The production of Upsilon(1S), Upsilon(2S) and Upsilon(3S) mesons decaying into the dimuon final state is studied with the LHCb detector using a data sample corresponding to an integrated luminosity of 3.3 pb^{-1} collected in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of sqrt{s}=2.76 TeV. The differential production cross-sections times dimuon branching fractions are measured as functions of the Upsilon transverse momentum and rapidity, over the ranges p_T<15 GeV/c and 2.0<y<4.5. The total cross-sections in this kinematic region, assuming unpolarised production, are measured to be sigma(pp -> Upsilon(1S) X) x B(Upsilon(1S) -> mu+mu-) = 1.111 +/- 0.043 +/- 0.044 nb, sigma(pp -> Upsilon(2S) X) x B(Upsilon(2S) -> mu+mu-) = 0.264 +/- 0.023 +/- 0.011 nb, sigma(pp -> Upsilon(3S) X) x B(Upsilon(3S) -> mu+mu-) = 0.159 +/- 0.020 +/- 0.007 nb, where the first uncertainty is statistical and the second systematic.

Two-particle long-range azimuthal correlations are measured in photonuclear collisions using 1.7 nb$^{-1}$ of 5.02 TeV Pb+Pb collision data collected by the ATLAS experiment at the LHC. Candidate events are selected using a dedicated high-multiplicity photonuclear event trigger, a combination of information from the zero-degree calorimeters and forward calorimeters, and from pseudorapidity gaps constructed using calorimeter energy clusters and charged-particle tracks. Distributions of event properties are compared between data and Monte Carlo simulations of photonuclear processes. Two-particle correlation functions are formed using charged-particle tracks in the selected events, and a template-fitting method is employed to subtract the non-flow contribution to the correlation. Significant nonzero values of the second- and third-order flow coefficients are observed and presented as a function of charged-particle multiplicity and transverse momentum. The results are compared with flow coefficients obtained in proton-proton and proton-lead collisions in similar multiplicity ranges, and with theoretical expectations. The unique initial conditions present in this measurement provide a new way to probe the origin of the collective signatures previously observed only in hadronic collisions.

Parton energy loss in the quark-gluon plasma (QGP) is studied with a measurement of photon-tagged jet production in 1.7 nb$^{-1}$ of Pb+Pb data and 260 pb$^{-1}$ of $pp$ data, both at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV, with the ATLAS detector. The process $pp \to \gamma$+jet+$X$ and its analogue in Pb+Pb collisions is measured in events containing an isolated photon with transverse momentum ($p_\mathrm{T}$) above $50$ GeV and reported as a function of jet $p_\mathrm{T}$. This selection results in a sample of jets with a steeply falling $p_\mathrm{T}$ distribution that are mostly initiated by the showering of quarks. The $pp$ and Pb+Pb measurements are used to report the nuclear modification factor, $R_\mathrm{AA}$, and the fractional energy loss, $S_\mathrm{loss}$, for photon-tagged jets. In addition, the results are compared with the analogous ones for inclusive jets, which have a significantly smaller quark-initiated fraction. The $R_\mathrm{AA}$ and $S_\mathrm{loss}$ values are found to be significantly different between those for photon-tagged jets and inclusive jets, demonstrating that energy loss in the QGP is sensitive to the colour-charge of the initiating parton. The results are also compared with a variety of theoretical models of colour-charge-dependent energy loss.

Jets created in association with a photon can be used as a calibrated probe to study energy loss in the medium created in nuclear collisions. Measurements of the transverse momentum balance between isolated photons and inclusive jets are presented using integrated luminosities of 0.49 nb$^{-1}$ of Pb+Pb collision data at $\sqrt{s_\mathrm{NN}}=5.02$ TeV and 25 pb$^{-1}$ of $pp$ collision data at $\sqrt{s}=5.02$ TeV recorded with the ATLAS detector at the LHC. Photons with transverse momentum $63.1 < p_\mathrm{T}^{\gamma} < 200$ GeV and $\left|\eta^{\gamma}\right| < 2.37$ are paired inclusively with all jets in the event that have $p_\mathrm{T}^\mathrm{jet} > 31.6$ GeV and pseudorapidity $\left|\eta^\mathrm{jet}\right| < 2.8$. The transverse momentum balance given by the jet-to-photon $p_\mathrm{T}$ ratio, $x_\mathrm{J\gamma}$, is measured for pairs with azimuthal opening angle $\Delta\phi > 7\pi/8$. Distributions of the per-photon jet yield as a function of $x_\mathrm{J\gamma}$, $(1/N_\gamma)(\mathrm{d}N/\mathrm{d}x_\mathrm{J\gamma})$, are corrected for detector effects via a two-dimensional unfolding procedure and reported at the particle level. In $pp$ collisions, the distributions are well described by Monte Carlo event generators. In Pb+Pb collisions, the $x_\mathrm{J\gamma}$ distribution is modified from that observed in $pp$ collisions with increasing centrality, consistent with the picture of parton energy loss in the hot nuclear medium. The data are compared with a suite of energy-loss models and calculations.

Light-by-light scattering ($\gamma\gamma\rightarrow\gamma\gamma$) is a quantum-mechanical process that is forbidden in the classical theory of electrodynamics. This reaction is accessible at the Large Hadron Collider thanks to the large electromagnetic field strengths generated by ultra-relativistic colliding lead (Pb) ions. Using 480 $\mu$b$^{-1}$ of Pb+Pb collision data recorded at a centre-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV by the ATLAS detector, the ATLAS Collaboration reports evidence for the $\gamma\gamma\rightarrow\gamma\gamma$ reaction. A total of 13 candidate events are observed with an expected background of 2.6$\pm$0.7 events. After background subtraction and analysis corrections, the fiducial cross section of the process $\textrm{Pb+Pb}\,(\gamma\gamma)\rightarrow \textrm{Pb}^{(\ast)}\textrm{+}\textrm{Pb}^{(\ast)}\,\gamma\gamma$, for photon transverse energy $E_{\mathrm{T}}>$3 GeV, photon absolute pseudorapidity $|\eta|<$2.4, diphoton invariant mass greater than 6 GeV, diphoton transverse momentum lower than 2 GeV and diphoton acoplanarity below 0.01, is measured to be 70 $\pm$ 24 (stat.) $\pm$ 17 (syst.) nb, which is in agreement with Standard Model predictions.

The modification of the production of $J/\psi$, $\psi(\mathrm{2S})$, and $\mit{\Upsilon}(n\mathrm{S})$ ($n = 1, 2, 3$) in $p$+Pb collisions with respect to their production in $pp$ collisions has been studied. The $p$+Pb and $pp$ datasets used in this paper correspond to integrated luminosities of $28$ $\mathrm{nb}^{-1}$ and $25$ $\mathrm{pb}^{-1}$ respectively, collected in 2013 and 2015 by the ATLAS detector at the LHC, both at a centre-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV. The quarkonium states are reconstructed in the dimuon decay channel. The yields of $J/\psi$ and $\psi(\mathrm{2S})$ are separated into prompt and non-prompt sources. The measured quarkonium differential cross sections are presented as a function of rapidity and transverse momentum, as is the nuclear modification factor, $R_{p\mathrm{Pb}}$ for $J/\psi$ and $\mit{\Upsilon}(\mathrm{1S})$. No significant modification of the $J/\psi$ production is observed while $\mit{\Upsilon}(\mathrm{1S})$ production is found to be suppressed at low transverse momentum in $p$+Pb collisions relative to $pp$ collisions. The production of excited charmonium and bottomonium states is found to be suppressed relative to that of the ground states in central $p$+Pb collisions.

This paper presents a measurement of jet fragmentation functions in 0.49 nb$^{-1}$ of Pb+Pb collisions and 25 pb$^{-1}$ of $pp$ collisions at $\sqrt{s_{NN}} = 5.02$ TeV collected in 2015 with the ATLAS detector at the LHC. These measurements provide insight into the jet quenching process in the quark-gluon plasma created in the aftermath of ultra-relativistic collisions between two nuclei. The modifications to the jet fragmentation functions are quantified by dividing the measurements in Pb+Pb collisions by baseline measurements in $pp$ collisions. This ratio is studied as a function of the transverse momentum of the jet, the jet rapidity, and the centrality of the collision. In both collision systems, the jet fragmentation functions are measured for jets with transverse momentum between 126 GeV and 398 GeV and with an absolute value of jet rapidity less than 2.1. An enhancement of particles carrying a small fraction of the jet momentum is observed, which increases with centrality and with increasing jet transverse momentum. Yields of particles carrying a very large fraction of the jet momentum are also observed to be enhanced. Between these two enhancements of the fragmentation functions a suppression of particles carrying an intermediate fraction of the jet momentum is observed in Pb+Pb collisions. A small dependence of the modifications on jet rapidity is observed.

Multi-particle cumulants and corresponding Fourier harmonics are measured for azimuthal angle distributions of charged particles in $pp$ collisions at $\sqrt{s}$ = 5.02 and 13 TeV and in $p$+Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}}$ = 5.02 TeV, and compared to the results obtained for low-multiplicity Pb+Pb collisions at $\sqrt{s_{NN}}$ = 2.76 TeV. These measurements aim to assess the collective nature of particle production. The measurements of multi-particle cumulants confirm the evidence for collective phenomena in $p$+Pb and low-multiplicity Pb+Pb collisions. On the other hand, the $pp$ results for four-particle cumulants do not demonstrate collective behaviour, indicating that they may be biased by contributions from non-flow correlations. A comparison of multi-particle cumulants and derived Fourier harmonics across different collision systems is presented as a function of the charged-particle multiplicity. For a given multiplicity, the measured Fourier harmonics are largest in Pb+Pb, smaller in $p$+Pb and smallest in $pp$ collisions. The $pp$ results show no dependence on the collision energy, nor on the multiplicity.

Correlations of two flow harmonics $v_n$ and $v_m$ via three- and four-particle cumulants are measured in 13 TeV $pp$, 5.02 TeV $p$+Pb, and 2.76 TeV peripheral Pb+Pb collisions with the ATLAS detector at the LHC. The goal is to understand the multi-particle nature of the long-range collective phenomenon in these collision systems. The large non-flow background from dijet production present in the standard cumulant method is suppressed using a method of subevent cumulants involving two, three and four subevents separated in pseudorapidity. The results show a negative correlation between $v_2$ and $v_3$ and a positive correlation between $v_2$ and $v_4$ for all collision systems and over the full multiplicity range. However, the magnitudes of the correlations are found to depend strongly on the event multiplicity, the choice of transverse momentum range and collision system. The relative correlation strength, obtained by normalisation of the cumulants with the $\langle v_n^2\rangle$ from a two-particle correlation analysis, is similar in the three collision systems and depends weakly on the event multiplicity and transverse momentum. These results based on the subevent methods provide strong evidence of a similar long-range multi-particle collectivity in $pp$, $p$+Pb and peripheral Pb+Pb collisions.

A measurement of $W^\pm$ boson production in lead-lead collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV is reported using data recorded by the ATLAS experiment at the LHC in 2015, corresponding to a total integrated luminosity of $0.49\;\mathrm{nb^{-1}}$. The $W^\pm$ bosons are reconstructed in the electron or muon leptonic decay channels. Production yields of leptonically decaying $W^\pm$ bosons, normalised by the total number of minimum-bias events and the nuclear thickness function, are measured within a fiducial region defined by the detector acceptance and the main kinematic requirements. These normalised yields are measured separately for $W^+$ and $W^-$ bosons, and are presented as a function of the absolute value of pseudorapidity of the charged lepton and of the collision centrality. The lepton charge asymmetry is also measured as a function of the absolute value of lepton pseudorapidity. In addition, nuclear modification factors are calculated using the $W^\pm$ boson production cross-sections measured in $pp$ collisions. The results are compared with predictions based on next-to-leading-order calculations with CT14 parton distribution functions as well as with predictions obtained with the EPPS16 and nCTEQ15 nuclear parton distribution functions. No dependence of normalised production yields on centrality and a good agreement with predictions are observed for mid-central and central collisions. For peripheral collisions, the data agree with predictions within 1.7 (0.9) standard deviations for $W^-$ ($W^+$) bosons.

This paper presents a measurement of forward-forward and forward-central dijet azimuthal angular correlations and conditional yields in proton-proton ($pp$) and proton-lead ($p$+Pb) collisions as a probe of the nuclear gluon density in regions where the fraction of the average momentum per nucleon carried by the parton entering the hard scattering is low. In these regions, gluon saturation can modify the rapidly increasing parton distribution function of the gluon. The analysis utilizes 25 pb$^{-1}$ of $pp$ data and 360 $\mu \mathrm{b}^{-1}$ of $p$+Pb data, both at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 5.02 TeV, collected in 2015 and 2016, respectively, with the ATLAS detector at the LHC. The measurement is performed in the center-of-mass frame of the nucleon-nucleon system in the rapidity range between $-$4.0 and 4.0 using the two highest transverse momentum jets in each event, with the highest transverse momentum jet restricted to the forward rapidity range. No significant broadening of azimuthal angular correlations is observed for forward-forward or forward-central dijets in $p$+Pb compared to $pp$ collisions. For forward-forward jet pairs in the proton-going direction, the ratio of conditional yields in $p$+Pb collisions to those in $pp$ collisions is suppressed by approximately 20%, with no significant dependence on the transverse momentum of the dijet system. No modification of conditional yields is observed for forward-central dijets.

Measurements of the azimuthal anisotropy in lead-lead collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV are presented using a data sample corresponding to 0.49 $\mathrm{nb}^{-1}$ integrated luminosity collected by the ATLAS experiment at the LHC in 2015. The recorded minimum-bias sample is enhanced by triggers for "ultra-central" collisions, providing an opportunity to perform detailed study of flow harmonics in the regime where the initial state is dominated by fluctuations. The anisotropy of the charged-particle azimuthal angle distributions is characterized by the Fourier coefficients, $v_{2}-v_{7}$, which are measured using the two-particle correlation, scalar-product and event-plane methods. The goal of the paper is to provide measurements of the differential as well as integrated flow harmonics $v_{n}$ over wide ranges of the transverse momentum, 0.5 $

The production cross-sections for $W^{\pm}$ and $Z$ bosons are measured using ATLAS data corresponding to an integrated luminosity of 4.0 pb$^{-1}$ collected at a centre-of-mass energy $\sqrt{s}=2.76$ TeV. The decay channels $W \rightarrow \ell \nu$ and $Z \rightarrow \ell \ell $ are used, where $\ell$ can be an electron or a muon. The cross-sections are presented for a fiducial region defined by the detector acceptance and are also extrapolated to the full phase space for the total inclusive production cross-section. The combined (average) total inclusive cross-sections for the electron and muon channels are: \begin{eqnarray} \sigma^{\text{tot}}_{W^{+}\rightarrow \ell \nu}& = & 2312 \pm 26\ (\text{stat.})\ \pm 27\ (\text{syst.}) \pm 72\ (\text{lumi.}) \pm 30\ (\text{extr.})\text{pb} \nonumber, \\ \sigma^{\text{tot}}_{W^{-}\rightarrow \ell \nu}& = & 1399 \pm 21\ (\text{stat.})\ \pm 17\ (\text{syst.}) \pm 43\ (\text{lumi.}) \pm 21\ (\text{extr.})\text{pb} \nonumber, \\ \sigma^{\text{tot}}_{Z \rightarrow \ell \ell}& = & 323.4 \pm 9.8\ (\text{stat.}) \pm 5.0\ (\text{syst.}) \pm 10.0\ (\text{lumi.}) \pm 5.5 (\text{extr.}) \text{pb} \nonumber. \end{eqnarray} Measured ratios and asymmetries constructed using these cross-sections are also presented. These observables benefit from full or partial cancellation of many systematic uncertainties that are correlated between the different measurements.

Measurements of the yield and nuclear modification factor, $R_\mathrm{ AA}$, for inclusive jet production are performed using 0.49 nb$^{-1}$ of Pb+Pb data at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV and 25 pb$^{-1}$ of $pp$ data at $\sqrt{s}=5.02$ TeV with the ATLAS detector at the LHC. Jets are reconstructed with the anti-$k_t$ algorithm with radius parameter $R=0.4$ and are measured over the transverse momentum range of 40-1000 GeV in six rapidity intervals covering $|y|<2.8$. The magnitude of $R_\mathrm{ AA}$ increases with increasing jet transverse momentum, reaching a value of approximately 0.6 at 1 TeV in the most central collisions. The magnitude of $R_\mathrm{ AA}$ also increases towards peripheral collisions. The value of $R_\mathrm{ AA}$ is independent of rapidity at low jet transverse momenta, but it is observed to decrease with increasing rapidity at high transverse momenta.

Correlations between the elliptic or triangular flow coefficients $v_m$ ($m$=2 or 3) and other flow harmonics $v_n$ ($n$=2 to 5) are measured using $\sqrt{s_{NN}}=2.76$ TeV Pb+Pb collision data collected in 2010 by the ATLAS experiment at the LHC, corresponding to an integrated lumonisity of 7 $\mu$b$^{-1}$. The $v_m$-$v_n$ correlations are measured in midrapidity as a function of centrality, and, for events within the same centrality interval, as a function of event ellipticity or triangularity defined in a forward rapidity region. For events within the same centrality interval, $v_3$ is found to be anticorrelated with $v_2$ and this anticorrelation is consistent with similar anticorrelations between the corresponding eccentricities $\epsilon_2$ and $\epsilon_3$. On the other hand, it is observed that $v_4$ increases strongly with $v_2$, and $v_5$ increases strongly with both $v_2$ and $v_3$. The trend and strength of the $v_m$-$v_n$ correlations for $n$=4 and 5 are found to disagree with $\epsilon_m$-$\epsilon_n$ correlations predicted by initial-geometry models. Instead, these correlations are found to be consistent with the combined effects of a linear contribution to $v_n$ and a nonlinear term that is a function of $v_2^2$ or of $v_2v_3$, as predicted by hydrodynamic models. A simple two-component fit is used to separate these two contributions. The extracted linear and nonlinear contributions to $v_4$ and $v_5$ are found to be consistent with previously measured event-plane correlations.

The distributions of transverse momentum and longitudinal momentum fraction of charged particles in jets are measured in Pb+Pb and pp collisions with the ATLAS detector at the LHC. The distributions are measured as a function of jet transverse momentum and rapidity. The analysis utilises an integrated luminosity of 0.14 nb$^{-1}$ of Pb+Pb data and 4.0 pb$^{-1}$ of pp data collected in 2011 and 2013, respectively, at the same centre-of-mass energy of 2.76 TeV per colliding nucleon pair. The distributions measured in pp collisions are used as a reference for those measured in Pb+Pb collisions in order to evaluate the impact on the internal structure of jets from the jet energy loss of fast partons propagating through the hot, dense medium created in heavy-ion collisions. Modest but significant centrality-dependent modifications of fragmentation functions in Pb+Pb collisions with respect to those in pp collisions are seen. No significant dependence of modifications on jet $p_{\mathrm{T}}$ and rapidity selections is observed except for the fragments with the highest transverse momenta for which some reduction of yields is observed for more forward jets.

A detailed study of multi-particle azimuthal correlations is presented using $pp$ data at $\sqrt{s}=5.02$ and 13 TeV, and $p$+Pb data at $\sqrt{s_{\rm{NN}}}=5.02$ TeV, recorded with the ATLAS detector at the LHC. The azimuthal correlations are probed using four-particle cumulants $c_{n}\{4\}$ and flow coefficients $v_n\{4\}=(-c_{n}\{4\})^{1/4}$ for $n=2$ and 3, with the goal of extracting long-range multi-particle azimuthal correlation signals and suppressing the short-range correlations. The values of $c_{n}\{4\}$ are obtained as a function of the average number of charged particles per event, $\left\langle N_{\rm{ch}} \right\rangle$, using the recently proposed two-subevent and three-subevent cumulant methods, and compared with results obtained with the standard cumulant method. The three-subevent method is found to be least sensitive to short-range correlations, which originate mostly from jets with a positive contribution to $c_{n}\{4\}$. The three-subevent method gives a negative $c_{2}\{4\}$, and therefore a well-defined $v_2\{4\}$, nearly independent of $\left\langle N_{\rm{ch}} \right\rangle$, which provides direct evidence that the long-range multi-particle azimuthal correlations persist to events with low multiplicity. Furthermore, $v_2\{4\}$ is found to be smaller than the $v_2\{2\}$ measured using the two-particle correlation method, as expected for long-range collective behavior. Finally, the measured values of $v_2\{4\}$ and $v_2\{2\}$ are used to estimate the number of sources relevant for the initial eccentricity in the collision geometry.

Heavy-flavour hadron production provides information about the transport properties and microscopic structure of the quark-gluon plasma created in ultra-relativistic heavy-ion collisions. A measurement of the muons from semileptonic decays of charm and bottom hadrons produced in Pb+Pb and $pp$ collisions at a nucleon-nucleon centre-of-mass energy of 5.02 TeV with the ATLAS detector at the Large Hadron Collider is presented. The Pb+Pb data were collected in 2015 and 2018 with sampled integrated luminosities of $208~\mathrm{\mu b}^{-1}$ and $38~\mathrm{\mu b^{-1}}$, respectively, and $pp$ data with a sampled integrated luminosity of $1.17~\mathrm{pb}^{-1}$ were collected in 2017. Muons from heavy-flavour semileptonic decays are separated from the light-flavour hadronic background using the momentum imbalance between the inner detector and muon spectrometer measurements, and muons originating from charm and bottom decays are further separated via the muon track's transverse impact parameter. Differential yields in Pb+Pb collisions and differential cross sections in $pp$ collisions for such muons are measured as a function of muon transverse momentum from 4 GeV to 30 GeV in the absolute pseudorapidity interval $|\eta| < 2$. Nuclear modification factors for charm and bottom muons are presented as a function of muon transverse momentum in intervals of Pb+Pb collision centrality. The measured nuclear modification factors quantify a significant suppression of the yields of muons from decays of charm and bottom hadrons, with stronger effects for muons from charm hadron decays.

To assess the properties of the quark-gluon plasma formed in heavy-ion collisions, the ATLAS experiment at the LHC measures a correlation between the mean transverse momentum and the magnitudes of the flow harmonics. The analysis uses data samples of lead-lead and proton-lead collisions obtained at the centre-of-mass energy per nucleon pair of 5.02 TeV, corresponding to total integrated luminosities of $22 ~\mu b^{-1}$ and $28~nb^{-1}$, respectively. The measurement is performed using a modified Pearson correlation coefficient with the charged-particle tracks on an event-by-event basis. The modified Pearson correlation coefficients for the $2^{nd}$-, 3$^{rd}$-, and 4$^{th}$-order harmonics are measured as a function of event centrality quantified as the number of charged particles or the number of nucleons participating in the collision. The measurements are performed for several intervals of the charged-particle transverse momentum. The correlation coefficients for all studied harmonics exhibit a strong centrality evolution in the lead-lead collisions, which only weakly depends on the charged-particle momentum range. In the proton-lead collisions, the modified Pearson correlation coefficient measured for the second harmonics shows only weak centrality dependence. The data is qualitatively described by the predictions based on the hydrodynamical model.

Azimuthal anisotropies of muons from charm and bottom hadron decays are measured in Pb+Pb collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}}= 5.02$ TeV. The data were collected with the ATLAS detector at the Large Hadron Collider in 2015 and 2018 with integrated luminosities of $0.5~\mathrm{nb}^{-1}$ and $1.4~\mathrm{nb^{-1}}$, respectively. The kinematic selection for heavy-flavor muons requires transverse momentum $4 < p_\mathrm{T} < 30$ GeV and pseudorapidity $|\eta|<2.0$. The dominant sources of muons in this $p_\mathrm{T}$ range are semi-leptonic decays of charm and bottom hadrons. These heavy-flavor muons are separated from light-hadron decay muons and punch-through hadrons using the momentum imbalance between the measurements in the tracking detector and in the muon spectrometers. Azimuthal anisotropies, quantified by flow coefficients, are measured via the event-plane method for inclusive heavy-flavor muons as a function of the muon $p_\mathrm{T}$ and in intervals of Pb+Pb collision centrality. Heavy-flavor muons are separated into contributions from charm and bottom hadron decays using the muon transverse impact parameter with respect to the event primary vertex. Non-zero elliptic ($v_{2}$) and triangular ($v_{3}$) flow coefficients are extracted for charm and bottom muons, with the charm muon coefficients larger than those for bottom muons for all Pb+Pb collision centralities. The results indicate substantial modification to the charm and bottom quark angular distributions through interactions in the quark-gluon plasma produced in these Pb+Pb collisions, with smaller modifications for the bottom quarks as expected theoretically due to their larger mass.

A measurement of $J/\psi$ and $\psi(2\mathrm{S})$ production is presented. It is based on a data sample from Pb+Pb collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}$ = 5.02 TeV and $pp$ collisions at $\sqrt{s}$ = 5.02 TeV recorded by the ATLAS detector at the LHC in 2015, corresponding to an integrated luminosity of $0.42\mathrm{nb}^{-1}$ and $25\mathrm{pb}^{-1}$ in Pb+Pb and $pp$, respectively. The measurements of per-event yields, nuclear modification factors, and non-prompt fractions are performed in the dimuon decay channel for $9 < p_{T}^{\mu\mu} < 40$ GeV in dimuon transverse momentum, and $-2.0 < y_{\mu\mu} < 2.0$ in rapidity. Strong suppression is found in Pb+Pb collisions for both prompt and non-prompt $J/\psi$, as well as for prompt and non-prompt $\psi(2\mathrm{S})$, increasing with event centrality. The suppression of prompt $\psi(2\mathrm{S})$ is observed to be stronger than that of $J/\psi$, while the suppression of non-prompt $\psi(2\mathrm{S})$ is equal to that of the non-prompt $J/\psi$ within uncertainties, consistent with the expectation that both arise from \textit{b}-quarks propagating through the medium. Despite prompt and non-prompt $J/\psi$ arising from different mechanisms, the dependence of their nuclear modification factors on centrality is found to be quite similar.

The relationship between jet production in the central region and the underlying-event activity in a pseudorapidity-separated region is studied in 4.0 pb$^{-1}$ of $\sqrt{s} = 2.76$ TeV $pp$ collision data recorded with the ATLAS detector at the LHC. The underlying event is characterised through measurements of the average value of the sum of the transverse energy at large pseudorapidity downstream of one of the protons, which are reported here as a function of hard-scattering kinematic variables. The hard scattering is characterised by the average transverse momentum and pseudorapidity of the two highest transverse momentum jets in the event. The dijet kinematics are used to estimate, on an event-by-event basis, the scaled longitudinal momenta of the hard-scattered partons in the target and projectile beam-protons moving toward and away from the region measuring transverse energy, respectively. Transverse energy production at large pseudorapidity is observed to decrease with a linear dependence on the longitudinal momentum fraction in the target proton and to depend only weakly on that in the projectile proton. The results are compared to the predictions of various Monte Carlo event generators, which qualitatively reproduce the trends observed in data but generally underpredict the overall level of transverse energy at forward pseudorapidity.

Studies of the fragmentation of jets into charged particles in heavy-ion collisions can provide information about the mechanism of jet-quenching by the hot and dense QCD matter created in such collisions, the quark-gluon plasma. This paper presents a measurement of the angular distribution of charged particles around the jet axis in $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=$ 5.02 TeV Pb+Pb and $pp$ collisions, using the ATLAS detector at the LHC. The Pb+Pb and $pp$ data sets have integrated luminosities of 0.49 nb$^{-1}$ and 25 pb$^{-1}$, respectively. The measurement is performed for jets reconstructed with the anti-$k_{t}$ algorithm with radius parameter $R = 0.4$ and is extended to an angular distance of $r= 0.8$ from the jet axis. Results are presented as a function of Pb+Pb collision centrality and distance from the jet axis for charged particles with transverse momenta in the 1$-$63 GeV range, matched to jets with transverse momenta in the 126$-$316 GeV range and an absolute value of jet rapidity of less than 1.7. Modifications to the measured distributions are quantified by taking a ratio to the measurements in $pp$ collisions. Yields of charged particles with transverse momenta below 4 GeV are observed to be increasingly enhanced as a function of angular distance from the jet axis, reaching a maximum at $r=0.6$. Charged particles with transverse momenta above 4 GeV have an enhanced yield in Pb+Pb collisions in the jet core for angular distances up to $r = 0.05$ from the jet axis, with a suppression at larger distances.

This paper presents measurements of charged-hadron spectra obtained in $pp$, $p$+Pb, and Pb+Pb collisions at $\sqrt{s}$ or $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.02$ TeV, and in Xe+Xe collisions at $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.44$ TeV. The data recorded by the ATLAS detector at the LHC have total integrated luminosities of 25 pb${}^{-1}$, 28 nb${}^{-1}$, 0.50 nb${}^{-1}$, and 3 $\mu$b${}^{-1}$, respectively. The nuclear modification factors $R_{p\text{Pb}}$ and $R_\text{AA}$ are obtained by comparing the spectra in heavy-ion and $pp$ collisions in a wide range of charged-particle transverse momenta and pseudorapidity. The nuclear modification factor $R_{p\text{Pb}}$ shows a moderate enhancement above unity with a maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 3$ GeV; the enhancement is stronger in the Pb-going direction. The nuclear modification factors in both Pb+Pb and Xe+Xe collisions feature a significant, centrality-dependent suppression. They show a similar distinct $p_{\mathrm{T}}$-dependence with a local maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 2$ GeV and a local minimum at $p_{\mathrm{T}} \approx 7$ GeV. This dependence is more distinguishable in more central collisions. No significant $|\eta|$-dependence is found. A comprehensive comparison with several theoretical predictions is also provided. They typically describe $R_\text{AA}$ better in central collisions and in the $p_{\mathrm{T}}$ range from about 10 to 100 GeV.

Jet quenching is the process of color-charged partons losing energy via interactions with quark-gluon plasma droplets created in heavy-ion collisions. The collective expansion of such droplets is well described by viscous hydrodynamics. Similar evidence of collectivity is consistently observed in smaller collision systems, including $pp$ and $p$+Pb collisions. In contrast, while jet quenching is observed in Pb+Pb collisions, no evidence has been found in these small systems to date, raising fundamental questions about the nature of the system created in these collisions. The ATLAS experiment at the Large Hadron Collider has measured the yield of charged hadrons correlated with reconstructed jets in 0.36 nb$^{-1}$ of $p$+Pb and 3.6 pb$^{-1}$ of $pp$ collisions at 5.02 TeV. The yields of charged hadrons with $p_\mathrm{T}^\mathrm{ch} >0.5$ GeV near and opposite in azimuth to jets with $p_\mathrm{T}^\mathrm{jet} > 30$ or $60$ GeV, and the ratios of these yields between $p$+Pb and $pp$ collisions, $I_{p\mathrm{Pb}}$, are reported. The collision centrality of $p$+Pb events is categorized by the energy deposited by forward neutrons from the struck nucleus. The $I_{p\mathrm{Pb}}$ values are consistent with unity within a few percent for hadrons with $p_\mathrm{T}^\mathrm{ch} >4$ GeV at all centralities. These data provide new, strong constraints which preclude almost any parton energy loss in central $p$+Pb collisions.