. Using the visible $D$ cross sections and an extrapolation to the full kinematic phase space, the strangeness-suppression factor in charm fragmentation, the fraction of charged non-strange $D$ mesons produced in a vector state, and the total cross section of charm production at $\sqrt{s}=7$ TeV were derived.

The production of $W$ boson pairs in proton-proton collisions at $\sqrt{s}=$ 8 TeV is studied using data corresponding to 20.3 fb$^{-1}$ of integrated luminosity collected by the ATLAS detector during 2012 at the CERN Large Hadron Collider. The $W$ bosons are reconstructed using their leptonic decays into electrons or muons and neutrinos. Events with reconstructed jets are not included in the candidate event sample. A total of 6636 $WW$ candidate events are observed. Measurements are performed in fiducial regions closely approximating the detector acceptance. The integrated measurement is corrected for all acceptance effects and for the $W$ branching fractions to leptons in order to obtain the total $WW$ production cross section, which is found to be 71.1$\pm1.1$(stat)$^{+5.7}_{-5.0}$(syst)$\pm1.4$ pb. This agrees with the next-to-next-to-leading-order Standard Model prediction of 63.2$^{+1.6}_{-1.4}$(scale)$\pm1.2$(PDF) pb. Fiducial differential cross sections are measured as a function of each of six kinematic variables. The distribution of the transverse momentum of the leading lepton is used to set limits on anomalous triple-gauge-boson couplings.